Скачать книгу

оставив позади очередной градус, всякий раз сокращают свой день на четыре минуты. Бесполезно! Трудно сказать, понял твердолобый малый объяснения бригадного генерала или нет, но он уперся: его часы останутся верны лондонскому времени, переводить их стрелки он не намерен. Впрочем, кому может помешать столь невинная блажь?

      В восемь часов утра поезд, отъехав миль на пятнадцать от станции Роталь, остановился посреди широкой поляны, окруженной несколькими бунгало и хижинами рабочих. Кондуктор зашагал вдоль вагонов, покрикивая: «Пассажиры, выходите! Пассажиры, выходите!..»

      Филеас Фогг посмотрел на Фрэнсиса Кромарти, который и сам, казалось, недоумевал, чем объяснить внезапную остановку в лесу, среди тамариндовых деревьев и финиковых пальм.

      Паспарту, удивленный не меньше их, выпрыгнул было из вагона, но тотчас бросился назад:

      – Мсье, железной дороги больше нет!

      – Что вы имеете в виду? – переспросил сэр Фрэнсис.

      – Я говорю, что поезд дальше не пойдет!

      Теперь уже сам бригадный генерал торопливо вышел из вагона. Филеас Фогг степенно последовал за ним. Они потребовали разъяснений у кондуктора.

      – Где мы? – спросил сэр Фрэнсис Кромарти.

      – В поселке Кольби, – отвечал тот.

      – У нас здесь остановка?

      – Понятное дело. Дорога-то не достроена…

      – Как это «не достроена»?

      – Да вот так! Надо еще проложить отрезок пути в полсотни миль отсюда до Аллахабада. Там снова рельсы начнутся.

      – Но газеты объявили, что движение открыто на всем протяжении железной дороги!

      – Что вы хотите, господин офицер? Газеты ошиблись!

      – Однако вы продаете билеты от Бомбея до Калькутты! – сэр Фрэнсис начал кипятиться.

      – Само собой, – кондуктор и глазом не моргнул. – Ведь пассажиры прекрасно знают, что им от Кольби до Аллахабада добираться своим ходом.

      Бригадный генерал был вне себя от ярости. Да и у Паспарту прямо руки чесались прикончить кондуктора, от которого, правда, ничего не зависело, но все-таки! А на своего господина он даже взглянуть боялся.

      – Сэр Фрэнсис, – спокойно предложил мистер Фогг, – если вы не против, давайте поищем способ, как попасть в Аллахабад.

      – Однако, мистер Фогг, тут, по-видимому, речь идет о проволочке, абсолютно губительной для ваших планов?

      – Нет, сэр Фрэнсис, это предполагалось.

      – Как? Вы знали, что рельсы…

      – Отнюдь! Но я знал, что рано или поздно на моем пути возникнет какое-нибудь препятствие. Итак, ничего не потеряно. У меня в запасе двое суток, которыми можно пожертвовать. Пароход из Калькутты в Гонконг отходит в полдень двадцать пятого. А сегодня только двадцать второе. Мы успеем в Калькутту к сроку.

      Что тут можно возразить, какой довод противопоставить столь непоколебимой уверенности?

      Да, неоспоримый

Скачать книгу