Прекрасные мелочи. Вдохновляющие истории для тех, кто не знает, как жить дальше - Шерил Стрэйд

Скачать книгу

американская писательница ирландского происхождения. – Прим. ред.

      7

      Юдора Уэлти (1909–2001) – американская писательница, обладательница Национальной премии в области литературы (1980) и искусства (1987). – Прим. ред.

      8

      Эмили Дикинсон (1830–1886) – американская поэтесса. При жизни опубликовала менее десяти стихотворений из тысячи восьмисот, написанных ею. – Прим. ред.

      9

      Каминг-аут (от англ. coming out – «раскрытие», «выход») – процесс открытого и добровольного признания человеком своей принадлежности к сексуальному или гендерному меньшинству либо результат такого процесса. Термин «каминг-аут» применяется преимущественно по отношению к лесбиянкам, геям, бисексуалам и транссексуалам, которые перестали скрывать от окружающих свою сексуальную ориентацию или несоответствие психического пола биологическому. – Прим. пер.

      10

      Глубокий, или Дальний Юг – обозначение географических и культурных регионов на юге США. В первую очередь термин относится к штатам Алабама, Джорджия, Луизиана, Миссисипи и Южная Каролина. В меньшей степени это относится к Техасу, Флориде и Теннесси. – Прим. ред.

      11

      Общества анонимных алкоголиков и анонимных наркоманов. – Прим. пер.

      12

      Фрик (англ. Freak) – человек, отличающийся ярким, необычным, экстравагантным внешним видом и вызывающим поведением, а также обладающий неординарным мировоззрением, которое является результатом отказа от социальных стереотипов. – Прим. ред.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAA4QAAAFdCAYAAABb4KP1AACXoklEQVR42u2dXa7ruq6lZcOAH90HdUW9cUfcEjfHjfGzAadWAUkVDzdJUbKcZM45JvDh3LtX4sj6oTgkigohhA4AAAAAAAAAvpDw/N/0j/35vwH10raOUQkAAAAA+KuOZoBzCcDXj9PpH+s/tn9EjFkIQgAAAACAqwIwEEdzQt00E9IBQhvc0N/ic3dwYbuGoLEgLPnrGnwPgG9zClr/oZ4BAOD77PxESE8HEyFo5bs1SdmpGZ7/PYUQRtQXaNDfhhDC/BSEnt3Bq37ble/f6U++xWmNz8rOwVfRar8HwCeZnP22log6BgCAj4vBlzCh9nkl7M//nSAI3fU6PkX0Q6i7V51vIYTjWd+oN9BiAWJ79rfBMVYnYdyX+G2l301E56Qb/Mn+SbrRZ/1/f4nE5j4YL4O5KAN/Ub53PP/7gnhf8IXG5dVvT9ZvX309x/rs4+jvAADwfaLlJf4eBhCD9We5HsJ5rpc/eZL6HVBv4GKfK0kmE8ii/2vRRxv/1G9LTk1EeYnUmQlCz3e9zM8x1JOFmNbMQVlNW4ij+2qAPhMy+qr8g1Ty/DTKCKED37p6zPvtzldKMmFHK/o7AAB8pRg8DAdoFxa5Qd0O4cgE4UQWW7FDCFr0t5fAGp3jNbDMpNpmV1L8tsA2D7gtOZ9likrIaEf01Kl8V9utW8l3TkMQHs//n3/3UGxd7jfECkxEUW8OgxnYgc9HQZwvAN8QUrQxA+FZgeLfQ38HAIDP2vSXA3gQH+YV0kWJztAzYM9/G3OK6dUAK44LgYbJZOZKH69TRN2e0TeStnmwTYBcYqWkfDdlNhteC1qaIHyJwZF9V/o9aaNjIqJQFISdIghjgYMMQQh+6sQGQQgAAL/Dnh/S2Zig51EAdXU9k92bjYTfzdh9BQ0oTSajLRJpgjD3zJwgzIlRSxB2RtQljXLggvBUQt0tQZiEpDeR7eRDEAJMahCEAADwKyI+XruDK0L431Lfr4yilIkcM0JdgRb+2fLsU90vF4Q8VHYTBKFWbq8g5J8/PikIc3+1n71q2LzPvfJ3tVzBiHUOjd6l5Xu3rPffJAi/pc+1LEd38bslz746vlqOrW9pmxbv/Ql781t3a1rNc6Vjr3W9frLPlH52VBymO/vp1TroGtjc0LiOa38jvHGMe5/9Dnv1Dtv5VylJJvNbBGHPzuNO5L8vhjiuEYQTOc/4EUE4snuAOCPZKp4ytDhvIJWnNwbp6CiXhjfbVu94Vu+oozHTWUfl86HRO/fK7/ZGWd9pHN8tCLV6f3efu6Pv9xf681DwDv1Fe9A77Yp3bH1L23i4WtahYsx3b7Ln3RdebeNpe8982DvrbSycB97RZzzPGIQx0CvfGwxhJqWmz801Ne88FNqI4YJPMDao3+lC+4439OerIrAv6BdTZXm8Pljrz/3WneSahZCRXA8zXvTzf4IgfP3WKpwxpPPoEPLZWD2CkNbz8AlBGEjGH6lxNlLwqKSMPcg2agjXMkwmcv3AzsogHToP7MD6Qb63s3d5cVSIjZHETZ8sOxE9rD2RsvM62slWc1AuleXvvpL7VIIgfqSOxqHppqMStzyTlVz+2/GNovBdgpD3uVnoc/Mb+lyLcuysLDk7QR01rY9GxSYcQiavUbALrwPWg8O4T6TvSeV5HdS2ykSzL8/Cv+3se1LbbMr4oGNTGx99ZcTB1X40GTbZSiIRHN9dfplDNAv9gF7jFAvmQ63udhYayfvscWF1nWfo2512/1Te0VMXXWYMbOxermAkn6B3EK7sOYswz3l9FFpey0ZIvgy3m0embbQ08/zuRKu8VjKOXNtsxHFt2Z+v+G2RXSeQm7csP2ozdk5KfDDPfEJ3r0/lc7/xzOUkhBTHwmQy6UK9/BRBGFh/TRfm+BJB+D9l8AjCyRkKUBIySg+K8gIHoUI3Z2afEhGwKtcFJHYonadUTsJEG8gBUG7k54qJWcoExO9MCpk66o1V1IUdVqXhNqfhrCZFPElXMfCyDqRvbWxA9KQ/bI746p8oCGmf49mheH+cjD43C//9YAskWp+70vclQbUQJ8HjdOxkUl3Yqq5kE2ZlFY06qqX9hdf5aVyw3Cljixvwh9Me9OS/S9n56MILX8yhjnkqSL/dGf3F6keBtAd/N9r3zwIxzr97KItW3S+77/QUFgGCMB8ehm2V6i4p43Mlfeiqkyn1v2jM/dzul9YFXQhOzEYkZXzw7JaRPIcvKNH5bzUWrvnVFVp5O+Yzab4M/Ry9A3c1IgUmYuNOxSfz9iGrfQfhXdOFNqwtiyd8cBPKN5F5KzF7IpVb6qMlPpi20L0ymzganztJ+//Gs65UiD0qhFhHxsl0oyD06JvpJkEo2ff1A4KwKxGEUspmibkgqQw9MGldb/FyolayMhMbiEF+R46WfecQJp6k7EjMzKnqSfmXikbmHeo0dvwGxTHVVum1dx8FQScNrJP8jpailzvYVKREJbZ+FlZXf7og/ESf64Q+d7Uc0vsk1l8kATmSHeGUcWZf73Q6ROZIY98rzxDysdUr5V+MndBZEYoLE4SdsMMZhbIcmcWxnY29UCEIr/Yj3k6lglxbPPvNKdNPFspo7aJr921x8bUZ0RypoZPJFwiki8h30re6TNmluuC2RxsDmn0aSMRDJKGjozJfLpnoBn6fntUmXl9mIG3j+f1EBMhB6q13RGKU3tmmLebe2Z9rHF2p/1ntKdn6pWARivvE2pwo2dFO8XO0BbjfeAXMTBZmNn7NwY3JZLyCsFTbtBKEi/Abm7Ag81WCcCeGNcemXPBdKwiDUp54IeTAa/SkXRZeP1FwkCSnKlw4GOsxZNTpzjX+TCY37d01Z40PLC4IuXHeWGjNnrmoljrLp9E+P0kQfrLP8XCLq+WQ3j2yPhUN8RhJHz2UCYHX65ZxTK6sHnoXW7ggTEpIUlTuPeKCSWpP+s6r4XgOxi5+yfte6UfSdyAI6wUhr8+c+KB2nM8JE0k6MDauV7pDZwnC2bkYy3dGxszikrYoGdkcuDky8fF2WYxoCEvU8DAvjyBciROoRQ7xBS8uCAenIJzC+wVhSX8u8ds2Isissh/KnHVVEL5+f8n0g8OI0uI7xceFo08/8Qwhvx90yswRLbK3W4LwClcEYY6vFYSrcPGhta26NRaEiYS3nQ0EYc4B1MIjqYGclW1+y6ma2EHRdwtCvtq5GCGlidT3wjIeeQQhX9mkE/iROdwahAs5ux8uCD0TUVCEwcTqc7rQ50r6vlYOSeTxFXttlXtwCkIqwHKLG3MDB7eFIFyF8DVLEPKD47mVZW2CWQp3AWr60Sgccr8iCLvGgvBdf3cIQlqXm9OB5g7wzs553bWQRue+K4JwVwQhHYu58y58x6ZnRx4OQ1RKdagtZnl2ufiZOa8gnNji52AspP0UQVjTn7324jR8m5g5MgNB+D0h9Gvm/CxPDjXeKAgPsoCW42goCF9jh//G1+8Q3nUPoSUIuVM6NwgZ5Y6dpzGjMmFEYULMGYOh4DBtrdOaE4RamELInAcZCgQhP0g8VSwUSAsSP1EQBsFJmQsMJk9KUNrnevK9Vn1fclbGzLnRlTmsD8dEmAQHKAgTRmwUhlQSMsr7h9Y2kiCkmf3o+FgLDn/zHdSSOuA2qLQfdYYgLBFTLQQhda6Wm7myCKk50HzhMTnCE7X5dlXE2h3ngVbljHONIKQLD4uzT2hRBHScUqe/1B8IDkGotV2JIOTnj6Vde5rgqkYQjgVXZ1wVhHwxuKQ/e3cHd0O485DR3MJsybUiNYLQsol/URDSRaVHZoc5KfNma0G4OTe83nGGUDsjC0FIHNKZGNGrgrDU8dI+HypWh67cRch3BKwQDUsQ0oG4ZUJ/6YCpEYSehAOefrTdnI7+bkH4LX2uVTkkQaglsdE+lxOEljCmY2IpuMYlF5byMAThkBGEWttYgjAoyQg2h91scf9lzcp2yISEcTuSjMQNLQXh0jAMSAsNSjcJwsTqqkQQ9uwc59bIgbJ+b20kCKXjKCW+gyQSShe9BjYnLsbCk+Q80rYbKwVhFOqN+kb0c6WC8BDG5SIk6mkpCGv7c1co/jVBm0j259xRKG6vrOy1pYLQ42Odf1QQWvMXjUjZGkU6IMvoDxeEVAyOjZLKeEJEagWk16lqNYBmwUmLjjC7maXy9xymjYUho7nyr86V7+0XCsLNKcQWhyNa0ueuliMnCKVkNQNb5e4LBWHPzknRdxsrw68956W1Vbu1IJTDIwi9u7Eeu3R1l7TUdknf4QfkF+LwSw5Uy5DR6LRlV5huCBlNgtNf4kBLIVjzTdmZ6biThFONINxYHa/Os7GWIJwL06ynSkFIfZT+giDURFgSrrcoFYS7krRCyuTdQhBe7c9e/2HKHDkJjqMbq1I3mxESXSoIF8OeLEp28L/CrNgsfnXM8IcEYSeMo9INpV8nCCOZdMaGWUZb75K8UxAOLGXyTozXxgyZVxDOwf/XNRaE2CG8FmN/VRC23iHUnIlJMGzekFErNDI2OifFQ3qtsbVBEBaFR42CczRlvvuXzhDSnZReWFTxCsIoRHTcFTJKj3B0jUJGh0yimBLbOyiOpmeHUIuwkAQhj17ynt2TBCEtw0b6A39+q5DRqJw9vSoIY4P+fEeIvBUy2htXumxCBuiaM4QIGfX7ePz8aSs79pMEIT9Own0ET1l/

Скачать книгу