Сиротка. В ладонях судьбы - Мари-Бернадетт Дюпюи Сиротка

Скачать книгу

Это означало, что за ней следят или, возможно, принесли хлеба и воды.

      – Я хочу пить, – осмелилась сказать она.

      – Пей свою мочу, маленькая безбожница, – ответили ей.

      Испуганная, Киона неподвижно застыла. Теперь она боялась, что дверь откроется. Она съежилась возле стены, во рту у нее пересохло, живот свело от страха.

      «Они забрали мои амулеты. И мою тунику из оленьей кожи, и сапоги, которые сшила мне мама…»

      Ей хотелось сорвать с себя грубое платье, которое на нее надели, но она не делала этого из осторожности. Инстинкт диктовал ей, как выжить. Она могла замерзнуть предстоящей ночью, оставшись без одежды.

      Сжав губы, широко раскрыв свои янтарные глаза, Киона всей душой призвала образ Эрмины – своей Мины, такой нежной и доброй. Она старательно сконцентрировалась на дорогом ей лице.

      «Мама больше не сможет мне в этом помешать», – подумала она.

      При этой мысли по ее щекам потекли крупные слезы, но воля от этого лишь укрепилась.

      Капитолий Квебека, тот же день, тот же час

      Эрмина в последний раз пела в «Стране улыбок». Одетая в костюм китаянки и черный парик, она играла нежную Ми, влюбленную в европейца. Оперетта пользовалась огромным успехом, превзойдя по популярности «Веселую вдову». Ее партнер, дородный тенор, исполняющий роль ее брата Су-Шонга, затянул наиболее известный припев. Певица находила эти слова мучительно правдивыми.

      Всегда улыбаться,

      Хоть на сердце тяжело,

      Насмехаясь над злодейкой судьбой.

      Это наш девиз: идти по жизни с улыбкой.

      А глаза пусть хранят свою тайну.

      «Я тоже должна всегда улыбаться на этой сцене и в своей уборной, чтобы успокоить Шарлотту, которую пугает моя худоба, и сделать приятное Лиззи, оптимистично утверждающей, что война закончится в этому году. Но я думаю о папе, которому пришлось провести все лето в туберкулезном санатории и который вот уже три недели носится по лесам в поисках Талы и Кионы, переставших подавать признаки жизни. У меня также нет известий от Тошана. Возможно, мой любимый уже погиб, а я должна продолжать петь! И потом, мне так не хватает моих детей, что это становится невыносимым! К счастью, совсем скоро мы возвращаемся в Валь-Жальбер, мой родной городок».

      В эту самую секунду она увидела Киону, бледную, испуганную, сидящую на подмостках сцены с заплаканным лицом, одетую в серое платье без рукавов, больше напоминающее тряпку. Девочка протягивала к ней руки.

      – Нет! – воскликнула она. – О, нет!

      Тенор изумленно уставился на нее и запел громче, чтобы публика не обратила внимания на испуганный крик Эрмины. За декорациями отчаянно жестикулировала Лиззи. Она призывала молодую женщину продолжать петь.

      – Я не могу! – воскликнула та. – Киона, я видела Киону!

      Публика заволновалась. Каждый заплатил за свое место. По рядам партера пробежал недовольный ропот.

      – Простите меня! – воскликнула Эрмина, убегая со сцены. – Мне очень жаль!

      За кулисами ее схватила

Скачать книгу