Муму. Записки охотника - Иван Тургенев Школьная библиотека (Детская литература)

Скачать книгу

id="litres_trial_promo">

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      * Объяснение слов и выражений, помеченных в тексте «звездочкой», см. в Комментариях в конце книги. – Ред.

      2

      В е р ш о́ к – старорусская единица длины, равная 4,45 см. Рост человека в те времена начинали мерить от двух аршин, т. е. рост Герасима 2 аршина + 12 вершков, это примерно 195 см.

      3

      Т я́ г л о в ы й – обложенный повинностью.

      4

      А р ш и́ н – старорусская единица длины, равная 71 см.

      5

      Д ы́ ш л о – часть поворотного механизма для повозки.

      6

      Здесь: имеется в виду большая рука, как у памятника, стоящего на Красной площади в Москве.

      7

      Б у р л а́ к – рабочий в XVI–XX веках, который, идя по берегу, тянул за собой, в составе артели, на лямке речные суда.

      8

      А р м я́ к – в старину верхняя одежда у крестьян.

      9

      К о́ н и к – широкая лавка в русской избе.

      10

      Н а́ н к о в ы й к а з а к и́ н – короткая верхняя одежда из грубой пряжи.

      11

      Х о ж а́ л ы й – рассыльный, выполняющий разные поручения.

      12

      Здесь: хлопнул с силой по спине.

      13

      «Площадями» называются в Орловской губернии большие сплошные массы кустов: орловское наречие отличается вообще множеством своебытных, иногда весьма метких, иногда довольно безобразных, слов и оборотов (авт.)

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAjQAAALQCAYAAACHXuqXAAAACXBIWXMAAAsTAAALEwEAmpwYAAAgAElEQVR42uy9d5ydVdU9vu6901uSSQciCIiAqKCoqGDBggq+KHZERFHs2LELKIiCDVRQsIuCFRv6oqiIBRTbq4II0gIhPZPp5bbfH3ut31n3YUKCQL7GnP35zGdmbnme87Sz11l77b3bkC1btu3ZKgDqhddK/AGAJn8AoA1AjX+382+9V+bvxr8xhjJ/GoXv+9hKti8fY6OwHb2mz3bx//omjrOZb4Fs2f47rC2fgmzZtmsrAeggGGia428YIJiZxflX+bvDgEyDn6vw9XYAw7OAkLIBJn2vxvmok+/VbB+YBXjo/36Ob9rGXOK+ywCmZjneIlDLli1bBjTZsmXbxq1mjl6gRn/PBghAwFLh3zOb2GbNPrspQCFA05zle76vRmGMDmpG7b02JKZHYKi3AGDqaGWWsmXLlgFNtmzZ/gusE4kl8ZBM2YCE/w37fKXw+XIBeJRtm03bh4OJDpuHZgzQdADoAbCxAGBmY1YEkqqF1yoAxjdx3BWOr5pvgWzZMqDJli3btm91tLIizoI0DFhM8afDwIeAR2OW7ZQ5vxRBhv8IhFQNsKAAbnr5vgBUE3dkhcpIoaoqEgPT2MxxN/Llz5YtA5ps2bL9Z1jpbn5fDEnTgEaTwEDgoYIUenIWp8bPdwGYB6AbKUSknx4Cjgr34z8lAGMAJrkfaWiqANYB2IBWhqWBVhaoi9+tA5i4E+BURqvwWGCmuQXnL4emsmXLgCZbtmzbgE1s4vVOAH0I0e3u/D0IYF8AywhU5gNYSTCzFMBifk6gSEBD4R//KRWAStWAzzQBzRBB0iSBzTCAWwHcAmCE27gGwGq+vtHmNQcvxQwniZbL3Fe2bNkyoMmWLds2bvMIQuYBmAtgIYDdADwAwC4A7g9gEYKNGQcwx4BQJ/8uG4hx5qMMYKDAdgjouCi43bZVI+BYSuA0xW112jbG+Zlufn6EYGeG47oFwJ8AXItgecYIkNYjRMTafyVf/mzZMqDJli3bXbMOYx/kTGuzPI/u7Dv5ebENYjZqfG8GoTGZNAZCoRyxIlPcXgeAJQQoewPYmeBkbwAH8LsbyMKA2+zmPprc7gDHUzcwUOJrLrIVwJmy8SmV2sc4ZYCoRsCxmACkzvF1Fc6RQmA+dw3yRyGp/QA8A63hsi4Em7QGwC8A3MT/r0WwPAJk7TyGOQRJHobz8JNCX2KQiinjYoU6eWxeT6ds4CzreLJly4AmW7Zt5hmroVXIKsahi45u2gBLN1p1HtKbTOGOheHKdP5d3GYf/78vgB0RoaJDyHQsIxPTTnDjIZ+NHM8gnfgo/xYQQgFkOdtSRtK/9Bg4aeP+gJQ6XSdYaDeWp9dA0GJ+po/HLkAyzuPvNIaoQWZmoHA+nCVSCEv7nw9gJ0TYrGxjGCK4+SGAvwNYy2vyVyRBctmAWs2AiDQ+/dznmF1rAdISr2tplnshW7ZsGdBky7ZNWJet0F2MOm7PoJzjNO6o6WjH7MLVdn73EERoaAGAxyLCQ7vb58YNhChzqGLAo2YMDAgYBBoEGOrGQpTsf4WDbiUwKBMMrDBmSUCrj3/3kh3qIyO0nuPqAPBgAP8A8HieN2lhBgrARSxWL8cgcbLOZY3b6+Txt6G1snG5cHydBIAPNrA1BmA5gIsA/B7AbzjWClL14Rq/P4bWejgePuvl8U3a+Cs2hpw2ni1bBjTZsm0TNlZgEHoNTJRwx+ycTj6XcnpD/F/alvsDeBDBy33MIUubMjyL0y8+71UkzUkTwF84zr8DuArAQQAeAuDnAC6nM55Aynyq8v8JAgc58w77jPbnmUYKt3Xy/8kC0NgdwL8APIqgSsxMl52rOkJf8xBEuKydn92NzBQMHNbRWlhPaeQKx3UawNT1ULG+Cre/N78/xbH9jEzOn8lsbeCxdCGF3LwYoRcYdLF0PT8a2bJlQJMt27Zk0lTM0HnOVuhNbII7wx6yGCfRqe5JMNNhjEYVKcTRRZAyD0mjM2XgZQQRVvktgEsA3GDsSh/H1eTfv6ZTbzNGZlMO2PUszva0E7B4LZpOY6nKhWOpA1jFz/2N360Z+FArgwYiFHRxYRwLEELmvQDsQdB3f2N2OhBhHxAYTfNYHehMcT8DxsCIXSkD2Ic/xyMyqzYC+D8AVwD4CUKPo3OoUNyUgdQqWsNR/QixcrZs2TKgyZbtP96aBgwadGJVOsl+Ojw57z0BHArg6QidRz/BiMI+ZQKPaQKXdv6WddH53wTgRgBXAjgfSRPSzu/Lqc6jYxWL1Edn38Adq+h6MTzvxzRhr7nOxsFKzRgqhbmkmwFSWG3CQIeAUg9SrRrY59W4UjqkEURo6NcF8NWJ0M7cH8DjEMLoQbI6OyM0NSrY129jFdPUzjHIJpFEw4vIkj2P760BcBmAH/Pc38bjVyixZMc3RTCT6+Bky5YBTbZs29RzJsc/hJTW3I0IHT0NwDPJMjQJYjyLxovD9SKJeqsA/km2YAUiRPQvsgYS1XaiVa/TY2BDQGaQgGDM5oQG911Fa5aPRLfevFLgRKGbSaSQj4fUJKZVHRh9ftqAxGQBjGwwhqVi+xfgmUFrBpIYMRUMnCagu50gw7c/yM8/DsBRBJPjBrA6kbK5NM6KsT6TPJ8KI80H8BwAz7Vz9Flej8vJ4Ewiib/L2HRrhmzZsmVAky3bf5w1zCk/ApEmfSBC/Npvn1ERugG0NopURs8UosbK7+kkr0aIaCcxe+ZMGx2mnOcUUkG6koEW6UDm8n3VhpHGxdsEzNZc0lOUi3VmygYyqmitRaPsKIGZuYgwTjtaWxyoJ1S1wFgIaJXRmkYufU7D2B6d/ymCkHGCywqAHwD4Nr83D8BxCD3OTQSQj+R16zWgonYLfkylwu8mgJfx/yFes58i0savIYAs5ccjW7YMaLJluydMoQvM4ihhjnA2HYnScju

Скачать книгу