Скачать книгу

сделал шаг назад,

      На дочь он кинул злобный взгляд,

      Глаза их встретились – и вмиг

      Мучительный, ужасный крик

      Раздался, пролетел – и стих.

      И тот, кто крик сей услыхал,

      Подумал, верно, иль сказал,

      Что дважды из груди одной

      Не вылетает звук такой.

      И тяжко на цветной ковер,

      Как труп бездушный с давних пор,

      Упало что-то. – И на зов

      Боярина толпа рабов,

      Во всем послушная орда,

      Шумя сбежалася тогда,

      И без усилий, без борьбы

      Схватили юношу рабы.

      Нем и недвижим он стоял,

      Покуда крепко обвивал

      Все члены, как змея, канат;

      В них проникал могильный хлад

      И сердце громко билось в нем

      Тоской, отчаяньем, стыдом.

      Когда ж безумца увели

      И шум шагов умолк вдали,

      И с ним остался лишь Сокол,

      Боярин к двери подошел;

      В последний раз в нее взглянул,

      Не вздрогнул, даже не вздохнул

      И трижды ключ перевернул

      В ее заржавленном замке…

      Но… ключ дрожал в его руке!

      Потом он отворил окно:

      Всё было на небе темно,

      А под окном меж диких скал

      Днепр беспокойный бушевал.

      И в волны ключ от двери той

      Он бросил сильною рукой,

      И тихо ключ тот роковой

      Был принят хладною рекой.

      Тогда, решив свою судьбу,

      Боярин верному рабу

      На волны молча указал,

      И тот поклоном отвечал…

      И через час уж в доме том

      Всё спало снова крепким сном,

      И только не спал в нем один

      Его угрюмый властелин.

      Глава II

      The rest thou dost already know,

      And all my sins, and half my woe,

      But talk no more of penitence…

Byron.[2]

      Народ кипит в монастыре;

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Тогда сердце ее разорвалось в одном протяжном крике,

      И на землю она упала как камень,

      Или статуя, сброшенная с своего пьедестала

Байрон. (Англ.)

      2

      Остальное тебе уже известно,

      И все мои грехи, и половина моей скорби,

      Но не говори более о покаянии…

Байрон. (Англ.)
/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAwACAwEBAAAAAAAAAAAAAAECAwYEBQcICf/EAGEQAAEDAgQEAwQHBAUGBg4IBwEAAhEhMQMEEkEFIlFhBgdxEzKBkQhCobHB0fAUI1LhCRUWcvEXGCQzYoImQ2NzsrQlNDY3OEZTZHSDkpSisxknRFZ1doSTKDVFVHfC0v/EABsBAQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAABAgMEBQYH/8QAOBEBAAIBAwICCAUDBAIDAQAAAAERAgMSMQQhQVETFCIyYXGRoQUVQlJTNIGxM8HR8CPhNUPxYv/aAAwDAQACEQMRAD8A+urEyJnqvsP5OKxP4oACsTCBOcdMRJ2koAASBEn7kDkzBMC6CNRJ975boEXAkUHysgNgSfSiBk8xiJmp6oCJ3tYoEaCGgwLHqgCNJ1XP2oJxHAECopcIsQU6jQ6t0WZOZ0xTeEZIjnMUItVFJ0CdyUDB0lDkqzqEg7AIfAi4ATMBFBvJIgwKXQsCsgW7bInKYqCAR3KNGdIkjZARpbYVE+qIRdAAMya90VGvmBgjZZsBmRM1tVXkEmZNQN4Sg7gGfUKgMdY7TQoI1aXUj06LJMAS2SQCOoTgmbIE6ZNJ6qBtkmAY3QDuU0vIkhUjuV9iFF4IisxXsiWRJIMCHfei0mdIiBRDlZBOokib1CMkd6VRqkRFrREIoqPvgoEACBBggUJQNwkRFZ6TKCSamhi82QGoQCfjRATbUYEyEASRMxIrdBMzUCpEwgRcYAq0Csi6ArB

Скачать книгу


<p>2</p> Остальное тебе уже известно,И все мои грехи, и половина моей скорби,Но не говори более о покаянии…Байрон. (Англ.)