LITMIR.BIZ

Скачать книгу

своем нервном блуждании по приемной он несколько раз натыкался взглядом на висевшие на стене в рамке оттиски корректуры. Первые страницы первого издания «Шага винта», знаменитой саги Томаса Мауда – самого известного автора «Коана». Просмотрев начальные фразы, он прочитал их вслух.

      – Простите, вы мне? – Давид обернулся.

      Эльза вопросительно глядела на него.

      – Простите, я нечаянно прочел вслух.

      – «Шаг винта»?

      – Да.

      – Вы не первый, кто так сделал. Я заметила, что люди, пока здесь ждут приема, очень часто подходят и читают начало вслух.

      – Великая книга.

      Эльза неловко заерзала на стуле и быстро отвела взгляд. Давид озадаченно уставился на нее.

      – Вы ее читали? – спросил он.

      – Нет, – ответила Эльза, – пока не успела.

      Давид усомнился. Книгой Мауда зачитывались девяносто миллионов человек во всем мире – не успела к ним примкнуть только Эльза, секретарь того самого издательства, в котором печатается Мауд. Странно, что ее не прочитал человек, причастный к литературе. «Шаг винта» был «Властелином колец» XXI века, а сам Томас Мауд в мире жанра фэнтези был тем же, чем Агата Кристи – в детективе. Более того, Мауда читали и те, кто не жаловал его жанр. Давид встречал даже таких, которые прежде вообще чтения избегали. Написать шедевр непросто. Но Томас Мауд это сделал.

      – Просто не верится. – Давид улыбнулся секретарше.

      – Да, вы знаете, мне все советуют… но я, как сюда устроилась работать, постоянно занята. У сеньора Коана плотный график, у меня минуты свободной нет. Домой такая прихожу, что уже не до чтения.

      – Понимаю. Значит, не читали? Я вам завидую.

      – Вы ж сказали, что вам понравилось!

      – Завидую вам, потому что хотел бы, но больше не могу прочитать ее в первый раз.

      – Вот, значит, как сильно она вам понравилась…

      – Есть книги, меняющие жизнь. Для меня «Шаг винта» стал одной из таких. Знаете, сколько миллионов экземпляров продано?

      – Знаю. Девяносто.

      – А каким был самый первый тираж?

      – Нет.

      – Менее пяти тысяч. Менее пяти тысяч, – взволнованно повторил Давид почти по слогам. – Продажи росли медленно. Но всякий, кто прочитал книгу, говорил о ней своим знакомым, и те тоже читали, восхищались и рассказывали в своем кругу, как им понравилось. Так и вышли сто изданий. Ее перевели на семьдесят языков.

      – Вы здесь тогда уже работали? – спросила секретарша.

      – Нет, и думаю, что никого от тех времен в издательстве не осталось, кроме самого Коана.

      – Откуда же вы знаете?

      – О «Шаге винта» ходит множество легенд. Я узнал о них сразу, как стал тут работать.

      – А какие легенды?

      Эльза становилась все оживленнее. Можно было подумать, что Давид пришел не по делу, а чтобы ее развлечь. Он придвинул стул поближе к столу, наклонился к ней и, понизив голос, произнес:

      – Знаете, почему Коан настаивает,

Скачать книгу