Скачать книгу

do I,” I reply.

      Two and a half hours. When did I last speak to someone, anyone, for two and a half hours? I cast my mind back, like a fishing line, across months, across seasons. Nothing. No one. Not since my first meeting with Dr. Fielding, long ago in midwinter—and even then I could only talk for so long; my windpipe was still damaged.

      I feel young again, almost giddy. Maybe it’s the wine, but I suspect not. Dear diary, today I made a friend.

      LATER THAT evening, I’m drowsing through Rebecca when the buzzer rings.

      I shed my blanket, straggle to the door. “Why don’t you go?” Judith Anderson sneers behind me. “Why don’t you leave Manderley?”

      I check the intercom monitor. A tall man, broad-shouldered and slim-hipped, with a bold widow’s peak. It takes me a moment—I’m used to seeing him in living color—but then I recognize Alistair Russell.

      “Now what might you be after?” I say, or think. I think I say it. Definitely still drunk. I shouldn’t have popped those pills before, either.

      I press the buzzer. The latch clacks; the door groans; I wait for it to shut.

      When I open the hall door, he’s standing there, pale and luminous in the dark. Smiling. Strong teeth bolting from strong gums. Clear eyes, crow’s feet raking the edges.

      “Alistair Russell,” he says. “We live in two-oh-seven, across the park.”

      “Come in.” I extend a hand. “I’m Anna Fox.”

      He waves away my hand, stays put.

      “I really don’t want to intrude—and I’m sorry to disturb you in the middle of something. Movie night?”

      I nod.

      He smiles again, bright as a Christmas storefront. “I just wanted to know if you’d had any visitors this evening?”

      I frown. Before I can answer, an explosion booms behind me—the shipwreck scene. “Ship ashore!” the coastliners wail. “Everybody down to the bay!” Much hubbub.

      I return to the sofa, pause the film. When I face him again, Alistair has taken a step into the room. Bathed in white light, shadows pooled in the hollows of his cheeks, he looks like a cadaver. Behind him the door yawns in the wall, a dark mouth.

      “Would you mind closing that?” He does so. “Thanks,” I say, and the word slides off my tongue: I’m slurring.

      “Have I caught you at a bad time?”

      “No, it’s fine. Can I get you a drink?”

      “Oh, thanks, I’m all right.”

      “I meant water,” I clarify.

      He shakes his head politely. “Have you had any visitors tonight?” he repeats.

      Well, Jane warned me. He doesn’t look like the controlling type, all beady eyes and thin lips; he’s more a jovial lion-in-autumn sort, with his peppery beard, his hairline in rapid retreat. I imagine him and Ed getting on, laddishly, hail-fellow-well-mettishly, slinging back whiskey and swapping war stories. But appearances, et cetera.

      It’s none of his business, of course. Still, I don’t want to look defensive. “I’ve been alone all night,” I tell him. “I’m in the middle of a movie marathon.”

      “What’s that?”

      “Rebecca. One of my favorites. Are you—”

      Then I see that he’s looking past me, dark brow furrowed. I turn.

      The chess set.

      I’ve filed the glasses neatly in the dishwasher, scrubbed the bowl in the sink, but the chessboard is still there, littered with the living and the dead, Jane’s fallen king rolled to one side.

      I turn back to Alistair.

      “Oh, that. My tenant likes to play chess,” I explain. Casual.

      He looks at me, squints. I can’t tell what he’s thinking. Usually this isn’t a challenge for me, not after sixteen years spent living in other people’s heads; but perhaps I’m out of practice. Or else it’s the drink. And the drugs.

      “Do you play?”

      He doesn’t answer for a moment. “Not in a long time,” he says. “Is it just you and your tenant here?”

      “No, I—yes. I’m separated from my husband. Our daughter is with him.”

      “Well.” He throws one last look at the chess set, at the television; then he moves toward the door. “I appreciate your time. Sorry to bother you.”

      “Of course,” I say as he steps into the hall. “And please thank your wife for the candle.”

      He pivots, looks at me.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAABQAAD/4QN7aHR0cDov L25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENl aGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4 OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjAtYzA2MSA2NC4xNDA5NDksIDIwMTAvMTIvMDctMTA6 NTc6MDEgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5 OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHht bG5zOnhtcE1NPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW0vIiB4bWxuczpzdFJlZj0i aHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlUmVmIyIgeG1sbnM6eG1w PSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bXBNTTpPcmlnaW5hbERvY3VtZW50SUQ9 IjFGNENENzAzM0YyNTg2RjQ4NjMxMkU2ODNENjM5MTEwIiB4bXBNTTpEb2N1bWVudElEPSJ4bXAu ZGlkOjQzMDRDQkRERjBBQTExRThBOTg1RkE1MUM3NjY0QjhDIiB4bXBNTTpJbnN0YW5jZUlEPSJ4 bXAuaWlkOjQzMDRDQkRDRjBBQTExRThBOTg1RkE1MUM3NjY0QjhDIiB4bXA6Q3JlYXRvclRvb2w9 IkFkb2JlIFBob3Rvc2hvcCBDUzUuMSBNYWNpbnRvc2giPiA8eG1wTU06RGVyaXZlZEZyb20gc3RS ZWY6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDo2NjdBM0IyMkE3MjA2ODExOUYwNkUzRjlEQUM5NUNGNSIg c3RSZWY6ZG9jdW1lbnRJRD0iYWRvYmU6ZG9jaWQ6cGhvdG9zaG9wOjVjNDdiNmE2LTAyMTktMTE3 Yy1iMWE3LWI5NWZhMjViODNkNCIvPiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4gPC9yZGY6UkRGPiA8L3g6 eG1wbWV0YT4gPD94cGFja2V0IGVuZD0iciI/Pv/iDFhJQ0NfUFJPRklMRQABAQAADEhMaW5vAhAA AG1udHJSR0IgWFlaIAfOAAIACQAGADEAAGFjc3BNU0ZUAAAAAElFQyBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAB AAD21gABAAAAANMtSFAgIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAEWNwcnQAAAFQAAAAM2Rlc2MAAAGEAAAAbHd0cHQAAAHwAAAAFGJrcHQAAAIEAAAAFHJY WVoAAAIYAAAAFGdYWVoAAAIsAAAAFGJYWVoAAAJAAAAAFGRtbmQAAAJUAAAAcGRtZGQAAALEAAAA iHZ1ZWQAAANMAAAAhnZpZXcAAAPUAAAAJGx1bWkAAAP4AAAAFG1lYXMAAAQMAAAAJHRlY2gAAAQw AAAADHJUUkMAAAQ8AAAIDGdUUkMAAAQ8AAAIDGJUUkMAAAQ8AAAIDHRleHQAAAAAQ29weXJpZ2h0 IChjKSAxOTk4IEhld2xldHQtUGFja2FyZCBDb21wYW55AABkZXNjAAAAAAAAABJzUkdCIElFQzYx OTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAEnNSR0IgSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABYWVogAAAAAAAA81EAAQAAAAEWzFhZWiAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAG+iAAA49QAAA5BYWVogAAAAAAAAYpkAALeFAAAY2lhZWiAA AAAAAAAkoAAAD4QAALbPZGVzYwAAAAAAAAAWSUVDIGh0dHA6Ly93d3cuaWVjLmNoAAAAAAAAAAAA AAAWSUVDIGh0dHA6Ly93d3cuaWVjLmNoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAGRlc2MAAAAAAAAALklFQyA2MTk2Ni0yLjEgRGVmYXVsdCBSR0IgY29sb3Vy IHNwYWNlIC0gc1JHQgAAAAAAAAAAAAAALklFQyA2MTk2Ni0yLjEgRGVmYXVsdCBSR0IgY2

Скачать книгу