Адвокат - Джон Гришэм The International Bestseller

Скачать книгу

улыбкой.

      Сандвичи готовил доброволец-новичок; мы с Мордехаем опускали черпаки в кастрюлю с супом и наполняли тарелки. Требовался определенный навык: плеснешь чуть больше бульона – и получишь неприязненный взгляд, положишь лишнюю толику овощей – и в кастрюле останется одна вода. Искусством раздатчика Мордехай овладел годы назад, а мне, дабы немного набить руку, неоднократно пришлось с виноватым видом опускать голову. Для каждого подходившего у Грина было припасено доброе слово: привет, как дела, рад тебя увидеть. Кто-то отвечал ему улыбкой, кто-то предпочитал смотреть в тарелку.

      К середине дня дверь начала отворяться чаще и чаще, очередь становилась длиннее и длиннее. Подходили новые добровольцы. Кухню заполнил негромкий и приятный гул голосов. Так переговариваются люди, которым труд приносит искреннюю радость. Среди входящих я пытался высмотреть Онтарио. Но мальчишка и не подозревал, что Санта-Клаус ждет именно его.

      Когда очередь рассосалась, мы налили себе по тарелке супа. Поскольку столы были заняты, решили поесть на кухне, прислонившись к раковине.

      – Помните, мы вчера меняли подгузник? – спросил я, прежде чем отправить ложку в рот.

      – Еще бы!

      – Что-то их сегодня не видно.

      Несколько мгновений Грин сосредоточенно жевал хлеб.

      – Утром, когда я уходил, они были здесь, – промолвил наконец.

      – Это примерно во сколько?

      – Около шести. Спали вон в том углу.

      – Куда они могли пойти?

      – Понятия не имею.

      – Мальчишка сказал, они живут в машине.

      – Вы говорили с ним?

      – Да.

      – И теперь хотите разыскать его, не так ли?

      – Хочу.

      – Не рассчитывайте.

      После обеда выглянуло солнце, и в подвале началось брожение. Народ подходил к раздаточному столу, получал апельсин или яблоко и тянулся к выходу.

      – Человек, потеряв дом, навсегда лишается покоя, – пояснил Мордехай. – Ему необходимо движение. У него есть свои ритуалы и традиции, излюбленные места, друзья на тротуарах, срочные дела. Он едет в свой парк или переулок, копается в сугробах.

      – Сейчас минус пять, а ночью обещали до пятнадцати, – заметил я.

      – К ночи все вернутся. Дождитесь темноты – здесь яблоку будет негде упасть. Не хотите проехаться?

      Мы получили от мисс Долли благословение на краткую отлучку. Видавший виды «форд-таурус» Мордехая стоял вплотную к моей машине.

      – Однажды вы его здесь не найдете, – кивнул Грин в сторону «лексуса». – Если у вас сохранится желание бывать в этой части города, рекомендую завести что-нибудь попроще.

      Не помышляя расставаться со своим сказочным красавцем, я услышал в совете Грина едва ли не оскорбление.

      Мы забрались в «таурус» и выехали со стоянки. На первых же десяти метрах я понял, что водитель из Мордехая никакой, и попробовал застегнуть ремень безопасности. Замок оказался сломанным, однако владелец машины, похоже, и не подозревал

Скачать книгу