Вредная профессия (сборник) - Олег Дивов

Скачать книгу

что проиграл. Теперь надо спасать свою жизнь. Плюх сделает еще несколько шагов, и все три стрелка на мгновение отвлекутся. Тогда я нырну в проход между домами.

      Почему вы мне не верите?

      Потому что ты не веришь самому себе, парень.

      Ваш ход, Огест Вильям Чарлтон.

      Эй, мистер, говорит Плюх. А не найдется ли у вас…

      Я давно уже оглаживаю пальцем запонку на правом манжете. Короткий нажим. Облако тьмы на миг окутывает улицу. И я исчезаю. Я бегу так быстро, как не может никто здесь. Вот, я убежал. Спасся.

      Прощайте.

      Убийцы.

      Мать твою, мать твою, мать твою, говорит Плюх, когда тьма рассеивается. Что это было? Енот! Здорово, старина, мать твою! Одолжи монету, а?

      Подходят Дядя и Конь.

      Как же он нас боится, говорит Енот, как же он нас боится.

      Я вас не боюсь, заявляет Плюх, я никогда вас не боялся, кого угодно спросите.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Deputy (амер.) – сокращение от «deputy sheriff», на русский обычно переводится как «помощник шерифа», что некорректно, поскольку американский «депутат» – «лицо, облеченное правами шерифа». (Здесь и далее прим. авт.)

      2

      Некто Сэм Андерсон поставлял солонину по контракту с армией. И якобы на недоуменный вопрос прохожего – что означает маркировка US-UA на бочках, – грузчики ответили: Дядя Сэм (Uncle Sam) Андерсон. Сегодня это один из фрагментов самой распространенной легенды о возникновении образа Дяди Сэма.

      3

      «Fire in the hole!» – предупредительный возглас при взрывных работах. Был заимствован военными подрывниками и широко распространился в американской армии, применяется до сих пор, например при вбросе гранаты в закрытый объем.

/9j/4AAQSkZJRgABAQECWAJYAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCAGzAZADASIAAhEBAxEB/8QAHQABAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAYHBAUIAwIBCf/EAEwQAAEDAwIDBQUEBwYEBQIHAAECAwQABREGIQcSMRNBUWFxFCKBkaEIMrHBFSNCUmJy0SQzgpKi8BZDU+EJFyWy8RhjJjRzk6PC0v/EABQBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD/xAAUEQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/9oADAMBAAIRAxEAPwDsulKUClKUClKUClKUClKUClKUClKUClKUClKUClKUClKUClKEgAknAHU0ClQbUvESBBZeXbwh1tokKlunDOfBON1/DA86q6V9oVEC5pTJdZcjk7gIA+Qzn60HRVKj2gdYWXWljbulnlIdSQO0QD7zZ8CO6pDQKUpQKUpQKUpQKUpQKUpQKUpQKUpQKUpQKUpQKUpQKUpQKUpQKUpQKUpQKUpQKUpQKUpQKUpQKUpQKUpQKUpQKUpQKqziDq5qcqfEZllixW/3Z8hs7yXP+ig+HcfHp067ji7qWTbYUXT1nXi83hRaaKTuy1+255eA8yT3VQWt3HNQahhcPLA6WrdE3mPoPcMdosnxPQeZoMRUTUvFS6LFseTadPRl9iZJGQkD9htP7SvEnYeZ2r84hfZ806vRE5ywPXFV+jMqeZfkyC57QpIz2ak4CRzYwCAMHFW7azCtVsj26C0iPFjIDbSE9Egfn599ZQnjxoOTvsTcQZti4vwrA8+tUG85irStWwVglB9c7fGv6HV/K/RrZgfaVtceFlpLWq0Mt92E+1coHyr+qFApSlApXnJfZjR1yJDrbLLaSpbi1BKUgdSSegqleIXGO8rW5buHem7ldXMEe3iA44jPi2kDf1O3kaC377erTYYC595uMWBFT1cfcCB6DPU+Qqn9Ufab4d2tambaqZd3RsC0js2/mrf/AE1zrq/S3FvXeojEn2u/zbotsOBuShSA2hROCSrCW05B64FSnRH2QNTSsSdXanhWpB39nhtmQ7jwUo8qQfTmoJ3A+0vLu9xTGgWSHHS4cI7RSnD8xj8KuTQmsV31aYs9lpiUtvtEBsHCgOvUmqEb4XaD0ddE3C2zrlLh29K0vTJjyCJLu3utBKUjAwRnfqfWp/wITcdQ6nlao7MM2mMhUZjb+8WcbJ8kjqfEgeOAu2lKUClKUClKUClKUClKUClKUClKUClKUClKUClKUClKUClKjt711o2yyVRbnqa1xpKPvMmQkuJ9UjJHyoJFStDatZ6UugBg3+3u56AvBJPwVit6khSQpJBB6EUH7SvwkDqQPWvByfBb/vJsZH8zqR+dBkUrXqvdpBAE5pRJx7mVfhXwq+27JCFuOEHB5UHb50GzpWjd1NCQSEsvqIPgAD9azrRc2rkham0LQUYyFeef6UGdSlKDEl3S2xHUsyp8Vl1ZwlC3UhSj5DOTWg1Tr/TenUtCbJddee/umWGitxfoNqplrUNl0+LzeVNmbf13OVBQwoFS0qbeKABjoCOU56nIHdWOuTH0ij/jLVy/a79KH9khnfsj3DA6YHU9B03NBINSPLt1wuOttRPrFzuLZj2y3pKUrjtdEjJJwcHKiBgEnrnFaDStgOgNOzNT6mSVS7irLFvBBcWR05j17+nROTnc4re2RLMKL/5g67Idnun+wwCMFJ6pHL3Y7v3ep3rNtbaHe04ha/WGo6BmBBI696cJPXyHf1O1BDYzDsAHXmu0loqUDbrYBgA49zCfHwHd941uLNPk3CzxLjIhrhqlI7QNK7hzEAjxBxkHwr7WGtSXBWvdcJbi2SOSYMQgkOY6DHfn/UfKvqzz73q56bqB5huHZWgGYLB2OArG3j13PjgDoaDnjgFoqDq/7UF/kz7g/EesN2cuzDSEBXbluWDykk7DdPca749vWrlICQD5VwZ9me7dh9rC8YICblKuEfJHcStYHzQK7asbhdUvtF5dQeVSc/dwP9mg3Lrz/Jz9rhGMnAA2zR5KVuEEu4IyAXVY+Wax2gvtHEn3kqPMB4eP4V7IB7PCemdvj/3oPyGG1uKHYtpWDseXcjHX8aymFlTICT74P4V5n3CAU+BBqP3vWEK3qdZg9nOlNjDp5wllg/8A3HOgP8IyfIdaCRzpcW3ocmTH0MshAClLPQg7AeJOelVbxQ1/GhQFruUhcC3EHliJOJMv+f8A6aPLqe/wqu+IPGm1W+YtQmouVyQCEvEYYjnv7NHj/EcmobobhbrTjXeU6gv8uXZ9KrVze0rBD81Pgyk9En987eAV3B96fRq3jhq/2C0IVBsMNYTKmBPKzFb/AHEDopwjoB6nArsHTtnt+n7JEs1rYDEOI0G2kDrgd5PeSdye8k15aU09ZtK2CLYrBAag2+KnlaabHzJJ3Uo9STuT1raUClKUClKUClKUClKUClKUClKUClKUClKUClKUClKUCvh91phhx99xDTTaSta1nCUpAyST3DFfdc+fbv12/pLg8LNAcU3N1E8YfOk4KWEjmdx6jlT6LNBRX2mvtO3jUtzlab0BcXrbYG

Скачать книгу