LITMIR.BIZ

Скачать книгу

camouflage cap is pulled down over his eyes; he doesn’t turn round as he talks to me.

      ‘Cut off the engines and listen,’ he says. ‘For the sound of their blows.’

      But today Lumby has assistance. Chad Avellar, another young fisherman of Azorean descent who could sail these waters in the dark, is ahead of us, and radios back what he is seeing. Lumby charts a course ahead; or rather, he follows his own instincts. He plays the sea like a pinball machine. Perched on his captain’s seat, eyes always ahead, he stabs at the radar screen.

      ‘See those blips?’ he says, pointing at the luminous green blobs shaping and reshaping, coming together in one mottled mass, discrete from the sea clutter that the fish-finder produces when reflected by the waves. ‘Those are the whales.’

      Conditions deteriorate. The boat rolls with its weight and ours, lurching from side to side.

      ‘Crappy weather on the way,’ says Lumby.

      We seem to be moving ever slower, dragged back by the banks of fog. My heart sinks. It’s my last trip of the season. Even if we come upon whales, will we actually see them? Everything is grey. There’s no horizon, no context. We might as well have drifted into the Arctic, or the Bermuda Triangle, for that matter.

      The silence explodes with blows. Of course it does. We are surrounded by whales, as if they’d been there all along, only now choosing to break cover. The water bursts with their exhalations. We can’t tell sea from sky, but these animals are producing their own weather, their spouts merging with the mist.

      They are feeding, voraciously. Bellowing, blowing, rising up through their own bubble-clouds, eight whales at a time piercing the surface, cooperating in an orgy of consumption. It is a visceral, indisputable, audible furore. Whales are not tentative. They do not fuss and bother. They do not falter. They act, uproariously, greedily, and utterly in-their-moment.

      Lumby climbs up to the fly bridge. As he does so a dozen whales loom up right off the bow, their cavernous mouths open like gigantic frogs, fringed with baleen and roofed with pink strips like engorged tongues. It’s a fearsome sight. We follow Lumby aloft, clambering up after our captain as if trying to get away from the beasts.

      From our eyrie, we look down through the mist. Everywhere there are whales, lunging and fluking and kick-feeding, taking advantage of the fog to cover their gluttony. Fifteen humpbacks, maybe more.

      Then, as if roused by their mothers’ furious feeding, the calves begin to leap. One after another, spindle-shaped bodies shoot out of the sea like popguns going off. We don’t know where to look. Lumby holds the boat in position; he seems to be conducting the whole scene, even though he has lost control, like the rest of us.

      ‘Jesus Christ,’ I exclaim, then apologise, hoping the passengers haven’t heard me.

      ‘No,’ says Liz, the poet naturalist. ‘That’s quite appropriate.’

      The calves have begun to breach simultaneously: two, three, four, five, all together.

      ‘They’re more like dolphins than whales,’ I shout.

      No marine park could rival this show. They might as well be Eocene cetaceans leaping out of an ancient ocean, celebrating their leaving of the worrisome land. Two centuries ago, as a young man on his maiden voyage, Melville saw his first whales not far from this shore; his ship, too, was drifting in the mist.

      ‘The most strange and unheard-of noises came out of the fog at times: a vast sound of sighing and sobbing. What could it be? This would be followed by a spout, and a gush, and a cascading commotion, as if some fountain had suddenly jetted out of the ocean … But presently some one cried out – “There she blows! whales! whales close alongside!”’ To the young sailor, they sounded like a herd of ocean-elephants.

      As the sea bursts with the blows and foraging of the adults, it is blown open by their breaching calves, creating abbreviated geyser-spouts of their own. Up on the bridge, we’ve run out of superlatives. John, our hardbitten first mate, is speechless. Later, in the afterglow of what we’ve witnessed, in a kind of apologetic embarrassment of emotion, he volunteers that, out of seven thousand trips, this is one to remember – ‘And it takes a lot to impress me.’ Liz and I assure our passengers – should they assume that this sort of thing happens every day – that it is one of the most extraordinary sights we have seen, out here on the Bank.

      Then I look at Lumby. Under the peak of his cap, tugging at the cigarette jammed in his fist, he too is smiling to himself, as if he had summoned it all up. As if the scene, all the more amazing for the inauspiciousness of its prelude, were a vindication of his magical skills, far beyond those of naturalists or scientists or writers. Like his fellow captains, Lumby has never taken a photograph of a whale.

      He doesn’t need to. They’re all there, in his head.

       THESTARLIKESORROWSOFIMMORTALEYES

      I return to the Cape on the eve of the new year. The summer is long gone. The sun looks as strong as ever, but it is made milky by the cold, its span over the horizon shortened. The days open late, become public, flicker, then close early, reclaiming their privacy.

      As Dennis and Dory and I walk the beach at Herring Cove, the Arctic wind hits us full on. It bites at my face, tearing off the sun’s facile heat. I pull my scarf over my nose and stumble through the sand. Dennis kneels to the ground; we observe the rituals of the dead. A herring gull lies eviscerated, its guts pecked out by a glaucous gull which we saw at a distance, crouching over its cousin, ready and welcome protein. Dennis records the carcase on an index card. The blood, on pure white feathers, is strangely orange. The hole in its belly is big enough for me to wear the dead bird as a hat, should I so wish.

      I throw Dory’s ball. She is naked, save for her collar. I worry that she might be shivering too. Her brow furrows and she cocks her head to one side as she asks me to throw the ball again. When we are with dogs, physicality is uncomplicated. They walk beside us as our outliers. Part of the human party, they are also our bridge with the natural world. They are our other. They are not cleverer than us, so we love them.

      Like all animals, Dory has extraordinary eyes. Hers are fringed with pale lashes. No human could look so exquisite, or so feral, so unadorned. I can see why people once worshipped dogs. As we drive to the beach Dory perches on the armrest between Dennis and me, peering intently ahead, seeing and hearing things we do not see or hear. We only know because her ears rise or her eyes twitch. She knows where we are going. Perpetually expectant, as if every experience were a surprise, her body quivers with the excitement of just being alive. It is Funktionslust; an animal’s pleasure in doing what it does well, in being itself.

      Dory is an import, like everyone else here, rescued from the backstreets of Miami. Now she scents foxes and chases balls, sometimes letting them roll into the surf, then staring at them as if daring me to go in after them. Her breeding, such as it is, may be Caribbean – a wild dog, the sort you see roaming Haitian beaches in packs and howling in the heat of the night – but her compact body seems suited to this winter landscape. Her neat flat coat is the colour of the dunes and the parched grass, although now she is growing fine silver hairs through her desert pelt. She never stops being, never stops running for her ball; I think her heart would burst before she let up the chase. Her life runs ahead of ours, speeding up as she races alongside us in another time zone. I’d like to talk to her in her voice, but like Wittgenstein and his lion, I wouldn’t understand what I might hear. Debbie, Dennis’s wife, says that sometimes Dory comes back from the woods shaking as if in fear, as if she’d seen something out there.

      ‘I am secretly afraid of animals,’ Edith Wharton, an erstwhile New Englander for all that she spent almost all her life in Paris, wrote in 1924, ‘– of all animals except dogs, and even of some dogs. I think it is because

Скачать книгу