Скачать книгу

в одеяло. Она закрыла глаза и попыталась расслабиться, но ее мысли не давали ей покоя.

      – Рени, мне так тебя не хватает, – прошептала она. – Ты бы знал, что со мной происходит.

      В комнату зашла Ханна, неся на подносе стакан с отваром из трав и градусник.

      – Госпожа Фурусато, – сказала она, протягивая градусник, – вам нужно смерить температуру.

      Мираи взяла градусник в руки. Ртутные термометры в 1918 году обычно были стеклянными приборами с длинным узким стеклянным корпусом, заполненным ртутью, и шкалой измерений на стекле. Она повертела его в руках, впервые увидев такой прибор. В 25 веке температуру мерил искусственный интеллект.

      Видя замешательство своей хозяйки, Ханна сказала:

      – Вам нужно его встряхнуть и поставить под мышку, вот этой стороной, – показала она.

      – Спасибо, – сказала Мираи и сделала все, как подсказала ей Ханна.

      Ханна наблюдала за ней, ее глаза выражали сочувствие и заботу.

      Она сидела неподвижно, держа градусник подмышкой. Ей было интересно наблюдать за тем, как ртуть медленно поднимается по шкале.

      Время казалось, течет так долго, и ожидание было таким долгим. Но наконец, Ханна сказала:

      – Госпожа Фурусато, вы можете вытащить градусник.

      Она протянула руку. Мираи вытащила градусник и подала его Ханне.

      – Тридцать шесть и пять, – произнесла удивленно женщина. – Но почему вы горячая? – потрогав лоб хозяйки, удивилась Ханна.

      Мираи пожала плечами. Она знала почему: это была адаптация организма к другой эпохе, климату и экологии. Но разве она могла сказать это Ханне? Она вряд ли бы поверила. Показать ей сотовый телефон? Нет, лучше пусть все думают, что она Како. А то мало ли какая будет реакция, да и вопросов возникнет много, в том числе и о том, где Како.

      – Я не знаю, – сказала Мираи. – Может быть, я просто перегрелась.

      – Возможно, – сказала Ханна. – Вам нужно больше отдыхать.

      – Да, я знаю, – сказала Мираи.

      Она легла на татами, а Ханна накрыла ее одеялом.

      – Выпейте, данный отвар, – подавая стакан, произнесла Ханна.

      Мираи взяла стакан, поднесла к губам и сделала глоток. Вкус был невероятно горький и противный. Морщась, но увидев недовольное лицо кухарки, она выпила его весь залпом. Кухарка расцвела в улыбке.

      – Вот хорошо, – произнесла она, забирая стакан.

      Мираи кивнула, она до сих пор ощущала противный вкус отвара.

      – Пойду поговорю с господином Фурусато о вашем состоянии, – сказала Ханна, уходя.

      Мираи осталась одна в комнате. Она лежала на кровати и смотрела в потолок.

      Но она не могла не задаваться вопросом, что произойдет дальше. Как долго она сможет скрывать свою истинную личность? И что будет, когда люди узнают правду?

      Како ощущала себя неловко, разговаривая в пустоту, словно беседовала с воздухом, не видя собеседника перед собой. Неизвестность окружала её, словно туман, и она чувствовала, как нервы напрягаются под давлением неопределённости.

      – Я

Скачать книгу