Скачать книгу

в Сети:

      Игрок 2. Блюхеру – комбанва! Я открыл для нас спецканал, так что не очкуй, никто не спалит. В ответ на твой запрос сообщаю: да, у меня уже есть Реальный Герой, он OMW.

      Игрок 4. А ты вкурил, как влить его в гамку?

      Игрок 2. Уже. Бейба завёрнутая на сказки, дык я помозгал и подкинул ей ботвятины нереальной, чтобы помазовей было. А потом – хоп! – и она в гаме. Настоящей.

      Игрок 4. Бугага, так она тёлка?!! Вротмненоги, твой Реалгер убьётся через полчаса боёв! Здезя такие госу варнят! Ну ты вуди!

      Игрок 2. Не бзди. Никто не впилит, чо она – мэйн. Все будут держать её за нуба. Но это я токо тебе по секрету. Смотри не растрепи! А у тебя чо за перс?

      Игрок 4. Вин Дизель!

      Игрок 2. Тупель ты, Блюхер, и шутки у тебя…

      Игрок 4.;-) Просто «бандос» один из отморозов. Атстой волочёт, зато важный. Чутка прокачать – и призовуха моя.

      Игрок 2. Не кажи «гоп». Моя бейба всех отхакает… А ты, кстати, как своего воткнёшь?

      Игрок 4. Не думал пока. Наверно, просто открою туннель.

      Игрок 2. Скучоба ты Блюхер – без выдумки, без изюминки… жалкий одним словом. Я для своей такого наворотил, самому апупенно стало. А ты – туннель, туннель!

      Игрок 4. Ну не знаю, не знаю. Мой пожизняк в «автоматы» режется. Сляпать ему, чо ли, актуальную вирусню – как бы выигрыш в рулетку? Прикинь его харю, егда на табле заместо трёх вишенок – или чо тама бывает? – надписка: «Призовой бонус!!! Вы выиграли бесплатную путёвку в Уранию!»

      Игрок 2. Ржунимагу. «Златая цепь на дубе том…»

      Игрок 4. Он, небось, исчо в турагентства полезет: где это такая страна Урания?

      Игрок 2. «Там, за горизонтом, там, за горизонтом, – там, там-тарам, там-тарам…»

      Игрок 4. Лады, давай, братэлла. Зазыримся на Поляне, Ричи!

      Игрок 2. Стрелу бью у Грааля!

      Краткий примерный перевод на русский:

      Игрок 2 (Коричневый, «ник» Ричи) говорит Игроку 4 (Синему, «ник» Блюхер), что его Реальный Герой-девушка уже в Игре. Тот отвечает, что его Реальный Герой-бандит в Игру ещё не введён.

      Глава 8, тут всплывают новые подробности о Люции Карловне, а Алиса «через наследство дурной темноволосой вдовы при помощи трефового валета» получает надежду на исполнение желаний!

      «Будущее уже наступило».

Марцеус Флинтский (Из трактата «Непознаваемое»)

      Реальный мир

      Земля, Россия, город Ленинград

      6 апреля 1991 г., 18 часов 55 минут

      – Ма, свари мне на ужин манную кашу.

      Нападать следует внезапно. Когда неприятель ест, спит или молится, он безоружен.

      Ножницы падают из её рук.

      – И с комочками, как в детском саду. Ты не умеешь делать с комочками, а там умеют. Знаешь, я собираюсь развивать силу воли, мне это щас понадобится, потому что я выхожу в море.

      Новое увлечение! Максим восседает на сооружении из двух стульев, подушки и простыни; конечно, он капитан корабля и обозревает «туманный горизонт» через «подзорную трубу» из двух сложенных колечком кулаков.

      Страна

Скачать книгу