Скачать книгу

кофе наконец был выпит, со мной довольно тепло попрощались. Энрике вышел проводить меня к машине.

      – Значит, до четверга?

      – Хорошо, сеньор Энрике.

      – Долорес, вам трудно называть меня просто по имени?

      – Очень, – согласилась я.

      – Надеюсь убедить вас в четверг, что это очень даже просто.

      Он сделал такой жест, словно хотел на прощание коснуться моего плеча. Я увернулась и забралась в машину.

      Энрике стоял и глядел мне вслед, пока я не выехала за ворота.

* * *

      В парке Энрике выделялся, как белая ворона на черноземе. Я тридцать раз пожалела о своей шутке. На нас оглядывались все, кто-то хихикал вслед, кто-то неодобрительно косился на меня. А я изо всех сил изображала чистую радость деревенской простушки.

      Энрике не сводил с меня глаз. Буквально не сводил. Мне все это жутко не нравилось, и я уже начинала осаживать его. Он стоически терпел и улыбался. Он глядел мягко, ласково и снисходительно. Он считал, что я упираюсь только лишь из-за предрассудков. Он рассказывал мне, что все люди равны, а культурная пропасть при желании легко заполняется. Он уже уговорил меня обращаться к нему на «ты» и по имени. Я не позволила себе ни одного взгляда, ни одного жеста, который можно было истолковать как флирт. Ну а вдруг вербовать его всерьез придется именно мне?

      Честно говоря, к шести вечера я безумно устала. И даже рада была, когда Энрике предложил проводить меня, потому что у него есть планы на вечер.

      – А ты чем будешь заниматься вечером? – спросил он.

      – Как ни странно, читать книгу, которую мне дал твой отец.

      – Маркес? Небось «Сто лет одиночества»?

      – Да, она очень интересная.

      – Она была моей любимой. Когда мне было двенадцать лет.

      – Энрике, если бы я выросла в доме с такой библиотекой, я бы сейчас даже и не знала, о чем говорить с мужчинами. Потому что я бы с утра до ночи читала и из-за этого разучилась бы общаться с живыми людьми. Ты вряд ли поймешь, какое это удовольствие, ведь для тебя это привычно.

      – Не совсем. До десяти лет мне запрещалось входить в библиотеку одному, без гувернера или родителей. Бумажные книги – огромная ценность. Отец собирал их всю жизнь. И он сказал, что не позволит мне без присмотра взять в руки хоть один томик, пока я не пойму: бумажная книга – это все, что останется от человечества, если Катастрофа случится второй раз. Ты знаешь о Катастрофе?

      – Да, нам рассказывали в школе.

      – Наверняка вам рассказывали не все. И уж точно вам не говорили, как мексиканцев, женщин с грудными детьми, выбрасывали из американских кораблей, чтобы могло спастись побольше американских граждан. Я не хочу портить вечер экскурсами в историю…

      Я опустила голову.

      – Потому, Долорес, что это не нужно и даже вредно, – вдруг сказал он. – Прошло несколько веков. Хватит нам уже расчесывать былые раны.

      – О чем ты?

      – Да о том, что земляне – такие же люди, как и мы. – Он зло фыркнул. – Я понимаю, тебе дико это слышать. Ты служила в армии. И я буду служить,

Скачать книгу