Дзэн и искусство ухода за мотоциклом - Роберт Пёрсиг

Скачать книгу

rel="nofollow" href="http://www.litres.ru/robert-persig/dzen-i-iskusstvo-uhoda-za-motociklom-17906342/?lfrom=203296966">купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Отмечаются в первый понедельник сентября и последний понедельник мая соответственно. – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      Традиционный летний сбор учителей и ораторов с публичными лекциями, концертами и театральными постановками (по названию озера Шатокуа в штате Нью-Йорк, где такой сбор впервые провели в 1874 г.).

      3

      Здесь и далее температура дается по Фаренгейту.

      4

      Здесь: Ах ты душечка! (нем.) Так начинается одна из версий популярной австрийской песни, традиционно переводимой на русский как «Ах, мой милый Августин». Считается, что песня была написана в Вене во время эпидемии чумы 1678–1679 гг.

      5

      Строки из баллады И. В. Гете «Лесной царь» (1782): «Кто скачет, кто мчится под хладною мглой? // Ездок запоздалый, с ним сын молодой». – Пер. В. А. Жуковского.

      6

      Мар. 3:25, Лук. 11:17.

      7

      Речь идет о республиканце Доналде Гранте Наттере (1915–1962), 15-м губернаторе штата Монтана. Разбился в метель на самолете.

      8

      Экспедиция солдат армии США Мериуэзера Льюиса (1774–1809) и Уильяма Кларка (1770–1838) первой в 1804–1806 гг. исследовала территорию между Миссисипи и Тихим океаном.

      9

      «Мотивы научного исследования» – речь Эйнштейна на праздновании 60-летнего юбилея Макса Планка в 1918 г. (Motiv des Forschens, в сб. Zu Max Plancks – 60 Geburstag: Ausprachen in der Deutschen physikalischen Gesellschaft. Karlsruhe, 1918, S. 29–32). Здесь и далее текст воспроизведен по русскому переводу под заглавием «Принципы научного исследования», в сб. А. Эйнштейна, «Физика и реальность». М.: Наука, 1965. Стр. 8–10.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAFvCAMAAACFP1/KAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAAADBQTFRF1djZqqqqBQswb3BwV5rS+OG2u4JOnNTzHVCTj1Ik6rl9LC80USAI////AAAA/v7+wOWFzAAAEoZJREFUeNrs3dmCqjgQgGF2kBjz/m87JJUVUPu0Tov618UcmmbvfKSSAFMZ4kZodfmSUJq/9l5UXAKAAAQgAAEIQP4nIJX+9KgAApBHgHz6WQIEIAABCEAAAhCAAAQgAAEIQAACEIAABCAAAQhAAAIQgAAEIARACIAABCAAAQhAAAIQgAAEIAABCEAAAhCAAAQgAAEIQAACEIAABCAAIQACEIAABCAAAQhAAAIQgAAEIAABCEAAAhCAAAQgAAEIQAACEIAQACEAAhCAAAQgAAEIQAACEIAABCAAAQhAAAIQgAAEIAABCEAAAhCAAIQACAEQgAAEIAABCEAAAhCAAAQgAAEIQAACEIAABCAAAQhAAAIQAiAEQAACEIAABCAAAQhAAAIQgAAEIAABCEAAAhCAAAQgXw1Ex7g9DyAA+Uogfe0jnzn7eRVAAPLlQOaLRDOmRfqzn9lpgAAEIA5ItzcPIAABiMQUVzAngAAEIBkQVeRYNsNqFEAAAhAB0nTnPMdys+oSSNmvpText1ScsflhZ529BfTOrgACkBcAGbIcq7cZ1jTnQJZyWVW2V6syUkSruoyqWMqYUJD7vC/M/m7czk4byGbPYbLf2RFAAPLHQOYsx3IZVpcDWQr+0NrNqLZbiBjdh1ZK3gWmzdyezm6puvIVwWx/7oyOTZvJLSkbl9luEbeMHtym7EzXj2Yn9Vzu6VrSBxCA/J9AeinILqSYZkC0qc+xhKqlKO8C0f2QlprGVPqbHSBxtt+U+0HcjGFmEy1lOwIIQF4BxKQcSzIsk4Bo98ul/CkVy/KgVPjRTizFfvERfnT/1uZHQHwvWglEjHayhbAPpQACkJcBSTmWZFgZEOOSoKatqmo4+8UqG66YT24yKFLdMvt02ZOwC0T7MckCiGRdk6+D3Dy3O4AA5FVAdMqxfEMgFkef79jMalHgi64LTyn9cFGj62gaUpG/V4MMly0QqcMqHWsQ2SFAAPI6IDHH8hlWVoPk93NzSq35ACRruXgKfaBwD4jdRNOeV0AGoWYyIPmRAgQgLwASciwpuzrOD/WBb67P6amUHIiUfl+q0yp3a5CT7VBeAZlzdwAByDGAhBxrCFAKIOGGLi2UaQukSIsCgHtArMZm7EsgdVoFIAA5DBCfY/kMKwPSn/KMp8/yrS0QE/KikELdBmJXmsysCiDlYy8AAchBgEh+I4Ve/w2QwW24BCLPhVGDAORoQLIB9FFfS7HuAKn+BYjFaH+3qkHGUxgNAQhADgREcqzB96ruN9KNmc/7jfR+p5F+pw0yDo7UBogYpBcLIAcD4qbOgUUCUnTzDvvdvPoX3bzt2Y0KboDI4Ho5DgIQgLwcSHjR1hZNvRkoHN1AoWCptuMgfvQ7DRReioFCN9tnYdpnXk1YZg1EXtjqXH+Ym+4AApDXAwmj2pMxBRD/TlVXGf+oSad3gMjaUx2WsoPqAYh7GqXy9Yp9LkWe4F2W2QXin+Xt7LPuwzk98QIQgLwUyFw8ur5+WLFRbXpYcQskPJY75UuJBNVKnGUrXeWBhGU2NYj83o6py7ZGahCAHACI5FgugSqAFA+yq9QDWzxqsizVbpYKVUURSx42pz3tAvHVUTXkb8sDBCAvAhJeQxpicdTFfPsqlHvaXKl2NGkM71x860GbulWNXyp/YWoNpJIBj2ZMz+vuvjB1mVzXWOjQAghAXgCkt8lPeJcwTutivnuZth7atq5M9r55P9hFsj3ZpZaF0lKySBa+ne427qsi+cG1RtyUvL07hzXqOogsjgggAPkbINvvJ2ynzc7nGLaL7H2ydP3JBVujSEfW3p6ufBbi2u4AApD/H8jfHstwTuPtz90yQADyCUCyQXKAAAQgq2OZ7Qvs1CAAAciVLgH/AjtAAAKQO10CAAEIQP7sLAECEIAABCAAAQhAAAIQgAAEIAABCEAAAhCAAAQgAAEIQAACEAIgBEAAAhCAAAQgAAEIQAACEIAABCAAAQhAAAIQgAAEIAABCEAAAhCAEAABCEAAAhCAAAQgAAEIQAACEIAABCAAAQhAAAIQgAAEIAABCEAIgBAAAQhAAAIQgAAEIAABCEAAAhCAAAQgAAEIQAACEIAABCAAAQhAAEIAhAAIQAACEIAABCAAAQhAAAIQgAAEIAABCEAAAhCAAAQgAAEIARACIAABCEAAAhCAAAQgAAEIQAACEIAABCAAAQhAAAKQrwDy6QEQgDwARH1+AAQgvwfyFQEQgAAEIAABCEAA8ofX5++jvVzaF+yWvzVAflOF/H1YIC/YLX9rgLwHSQeE6wAQAiAAIQACEAIgACEAAhACIARAAEIABCAEQABCAAQgBEAIgACEAAhACIAAhAAIQAiAAIQACHEgIJo44gtTx48vAaKrmrgR8sot12F7YfS3APmaDyEQz/yqxNcAMerSEtfDfsWNq7CO5quA1DT+iH8rp6r5KiD00tzsxeAabPNygBAEQABCAAQgBEAAQgAEIARAXgEEIQRA9s9V23EQgBAAuXKyACEAAhACIAAhAAIQAiAAIQACEAIgACEAAhACIJ8LpAUIAZBrJ1sDhAAIQAiAAIQACEAIgACEAAhACIAAhAAIQAiAAIQgvhHIi76zSgDkHYBUCiAEQK6fbAMQAiAAIQACEAIgACEAAhACIAAhAAIQAiDvDIRxEAIgt06W//8BAZCrJ2vUhRqEeBMg+u/DAXnBbonnFdi/DgfkFVG9IpYU6wV7pVg/8b7692WmqV9SVqvLt0RLFfK8CqT9mmIDEAIgAAHI84E06uMjAPn8M20A8nQgtf74CEA+/0xrgPwPQD7+NCOQjz9TgAAEIAABCEAAAhCAAAQgAAEIQAACEIAABCAAAQhACIAAhAAIQAiAAAQgAAEIQAACEIAABCAAAQhAAAIQgAAEIAABCEAAAhACIAAhAAIQgAAEIAABCEAAAhCAAAQgAAEIQAACEIAABCAAAQhACIAAhAAIQAiAAAQgAAEIQAACEIAABCAAAQhAAAIQgAAEIAABCEAAAhACIAAhAAIQAiAAAQhAAAIQgAAEIAABCEAAAhCAAAQgAAEIQABCAAQgBEAA

Скачать книгу