Мой дедушка – частный детектив - Кониси Масатеру Япония: классика и современность

Скачать книгу

фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Публиковалось на русском под названиями «Девять миль» и «Прогулка под дождем». – Здесь и далее примеч. переводчика.

      2

      Дословно – «протирающий окна».

      3

      При перестановке слогов в слове «дежавю» (, kishikan) получается «чувство Сики» (, shikikan).

      4

      «(«Папа-кулинар») – манга из более чем 165 томов про офисного работника, увлекающегося приготовлением еды, считается одной из самых длинных в истории.

      5

      В Японии фильм получил название «Для нас нет завтра».

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAHgAA/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQAEAsLCwwLEAwMEBcPDQ8XGxQQEBQbHxcXFxcXHx4XGhoaGhceHiMlJyUjHi8vMzMvL0BAQEBAQEBAQEBAQEBAQAERDw8RExEVEhIVFBEUERQaFBYWFBomGhocGhomMCMeHh4eIzArLicnJy4rNTUwMDU1QEA/QEBAQEBAQEBAQEBA/8AAEQgCYgG8AwEiAAIRAQMRAf/EAJEAAQEAAwEBAQAAAAAAAAAAAAAFAwQGAgEHAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARAAAQQAAwMDDA4JAwIGAwEAAQACAwQREgUhMQZBURNhcYGRIjJyspMUFTWx0UJSktJzVHTEVRY2RqHBYoIjM7PTlENTNKIk8OHCYyUHg6PjwxEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAP/aAAwDAQACEQMRAD8A/QEREEriYkaFbwJHct2jYe/avg4Z0TAf9sfKSfHX3if1Fb8FvjtVQbggjM0LhySeSuyIOmhDTLGJJcWh4xbj3fKkOhcOTmQQxB5heY5QJJe5eN7T3a16lzzXULGpTuwp6k8xwuw3Gu3LHgf/AHAHYdjnWfRTJTsSU7hyz3s15gPvnn+LH1SzuUHx+jcMx1xaexornDCXpZC3ujlG0P519k0XhmKJ80jGtijdkkf0smDXYgYO7vZtKwt08uueiq7g/S4ZW2Zgf9J4dnFdp3EF/dYcg2coWvrhihdfbULejnYDca44RixmaIsp9+73Q5sD1wo/d7h8SdEYR0mXPk6WTHLjhmwz7lqNp8HPeGNLDi7IHdLLlLscMofny449Ve4w29DqbnODNXlikrmDHuoG5XZGM3YhxObMN/YW/p76Muk0z3AgDI8rTgA17cMG4c4d+lBqehuGBDLOWN6KAubM/pZMGOZ3wd3ezBeZdK4VheY5ejY9oBLHTvDsCMQcOkxWpHLBYs2KVpzY9OsXJHiXHubD25D0BO5u0Y7+63c6o9NUr67blnkjia2rB3byGgDPNylBqsocKTQiWs1kueToYx00oDpcMRHjm2Er1Bo2jOkbHZomq+QkQskncXSFoxdlySEbB1ewtR1mpFHJZL29ENYzh7e6z9wO9y45uwtuVs8ur6ZcuAxmSWVtesT/AC2dC84v/bdy827nQYbehaXHrWn1mQkQzMnMrOkkwcWBmX3fJiqP3Z0T5sfKSfHXm9+IdK+TteLGq6CV92dE+bHyknx0+7OifNj5ST46qoglfdnRPmx8pJ8dPuzonzY+Uk+OqqIJX3Z0T5sfKSfHT7s6J82PlJPjrxek1GbWY6FS15rH5sZnHo2yEuD8nu179H639rn/ABo0D7s6J82PlJPjqdr+haXU0a3ZrQmOaJmZjxJIcDiOd6o+j9b+1z/jRqdxDS1aPRbb59S6aJseL4ugjZmGI2Zm7Qg6TEiPEDMQMQOfZ1VpVtWikD2243UZ4ml8kU2HeDe9r2ktc3nw3LcccISc2TBvfHc3ZvXLSSaVcjj841ySw2F2YYxx5c4G8jofZQdDpluS7TZakYY+kLyxrhgTHmPRuw6rcCttaWkTGahFI6yLhOP/AHDW5A7AkbgBu3LdQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQSuJ/UVvwW+O1b88DbEPQvc5rHYZw04FzeVuO/A9RaHE/qK34LfHaqg3BBilqVZoRXliY+FuGWNwBaMve4DqJLUrTGMyxNeYTmiLhiWHnaeRaHEcbnaTPK2WSJ8Lc7TG4sxII34LC+i1+reZyT2HQGsZC3p5B3WfLji1w5EFhsUbGdGxoazb3Ldm/fuXgVKohEHQs6EEODC0FuIOIOHPioVAW6+mUr8Ur5oqvTtsxPdmL4c7u6GPuo8uzqYheJbLmaResuk6Oxqrz5pE9+UsZLhDE7A97s7soOgfTqSTtsvhjdOwYNlLQXgdR29eWafRjmM7K8bZXHMXhozZufHnWro+oUrFWCCGcSTMjAezNmfizuHYnl2rV0uw+TWb0ryRDZdkp90crhW7iUhu7HMeygqO0+i6B1Z1eM13uLnRFoyFxOYkt3Y4ryNN05rxIKsQe0BrXZG4ho3AbOqpUwdJq9+u5lmdhZCWthkLGR9IHNc7bI0e5xWTUKTYrelxxTzsjMhhLWyuAythkdz4k4tCCoKNNoaGwRgMkMrAGgYSHYXjq7VkfDE97JHsDnxEmNxGJaSMpw7C5m7V6TTtXlfYsF9SV4gd00ncBjI3jZmwO0neunYMGNGOOwbTvKCVe/EOlfJ2vFjVdSL34h0r5O14saroCIiAiIgku/FDPoLv6oVZSXfihn0F39UKsgKTxT+H73yX6wqyk8U/h+98l+sIKZc1kRe7vWtxdy7AFBn1KuX+fadFZbZwHSR+bTCOdo9y/uMA73ruTrK9gTHgDlJbgHDk2b1F9ETNuRQHU7pjfE9xPSjMXtcwY97hhg5BVo3Ir1WOzE1zGSDvXtLHNI2EEHqrYWCpXNaBsJmknLcf4sxDnnE47SAFnQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQSuJ/UVvwW+O1VBuClcUYnQbgBwOVuB/favg0vV8PXEvkYfioN3UaEWo1jVle9kbi0u6M5SQ045T1Dyr35pF5757t6bouhwx7nLmz7ufFRdUr6zQ06xdbq0kjoGF4YYYgDhyHBqvROLo2OO8tBPZCDTi0itHVjp5nPrRuc4xuOx5c4yd3zgE7t3Os0lGvLaZalaHviBEQIGDcd5662V8xCCa/SpYppX0Z3wMtOxnj2FjSRg6SMYYh56+HKstnSa81aCvG51fzVzX15IiA5haMPdA44g4HHet1fUE52kZrM1kW5432GsbIIyxo/hjKCO4JG9ZDpjHz1J5ZpZZKQdkzEYPc5pZneGgDNgTuW6iDQl0irLXu1yXhl9xfMcdoLmtb3OO7Y1bzQGgNG4DAL6iCRfIbxBpbnHBojtYk7h3MaqNliecGPa48wIKm8TgHQbuI/0/wBYWrDQpUuI6zakDIA+pKXiNobiQ+PfggvoiICIiCS78UM+gu/qhVlJd+KGfQXf1QqyApPFP4fvfJfrCrKTxT+H73yX6wgp5Q+PIdzm4HDZvCgXdHrxWoatDTK0gMb3vfO5zdjS1uVpaHHHulfIc6Itacri3AO34HDepL9FETWzT6paAha7PK+Ro2HDHusuzcg2dDaxulwtjiMLW5h0Zf0mBDnA4P5RjuVBT9EdC/TmOgfJLCXSGOWXDM8F7u62Buw8ioICIiAiIgIiICIiAiIgIiICIiAiIgIiICIiAiIgIiICIiAiIgIiIJXE/qK34LfHaqg3BS+J/UVvwW+O1VBuCCbxI1ztCvNaCSYXYAbSsA4m0wQMZWL7VkhrY68bH5nOwwwxc0AddWkQRhp+sX+71G2akZ3VKZykDmfORmJ8HBexwxouHdwOldyukkke7tueqyIJB4aoMOanJPSfyOgmeB8F5c39Cxut6ro/dagRe08d9bjblmiHPLG3Y5vVb2lbXwgEEEYg7CCg8xyRyxtljcHxvAc1w2gg7iF7UfRm+Z3b2kt/kQFk9ZvvI58cWDqNc04KwgIiIJfE3qG78n+sLHJ+Jaf0Obx4lk4m9Q3fk/1hY5PxLT+hzePEgsIiICIiCS78UM+gu/qhVlJd+KGfQXf1QqyApPFP4fvfJfrCrKTxT+H73yX6wgpluaLKCWlzcMw3jEbwop0K5C5kjbZ1BkeGFe/3bdnK17cMHdUtKtElsWYDMQ3ENG84Dcub1PWLksUcUtZ+mPEkTxPYBfGHB7e9MfcnD9pzUF+pbZYa4ZTFLEcssLsMWHsbCOYhbC1dPpsp1mxB5mftc+Z+GZ7nuL3OOHOStpAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERBK4n9RW/Bb47VUG4KXxP6it+C3x2qoNwQEzNO4hTOJfUN/5Fywt4X0Z0DHQQebWMrXMsQktkY7DHM0oLSKM21rmn9xbrekYRus1sGy4ftwuI2+CV6+82mDZK2xC7lbJXlB/QwoK6+Oc1rS5xDWtGJJ2AAKT94oZdlKpatu5MsLo29l82QBeDQ1PVSPSpbWpY4+YwuzOk6k0uzZ+y1B60Um5bu6vhhDZc2KrjszQw4jP+84khWF5a1rGhjAGtaAGtGwADcAvSAiIgl8Teobvyf6wscn4lp/Q5vHiWTib1Dd+T/WFjk/EtP6HN48SCwiIgIiIJLvxQz6C7+qFWUl34oZ9Bd/VCrICk8U/h+98l+sKspPFP4fvfJfrCCmXhkRe7c1uJw5gMVEl1OxqgZWqUSY5ojM8XM0Ac0FuXIWtfjvVp2HQnM7KMpxdzDDftXLVXaP0MD/SlxzooyzNH02GBw73+HsHcoOh0qVstFjmxGDAuaYSccjmuLXNaeVoI2dRbi0tIc12nwlth1sYH+O8ZXO2neMBu3LdQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQSeKMfQNzAYnK3AfvtQXtew9VN/yW/ETijH0Dcw35W4fDavgrcS4f8ANq/47v7qDX1N2v39PsUvRrI+nYWZ/OGnLjy4ZVcjaWxsad7WgHsBTPNuJfntX/Hd/dTzbiX57V/x3f3UFZFJ824l+e1f8d391PNuJfntX/Hd/dQVkUnzbiX57V/x3f3U824l+e1f8d391BWRSfNuJfntX/Hd/dTzbiX57V/x3f3UFZFJ824l+e1f8d391PNuJfntX/Hd/dQeuJGudoV0NBcTHsAGJ3hadXUKuo8Q15abnSRxVZmSOLHNAfnj7nugNuxJpuI4b9WkbdYm02Vwf0DsG9EGnd0vLmXqnpWv02SMhvV8JZXzOzQOPdSuzO/1d2KC8i1qTL7I3C9LHNIT3LomGMBuG4guctlAREQSXfihn0F39UKspLvxQz6C7+qFWQFJ4p/D975L9YVZSeKfw/e+S/WEFQAFgB2gjbiol+1DYvVo4dVFWARyE9C+Pa9pYGh2fMMMCVZeWCBxk/lhpL/Bw2qFFc4cmyxaVTiuTtbiyGONseUHZ3ZkDQPZQU9HnmsafHLNKJ3lz29IABiGvc0Y5dmOA5FvLU0yCeCmxlhkccpLnGOEYRszOJDW7BuC20BERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREErif1Fb8FvjtVQbgpfE/qK34LfHaqg3BBNtas+CS7B0WWetCbFfOe5nY1uLsD+y7YewssWoultV6zIsxkh6edwOyHHDIDz5jj2lp6rVvahG+RkGAgZJ5tC5wZJLLI0x5nH3LQHd7y8uCadWv6VIKwgNqtKGu84D29LG4NDSyTpHDM0YdyRybEGWtqOp24Wyw1om/xXROa+U44RvLHu2M6i2al100lxkrWx+azGJrsdjhkZICcd3fKVptaxUxlfpRfYM8zjPmizBkkjnYsxdj3p6i26OnNkmvT36seaewTGHhsmMbWMYDu5cpKDFBrlu3HTjr12edWhK92d56KNkD+jc7FoJOJ3BZp9Q1OpG99iCJwbLBG17HODXiZwY44OGIy5uytKjQvUa1CyK+aat08U1drmh3QzSF4LMSG9yQ04Y7lt6qy9qFMV21XMbJNDmJka17GNe17n9yThhhswOKDO/UZDZtwwxhzKkOd0pOzpiC7ovg4ErFZ1nzfQmapI1olkhbIyEEkOe5ubINmP8A4xWOs3UakM9B9QzBrXmK2xzQJi4E/wAQOdmDyd528612aTd9Bv8AOAJb4qOgrwNPcRAx5Mrcfdu907sDYg3GzTahanr531BXZDIySJwzETNLi1zXtc3Zl3r3o+otuiyyMF0VWXoo5iSTK3K12fuuv2Vqs029PqFhs38GhJHAyTA93N0bTiwEd63F2DuUrc02vNBZvl8YjikmaYMMMCxsUbNgG7a1BgvfiHSvk7XixqupF78Q6V8na8WNV0BERAREQR78OqR6uy/Rrsss83MDmvk6LAl+fHvXL757xH9mQ/5P/wDJV0QSPPeI/syH/J//AJKdxBa1x+jW2WaEUUJj7uRtjOWjEbQ3oxiuoUnin8P3vkv1hBTc7JEXkF2VuOAGJOA3ALnburVLZZE+ma0xwLbF9joGxu5Mr27c3WcOuuiIcYsGHK4t7lxGOBw2HBRfSF+lOKd4x6mwtLpnV4y2WJnv5YsXNLT1DjzAoKenV5a1Rkc05tS7XOncMMxcc2wDk5ltLVowQwsJqvxqyYPijG1jMd+T9k83ItpAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQER

Скачать книгу