LITMIR.BIZ

Скачать книгу

что окно Марианны освещено.

      – Ах! Если бы я мог похитить ее! – прошептал он, устремив горящий взгляд на свет, блиставший сквозь решетки.

      Он сделал еще три-четыре шага, пригнувшись к земле, и снова остановился.

      В окне мелькнула какая-то тень, и ему показалось, что это тень любимой девушки.

      Его колебание длилось недолго.

      «А что, если еще раз попробовать?..» – мелькнуло у него в голове.

      Не обращая внимания на опасность, он вышел из-за кустов и двинулся к дому. Он был уже в десяти шагах, когда услышал справа какой-то шорох и лязг карабина.

      – Стой! Кто идет? – закричал часовой.

      Сандокан остановился.

      Глава XIX

      Призрак красных мундиров

      Игра была непоправимо проиграна, даже могла стать последней для него и Янеса.

      Нельзя было предполагать, что часовой в такой темноте мог отчетливо разглядеть его, поскольку он был за кустами, однако тот явно слышал шаги и мог покинуть свой пост, чтобы пойти взглянуть или позвать товарищей.

      Сандокан опомнился и понял, чем рисковал; он замер и остался неподвижным в своем укрытии.

      Часовой повторил окрик; потом, не получив никакого ответа, сделал несколько шагов вперед, наклоняясь вправо и влево, чтобы лучше убедиться, не прячется ли кто-нибудь в кустах. Решив наконец, что ему это лишь показалось, он вернулся на свой пост у двери дома.

      Сандокан отступил назад и с тысячей предосторожностей, переходя от ствола к стволу и прячась за кустами, вернулся в оранжерею, где португалец ждал его, терзаясь тревогой.

      – Ну что ты видел? – спросил его Янес. – Я дрожал за тебя.

      – Ничего хорошего для нас, – ответил Сандокан с раздражением. – Дом охраняется часовым, а парк прочесывают солдаты во всех направлениях. Этой ночью мы не сможем сделать абсолютно ничего.

      – Тогда воспользуемся ею, чтобы вздремнуть. Немного отдыха нам бы не повредило.

      – Да, но с открытыми глазами.

      – Я бы хотел научиться спать с открытыми глазами. Ну да ладно, давай уляжемся за этими кадками и постараемся уснуть,

      Кое-как они устроились за китайскими розами и постарались немного отдохнуть.

      Но несмотря на всю накопившуюся за эти дни усталость, им не удалось сомкнуть глаз. Мысль, что сюда нагрянут солдаты, держала их в постоянном напряжении. Несколько раз, чтобы успокоить все растущую тревогу, они вставали и выходили из оранжереи, чтобы посмотреть, не приближаются ли враги.

      Когда взошло солнце, англичане продолжали обыскивать парк с тем же ожесточением, шаря в зарослях бамбука и бананов, в кустах и на клумбах. Казалось, они убеждены, что рано или поздно обнаружат обоих пиратов, и не верят, что те могла ускользнуть через изгородь.

      Видя, что они далеко, Янес и Сандокан воспользовались этим, чтобы набрать побольше бананов и апельсинов. Тут же снова залезли в печь, тщательно стерев следы сажи на полу.

      Хотя оранжерея была уже осмотрена, англичане снова могли вернуться сюда, чтобы при свете дня убедиться, что здесь не скрываются оба пирата.

      Проглотив

Скачать книгу