Скачать книгу

видел тебя таким… – Дэниел с подозрением смотрел на друга. – Есть какая-то женщина, да?

      – Женщина всегда есть, – ухмыльнулся Уоррен. – Где-то.

      – Значит, женщина в Балтиморе, верно? Вполне определенная женщина. Поэтому ты так жаждешь попасть домой.

      – В Балтиморе много женщин, но нет определенной женщины. Если и есть кто-то, по кому я скучаю, то это сам город. Просто хорошо быть дома.

      Возможно, Дэниелу сразу следовало сказать Уоррену, куда они отправляются.

      – Скажи мне, – спросил Дэниел, внимательно всматриваясь в Уоррена, – по чему ты больше всего скучаешь?

      – По запаху моря, – не задумываясь ответил он. – Признаюсь, это вещь, по которой странно скучать, но так уж есть.

      – Тебе повезло, – усмехнулся Дэниел, – мы едем в Брайтон.

      – В Брайтон? – Уоррен смотрел на друга, ничего не понимая. – Не в Балтимор?

      – В Брайтон, – уверенно повторил Дэниел. – Он тебе понравится.

      – Почему в Брайтон?

      – Потому, – Дэниел понизил голос до доверительного шепота, – что я абсолютно уверен: он пахнет морем.

      – Это не одно и то же. – В голосе Уоррена прозвучало раздражение.

      – Глупости. – Подойдя к столу, Дэниел сел на край. – Стоит только закрыть глаза, и тебе покажется, что ты дома. Запах точно такой же, к тому же океан тот же самый. Знаешь, если ты отправишься вплавь из Брайтона, в конечном счете доберешься до Балтимора.

      – А ты нет, – Уоррен скрестил руки на груди, – если только я правильно понял, о каком городе идет речь. Брайтон, который в Англии, находится на Ла-Манше, и ты попадешь во Францию.

      – Тебе просто придется сделать несколько поворотов.

      – Почему мы едем в Брайтон? – Уоррен насупился.

      – Это знаменитый курорт, там довольно весело. Было бы жаль не побывать там до того, как покинем эту страну.

      – Я тебе не верю, – покачал головой Уоррен.

      – Это досадно.

      – Тебя никогда не привлекали достопримечательности. – В душу Уоррена закралось подозрение. – Почему ты так хочешь поехать в Брайтон?

      – Думаю, морской воздух принесет тебе огромную пользу. Ты же еще не окончательно поправился.

      – Дэниел, почему ты… – Уоррен стиснул зубы.

      – Потому, – Дэниел не смог скрыть довольной улыбки, – что там будет мисс Палмер.

      – Мисс Палмер? – Уоррен в изумлении поднял бровь. – Мисс Палмер, с которой ты встречался, чтобы больше узнать о женщине, на которой, возможно, женишься? Компаньонка леди Корделии? Эта мисс Палмер?

      – Именно она. – Дэниел хмыкнул. – Она считает меня пиратом.

      – Ты и есть пират, – бросил Уоррен. – А как же леди Корделия?

      – Сомневаюсь, что она считает меня пиратом.

      – Я спросил совсем не об этом.

      – Она тоже собирается в Брайтон.

      – Ты опять уклоняешься от ответа. – Уоррен несколько секунд молча смотрел на друга. – Позволь, я попытаюсь это понять. Ты хочешь отправиться в Брайтон, потому что мисс Палмер – мисс Палмер, которая считает,

Скачать книгу