Из одного дорожного дневника - Николай Лесков

Скачать книгу

как она торопливо усаживалась и, кивнув головой тетке, крикнула кучеру: «ruszaj!» (ступай).

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Сладостное безделье, ничем не заполненный досуг (Итал.)

      2

      Прощайте (Франц.)

      3

      До свидания (Польск.)

      4

      Например? (Франц.)

      5

      Кстати (Франц.)

      6

      В самом деле? (Франц.)

      7

      Извините! (Польск.)

      8

      Что? (Польск.)

      9

      Я ничего не понимаю (Польск.)

      10

      Извините (Польск., искаж.)

      11

      Сейчас, господин! (Польск.)

      12

      Сейчас, сейчас, дам (Польск.)

      13

      Т. е. «на телеге?»

      14

      Подло, низко (Франц.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQIAHAAcAAD/4RTiRXhpZgAATU0AKgAAAAgABwESAAMAAAABAAEAAAEaAAUAAAABAAAAYgEbAAUAAAABAAAAagEoAAMAAAABAAMAAAExAAIAAAAeAAAAcgEyAAIAAAAUAAAAkIdpAAQAAAABAAAApAAAANAAAAAcAAAAAQAAABwAAAABQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNiAoV2luZG93cykAMjAxMjoxMDoxMCAxNjoxMzoxMAAAA6ABAAMAAAAB//8AAKACAAQAAAABAAAEsKADAAQAAAABAAAG9QAAAAAAAAAGAQMAAwAAAAEABgAAARoABQAAAAEAAAEeARsABQAAAAEAAAEmASgAAwAAAAEAAwAAAgEABAAAAAEAAAEuAgIABAAAAAEAABOsAAAAAAAAABwAAAABAAAAHAAAAAH/2P/iAkBJQ0NfUFJPRklMRQABAQAAAjBBREJFAhAAAG1udHJSR0IgWFlaIAfPAAYAAwAAAAAAAGFjc3BBUFBMAAAAAG5vbmUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD21gABAAAAANMtQURCRQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACmNwcnQAAAD8AAAAMmRlc2MAAAEwAAAAa3d0cHQAAAGcAAAAFGJrcHQAAAGwAAAAFHJUUkMAAAHEAAAADmdUUkMAAAHUAAAADmJUUkMAAAHkAAAADnJYWVoAAAH0AAAAFGdYWVoAAAIIAAAAFGJYWVoAAAIcAAAAFHRleHQAAAAAQ29weXJpZ2h0IDE5OTkgQWRvYmUgU3lzdGVtcyBJbmNvcnBvcmF0ZWQAAABkZXNjAAAAAAAAABFBZG9iZSBSR0IgKDE5OTgpAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABYWVogAAAAAAAA81EAAQAAAAEWzFhZWiAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAY3VydgAAAAAAAAABAjMAAGN1cnYAAAAAAAAAAQIzAABjdXJ2AAAAAAAAAAECMwAAWFlaIAAAAAAAAJwYAABPpQAABPxYWVogAAAAAAAANI0AAKAsAAAPlVhZWiAAAAAAAAAmMQAAEC8AAL6c/+0ADEFkb2JlX0NNAAL/7gAOQWRvYmUAZIAAAAAB/9sAhAAMCAgICQgMCQkMEQsKCxEVDwwMDxUYExMVExMYEQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMAQ0LCw0ODRAODhAUDg4OFBQODg4OFBEMDAwMDBERDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCACgAGwDASIAAhEBAxEB/90ABAAH/8QBPwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAwABAgQFBgcICQoLAQABBQEBAQEBAQAAAAAAAAABAAIDBAUGBwgJCgsQAAEEAQMCBAIFBwYIBQMMMwEAAhEDBCESMQVBUWETInGBMgYUkaGxQiMkFVLBYjM0coLRQwclklPw4fFjczUWorKDJkSTVGRFwqN0NhfSVeJl8rOEw9N14/NGJ5SkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2N0dXZ3eHl6e3x9fn9xEAAgIBAgQEAwQFBgcHBgU1AQACEQMhMRIEQVFhcSITBTKBkRShsUIjwVLR8DMkYuFygpJDUxVjczTxJQYWorKDByY1wtJEk1SjF2RFVTZ0ZeLys4TD03Xj80aUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9ic3R1dnd4eXp7fH/9oADAMBAAIRAxEAPwDBKTWPeSGNc/bG7aCYn6O6P3k7RueG8SeYmBy523872q41lbWNZs3zO1m8e0SW2O3ejc7dvb+mvb6Xr+yqn9DX6dMjWAtpsaXP2gwdZntHPt+lu/N2fvoj6A0wLWcAkvIaPdO3Y+p19b92397/AD0VtrQHuIc3aSA4OAdt9nt3Npc/8/8AMsrpez+bQ7MlzjtqBDnmZBO53E8ve/8AMZue+3+bZs/V6UlUEfpf8LR/25/5gl6X/C0f9uf+YKTm5LXFpsALTBHqu5+5Iev/AKQf9ulJVeC3pf8AC0f9uf8AmCb0v+Fo/wC3P/MFL9P/AKQf9ulL9P8A6Uf9ulJX0Y+l/wALR/25/wCYJ/S/4Wj/ALc/urKf9P8A6Qf9ulM71ms3OfuZwYe5w/t/RSV9GVlGxoIcXEgO2kAHafou2tstez/rqExj7J9NrnwYO0EwT+b7fzv5KsV5DCAyHN3Ee0GGknQbmxbU7/titEBYa9xrLxERLYZuP0WtdRa1/wDwmxlLP9HT6/qpKoFpDVOi3MBO9h3HXcQ7doN23c78522v+cb9NiF3SRT/AP/QwAXT7Q5ztSA2STA1gNV3a4NguHcEFrhADn+3dUHO93v/ADf/AFIDGdpYACSRJG5rNG/8JYHMZtc7f7/Zv9Oz/BJskAFtbfcRwNdS76P0/f7nOe/3/pPS2KRrDZlkWtIDB7nTqREST9Fja/0Tdztuyur+b/4y21lLOc6iKmQ14H6R7fpEn3Rv/kpEsoedk2WtkB7gA1vY7Wfvf6/QQZ11kk6knVJRKvlCQ4SRa8bIsa19dZe2x/psILdX6fo9XD3e5IkDcgeaACdhaJJO9rq3Oa8bXN0cDGhHj+aiOxcptfqvpe2uA7cQBDXfQe5k+o1r/wAzexKxpqNdvFVHXQ6bogpMe5hlpjx81FJJTJxJO4N2yfzdBPl+6rNbw5slwcADIfJ5gf4Jvrbfb/pNjP8AAf6Wusx+2QRua7RzT3TPFem0kg8hwEg+CSQWxc4+k6AXSSS/btHLt7nNaNlfu37P+Dt/4NirqzU5zmDdwJl26CB7d72M/Psds9P2e/3qvsG/09I+jzpMbfpfu7kldi//0cWjmzyYP/PlKjU4s32CN4A2uOpBJIc5v8pSp5s/qD/z5SoN+g/4N/KpGr2+qyZOkkhZXcPJopqoD9hczKFzg9heWtips1Hbt9b9Clh1476SbaWPcfXLXuLwYqpbezbssrY5u937qTq8Q4ePApZffVvmbTZPquqdcxm92P6VVTHWWf1FDklCREJCW9aePuR/7ibLCMo+oEbXr/gtbI9Nz3vY8ONj3nbtIAE7me5309/9VHyrMbIybsr13MOS6XV+mS5u4j1BY/c1j6a43M2e+39H/N/TUsgYteXdisxtKLGtDy6wu2h7WGzI9+zZe13t2Mq/4JHvwcUZ9OKxoFN9zwchhd+bP6jVvdZ6drdjWWPu/Tb7vVr/AEKBywHDI8Q9MpA+n+bqOWX8vnSIS1Gh9QFer5/kcwgBxAMgEweJE8wUlexKsTKdj2mhtbX5X2d9TXWFr2uaH8vs9T16vou2We9By66Wsx7qQ3ZdWSTUXmsua91bvT+0F13t2/nfT/nK08ZomfBRv8P0+v8A1Kaw4yI8Viv/AEX/AL9rKTCQdukPhpB15KZJv02/1h+UKRaElIG60DgNP/nyoIfki1fTu/qn/wA+VIXdJXZ//9LFo5s/qD/z5Sht+i/4N/KiUc2f1B/58pUG/Qf8G/lUjV/tYp0k7Wue4MY0vceGtBJ08gkhkMnJG2LXjY3Y3U6N/cb/ACE/2rKNRp9Z/pOG017jtLf3do/NQ3Nc1xY5pa8GCwgh0nts+kmCFDsE2e5S/asosaw3WFlZBY0uJAI+iQP5P5qZ2RkFrmm15DyHPE8kcOP8pRDXEbg0lo0LgDEj+V9FRRoKspTlZT7G2Ousc9gIY4uJLQfpbf3VGy2212+17rHRG5xJMeGqgnSAHZVlSTfpt/rD8oSKTfpt/rD8oSUEtX07f6p/8+VISLV9O3+qf/PlSF3SV2f/08Wjmz+oP/PlKg36D/g38qnRzZ/UH/nylDb9B/wb+VSNX+1StdPa226rHmHW3MlpaSHtH0arHD6NDbP0uRu/wSqKTHvre2ys7XsMtd4FCYJiQN6080xNEE93Vc+uh1mVikxTWMDp73GCfTbGXmPd/wAFT+j/AK9uTVX/ADTFTb0rLda+lrqxssbSLS52x1jgLNlfs9V+yt3rZG+uv0K/51PjZVrnBj7mUtYNtZIawNDiN+xzW72Mp/nvSo/S2WqV2dZkZb202jGx7n7W2ENBYx0Mst3RubY+tu6z/SqERnEkR7ayI4vl+T+9/wB/xshMJAE9/l23+Zt5GM+zG9LGD3hoFeJRuc39Ex/p2ZFjAW1WZOflvftZd+56n/FUh0rJLq2tspd6jnMDmucWjZpY/d6fuqY9r6/UZ/orv8HV6iV3UrvVcMU+jjNLW01gA7WVj06uf+D+mhHOzCAPV27Wlg2tDYadI9rf3fajCGUCrA666kWOv93/AJ6pSxk7E9NEjelZznurawG1rGvdVPuBdt/QH27fXZ6tfqt/m6/9Il+zMolrGGux9hcKWsfrY1jvTsvZuaxrcZj/APC3el/pP5tQGfmB5d6sFxDiAAAS3cWyI/lvTDOywQRZBaIBAAJaPo1uge6lv+i/m06s3eP49v8Av1t4+0mORjvx7PTe9rzEywkjwj3trd/0UNv02/1h+UJ3ve8gujQQ0AANAH5rGt9reUzfpt/rD8oUg21WddEtX07v6p/8+VIWsotX07f6p/8APlSEkrs//9TFo5s/qD/z5Sht+g/4N/KiUc2f1B/58pUG/Rf8G/lUjV/tYpJ0kkLJBJIJJUknTJIUkknSUtqnb9Nv9YflCZO36Tf6w/KEkhLV9O3+qf8Az5UhItX07v6p/wDPlSF3SV2f/9XFo5s/qD/z5SoN+i/4N/Kp0c2f1B/58pQ2/Rf8G/lUjV/tUkmTpIWSSSCSl0yUgGCdY47pciQZHiipSdMkgpcpN+m3+sPyhJJv02/1h+UJJCWr6dv9U/8AnypC7otX07f6p/8APlSEkrs//9bFp5s/qD/z5SoN+g/4N/Kp44JNgAk7BoNTpZSoM1Y+I4B

Скачать книгу