Зеленый рыцарь. Легенды Зачарованного Леса (сборник) - Антология Мастера магического реализма (АСТ)

Скачать книгу

яиц, и за это придется расплатиться с лихвой – теперь мать точно ее выпорет.

      – Зайдешь? – неожиданно приглашает Вдова.

      И так же неожиданно – для самой себя – Гилэйн соглашается. В хижине витает причудливая смесь запахов: лекарственных снадобий, лесных трав, а еще кур и кошек.

      Они садятся на стулья под единственным узким окном.

      – Значит, ты приносила подношения Древу? – спрашивает Вдова.

      Гилэйн не пытается лгать. Отчего-то ей кажется, что от этого не будет никакого толку – Вдова спрашивает так, будто все уже знает и просто хочет удостовериться.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Перевод С. Маршака.

      2

      «Братство зеленого волка» (фр.).

      3

      Здесь и далее оригинальные названия приведены у произведений, не имеющих официального перевода на русский язык.

      4

      Предысторию этого рассказа вы можете найти в романе Чарльза де Линта «Кошки Дремучего леса».

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAOZAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAgIDAQEBAQAAAAAAAAAABgcFCAMECQIBCgD/xABdEAACAQMDAgUCBQICBgQIAhsBAgMEBREGEiEABwgTIjFBFFEJFSMyYUJxFoEKJDNSkaEXYnKxJTc4Q3R2tMEYNDZ1grKztdHwJjU5U3N3tuHxGUTEJ0djxYOSov/EABwBAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAMEAgUGAQAHCP/EAEwRAAEDAgQCCQIFAgQFBAABDQECAxEAIQQSMUFRYQUTInGBkaGx8MHRBhQy4fEjQjNSYnIHFTSCkiSissIWQyXSRDVTsxdjg5PD4v/aAAwDAQACEQMRAD8AU+g+8OsaDvLpSW3WvuBbqgXJhVVNvpglyo4h5kWylqZVEKO/mbGaYeUEUe52jr5s9g2VMLzFJtadJ1uBc+F5ozOIeDwTB18fAm2+9opk6v0zqG+aUtwv8dyt93rlEurGWsmuNwmrRCP1oJ0UxwgKkSFFARQxCAlmYoMltKj1dwP02AEToRqde/jVg+26of1AZ/u1JmNZ2t4UX6G0VV6d8M1n0hR2GSSC/iolv13I8usFNUVk8i29AW87M8lJTeaoQJshQFiSqGC3ZxC3Sq9gB3ASeFptv61JtlQw4ZSkxNz3kwON4vtU/Z9c3HspbqhdO01LaNY6s1rbtNPqVrLDWR2iyNSS1LQRpMhBierieGRz+wyx5bhQOJbQpOddwlJME6mYnvgg8wIi9SJdzlKeyVKAkDbYaXvrzqJ8XXfF/E5Loy1xaQqtFz6NEbVNYxiqIYXiR1m+nkSQtJDK4De6YUgsodivU8MyGiVggggAC99LmdDqYvfS1Qxiy6AjKQQSZsY7o177VG6J0xYrBXvW3a4NZpLVpWw6brqeOjketpLlDVVF1FTE4BZ/phLSbi4dC8axg7YyBF51xYCUCZUpQ4EEBMHvvGhgzvRcO02gFTpjspSeM/qkf7bcp5CmFoGsuurdIHUVJe7x29pLRSt9JbavTtFeniaR2ZJ7Z5lbGtPGBzGkyNs5X1JwEnW2kLLaxnJ3BInkq1+ca8jTTC3lN50dkDSYOu6b27jpUHbL7YewuvtMCiq6irj+q8+su0t5krLja4yrLAatwMAgFpJfLAVvMCgoqoOpKQt9CwRHARY8Y9h9aglYYcQdtzMkaxP196w6q1PpLuXYtaaQtcL0+kqPVam3y0yx4FVJQXhKh4ydxji8uGikldSu7zQX4z0dpDrZS84rtZb8dUx3mZEbRalXS0vM22LT4aGfCIM+dDWrpdP9uvDPa6fWEZXWlffaeaeGG9TRx2mkt0flwtIy5WUStUybfMLqWjaVeVA6cbCludYyqQZERczfw97c6EtSG2sjwvbfh+3PedqmrHVWntfQ6T13qyq03pFbvFHV6Wp45Za+5PJA0sf5xW0+xjUxxABqdGIUBnlkRsJEQutrUkttjObzpEW7I/yk/SBxoiXG0qC19gbRMz/m5xtwm+wph3rvE3eHtNcalEq4Nd11HPb7dqjVFULhEgZglRJLFBLtMU8KOPp2jjXEqoVUqQqiUqaxJWtWZOpAsdLajUcb00tbTjAQhOUjc3Hpx4QKTl/0rZ6zRelLHarPcdS6L0pXWe2yVgaJapaKGbFaZy+1xJUSS4V8bUVU2kAEl1tag4taiErUFGOZ0juHnVY+lJQlCAShMCeQNye8nuind4wO30miNN33W14eXU9Xdr/Z4fMpGx5FnpLS26oz+wRNUzwrtJOFVV4JlboOEWFf0gRI0J1mdr2txEz5UfGdkFWXfQcP58KjO/uvo9exaQi0tqGig01WbrfdJktkr1dCJlCJFTBU3SVkwZYYYcqjP/UxUr0HBYbIVdYklViL69/Iak60TGYsOpSW1DLcG2n7nSNKmfEJYai3d6xQU9xqrPo/TdHbLMKcrHWw08VHGsSrOJAfqHjkLQgqxOE5zuLKQqAzSJVf4OA76TUlRWkJMJtzHjx8KDqvw6WaXxCzC30dGlsvFrqK5K1nKUtHePTHQVsGzEsbxmF4JVVnDCUJ5YMTY83jCWMqzcGP+3Ug98yPPepnDDrpTcET/wB2xHdF/KK1bza6rvTedOaMj1LXafj7i2+mvOrKGGpIRKFGSWqqp4AvqiNKoeLgj6giMs28J0TCpSglxabIJAP2PEHXloKg/wD1YRmuoSR84jTnajvUXc+56nut1p7hZLfqP/HOq6qGw2anphDU2qWZtzQVzPGgZlKruKBk2QyZkJO0V/UJzZ0EjKm54jkB8k6VaDEqCOrcGaVQOXfPr3a0t9G6u1zrrW9zvl670aX0hUVFPDCtjskEktPBU+Zh4lWBZvPJkCyoQ6vlyOOQHVtMoQG22SrW53G3CLWNIJdeW4XC6EkxYcZ9b3405r9bNW9rKVL9ri1TdwIpQlJcZJ7NNbKy0RrtMckMkkKowVufZC5JJIHtVutIKyw0chGl5BniNb1bodWB1rgzTraIHLb2oH75XPT+utNXi4WK61FBR3Dy79BKsbfUUoaSKjr6JlH+zjLzU9RluIWDyFSuCS4NLqFBDiZKbHylJ8gRz0ml8YttYKkGAq/sFDzg8taZ/cOQXXw766skiUZiul8oLjcOAJIxJTwurgsMAeXAxUsRnAPAOAlhwRiUKGwMeBI+t6bxaUFhd7yJ8QD9KXfaQWinsGtLtqLUj1tjt1ctNQ+cGiiooY1FZVNC4C+Y8nmwI2NrAOY2Lf1P4sKlCWk9o/wJ+c6q8KtPbW4rsj+THH4DNfLT4hdR+IzWMptGnZLfoe0zfUPdJbHUV9ZUSRSAKkKQQswjVFkXY7AEsowMMvQHMA1h0dpXbNokAXG8+Bt9jR0dILfc7IhCd4JNjtHKflqh/GJqCo7qSTQWzWti0zUaLr47fadH3ajYT1AqFZp6iqMyoyzSRsIxKf2qz+pTubonRaOogrQVZgSVA8NAItE7fSoY4l0nKsDLYJO86zPLf11pddxrtqjRmmvo71p+j0bNU0slatVSGOspXiBcyKChd5JF8srgtlGjOcA5NkyGlqzIVm9Dy4QKQeLiE5Vpy66ac+80a6Yu111NV6XS6V+p59KXb6i6UdtqrglPb7bc1nExp6alRfNkMTlmdJcx7ZonVSu0sqW0pzZAMwtMSSmIknQTxF7EGmW1klJXOVV+ABmYA1Mc7XtUT297YW26939JX+5PT3KpSgutxuRi82OnYiKSOnijWQjYESN5HGVUl95Y7GwR99YaW2mwlIH1J8Tby3obDKS6hw6wSdhwH3NMqjoqug762rUVRLFSww36gS5UsCLHTUlPTusYpIlHHlw04wpHpXbkEg9LpKFt9UdCDfe+/eaZKVNuhwazp3beFMOk8SV17c95NbW+/eS+mUmrLbb0W3JDVaWKTgrSMqqFlp5YlWWKUM5dHTKkKzdJuYRtaB1Nj3yFDiJuDNiPW9ONYopcJdMjuggjY28R7Ur/AA46Go+779wJ7HRVNIUr7dNZq0BV2Tm6Ik8UJyY1KxSxONyggiNgVG/qxxKigIDirgGR4WmY3n1qtZTmUotixOvjfjtFedUSiw9/dZ1cFHX1Fva7U8lZeI0jSmd2gCVzLltzJUh0cRoSy+WmCrZHXEJBaQkkTFhvrby486moqDq1BJiRfbn3zrHKp3t4bN2n0HSxz10mqRppKn8lq6MmyyUdG+11p3BnEZqmmDyPMWUsWLEAAAAxIW8u3ZzRIPavx00i0U1h0tMpn9QGhHZ20113mhq2d0IvEJe4LlZLzZdUdzdMv+ZRWu6/6nVXGKON5nSJQgjerjJKCZSok8soxYFJGN+X/LyhaSG1WkXA274PDy3FKF/rcqkKlxOx5cLbcfO16F+0OntEap7m6sH5itHT1ky1hr5q1vJD0dxqHNMkH+zzJCJCjbd58sRA/cz7r6WkW0tEcUi88txpvUUJZU6qNCdZ4EyI5/tWLtlo+C6U+sbZaqK0wV17Y1t7iv1xatobFSNU3CaWZ5X3PKI3p4lIy2XkjjwAuevPvEFC1kwLCBBJhIA5TJ96i22ClaUgAnWbgCVecQKYfbfxJaYp9Tvo6w36e96VAmj+np6xYacz43fUz1DGN6suXZAqEpH5fEaqoZlHsG6UdasQq23pF4j14zTbOJZDnVpOZIka275tM+McIqL1zpm3Ra6qb1Q1kcUv5NFpnTdkipcT2ijZ42qY5qiVyJHLCfyg4VYxPIFzldrTbii0G13vJM6m8QPfuoDzSQvOmxiAI0Bib+3fU34cewrd2dGa306tNXaQW+a5oDeqOQRI7Wv62leFQMtu8iGSRd2Dlp4WLEIQCLeAW2SqREeO5vGpv+xqDbBKXAE5TPpw8BUP2o7tWLTOte5dFUtNpK/yV1VV28T0oqIWheeWSlZELbhH5bRMEkP7WBY5JHQMcypeQo7SdLSO/wC1FwL6EdYFHKrbfu/is3ZOz1N18PHci91txpv8W3iWk02/0EU8dDaKZKqSsekRZFXNaiqs0uyMLAZKVBwrBmXFpbGVMhNtdVWE/wDaCBuSeU0FCc6TJ7XLQanzv4UN6o7Q0mtO0t7S7173LUFoMtwmYiGK4U1TGGqFmSoVCskihRMd6lVCOWwCdoEYotupKRANt4jSI2G2tTVh+saVnMkSec62Prw41nodHx9tdAPQNPaLDC2mI7zU+UXgpbVfaVhBNUMOUggqplV9iFNnmZO1lK9EW6lawpMm8c4M25kDe9CSyUJUg2ETyzDfkD4V77fy6j0tpO0aki1PLW6i7hagTUi3LUsUlcJLVTUM9LRwNIsZAqpoHrJYyWSMRrTEsA4ZvYpLYHVKTZIiEwLkgzE6TE6nWo4frB/VB1MyZ0g2njH0qD719wNRansTvpSXTXbezan+op1vl0KS19XUUTtC6xqrBhCyK0PmKr4ZcjAbd1zCstJMugrIiw0vff

Скачать книгу