LITMIR.BIZ

Скачать книгу

ыла лучше и можно будет когда-нибудь съездить за границу. В принципе, мне надо было сразу заняться английским языком, но я ленивый от природы человек и решил, что мне будет легче учить французский, тем более я предпринимал попытку его выучить, – сначала в школе, а потом в институте, но ничего путного, конечно из этого не вышло. Я как раньше не знал французского языка, так его и не выучил после второй попытки, которую предпринял в институте.

      Единственное, что мне очень хотелось, это читать книги на других языках, – так, как я обычно проглатывал книги на родном моем языке. Ни на какие курсы я, конечно, не пошел – это было только мое желание, и заставить себя выучить французские слова мог только я сам. Методику учения для себя выбрал самостоятельно, – просто писал слова на карточках, на листках бумаги, а потом много раз их перечитывал. У меня была хорошая зрительная память и я надеялся на нее.

      Французский я выучил за пять лет, и мог потом без труда прочесть любой роман, написанный на этом языке, – так, как я и мечтал: читал так, как будто текст был написан на родном, русском языке. Слова, которые я выучил, сами трансформировались у меня в голове в русский текст, и когда я читал очередную книгу, никогда не брал в руки словарь, чтобы узнать перевод незнакомого мне слова, – я выучил почти двадцать пять тысяч французских слов, только часть их уже забывалось.

      Потом взялся за итальянский, испанский и английский языки. За все время, когда я учил языки, мне пришлось завести привычку каждый день учить иностранные слова, хотя бы десять минут в день, и лучше их учить утром. Такая выработалась у меня вредная, но полезная привычка, не хуже курения, – могу вам доложить. Если я утром не почитал свои слова, или словарь, то меня весь день мучила совесть. В конце концов, брал карточки со словами, и перед сном уделял иностранным словам немного времени.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wgARCAhhBdwDASIAAhEBAxEB/8QAGwABAAIDAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/xAAaAQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUG/9oADAMBAAIQAxAAAAH3MxO/MEsolQVMTKAAAAmCyiREwAgipBAQCUSqJERJExMsolQWZiZoFIJWt8WsRajWb45qRFouYyRK2lGbMRJNb1JmLy1mbSxKZqJFBQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIiYZTEkhQVEwlYlrMVuTDF6aXvS0Smc2IRUVtWxS1NKUtG5VKyCRMzLVJISE1tEIVINqYnlkITErMCpJQAAUkQkRIIkQEhMWSiZUSshMCYlQiBYQLTCaTEkzEzYLSYi87VtQxwjeLTTKYr2qRVSslqWixWW00yqsnOkk0CgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQkkJAKAiSVWhKxMWUpkrqTaLEonNhMJWt8elcd43KxalQlZEoJvW0QQsTE0iYRCKkmNxE8ckwsgBZQVJAAEhQWYACAzCYsTEgKiYRMSRMTLCYoETEqmJlma2m0TBWDXNW1EUtXUZKSXrNJa0s3JyVy4QtM1TImbCUQAiRQUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAgkxMEVvFzRNikzWyZraWItFRjvWykWjUpXJXSqYETFi1S2ghExSYlIreoJNuYnliRNJgoACQBQgCUSoKIQEQWTEwSiVCAAESIFhEkomWZraamBqtMlNc0RKVraupKLJC1prCy2ItLOgWZrMpWLLwBKJRLQKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACAQEkLETCRJZWtosTEgLWt62ViYsiJrUInSsWiqkWSlExIi0TE1vC0mVm0OOUwWQoAEoEhQgBMSoAEBETFkgiYkCUAABExUSJAJmtpZmstTS8GOt66xUWTNZLzWc2UFuRKmuOr1quZTJeU52msyiVBQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAITCEElEkhpEkiLQlYtFlUzYhAqrQmytb0qsI0lIpWywBMSSIsi0sVtFbI5YAkNAAATASJQEwWQIAEACgAkBZCwmAERIiLCCLLILMxMsVtWytbRcolSV5ZrekqMayImupa9MkWkzqwmpEqYlQUYIztPK1nRrJtNPYMgsAAAAAAAAAAAAAAAAAEJJBIUAAAAAAAAACCGSLWRJLKJUBEwkQWRM1IpemohNiSWmPJh3IJ0TKKrEpFoqLVktESWtE5qJqbKXPMSAKJIAAJAUIASLAAQAKACAWUSAAQAEiJixMCZrKomqK2VEgtSS2OYKrLITcpeZzpJLMTCpiVlCWQrxHt/CcffyPTeZvy+x7zwU0c5+g+c9l2+fI6/MAAAAAAAAAAAAAAAAARMJAubImaBQAAAAAAAAETDNZTUSmUFEIiSVlFkwhIrauiEVMVlGPJSomLUiwrXJUomuoILTFom0Wza1mK2hzyAJWJiSEwASJQAAAV

Скачать книгу