Книга секретов - Жаклин Уэст Книги Иных Мест

Скачать книгу

не уверен; еще остается купить билеты на самолет и заполнить бумаги, но переводиться в начале семестра кажется более разумным, чем в течение года, тогда мне пришлось бы много нагонять по каждому предмету. – Резерфорд громко сглотнул. – Иными словами… скоро.

      – Скоро! – повторила Олив. В ее голосе было столько гнева, что она почти испугалась сама себя. – Выходит, ты уезжаешь. И я останусь одна.

      Прежде, чем ответить, Резерфорд на мгновение посмотрел в окно. А затем тихо сказал:

      – Ты и раньше была одна.

      Олив не знала точно, слова ли Резерфорда уязвили ее или правда, скрытая в них, но ей как будто дали пощечину. Она вскочила, схватив рюкзак и портрет Аннабель.

      – Олив… – начал было Резерфорд. Но Олив уже бежала по проходу.

      Автобус затормозил в начале Линден-стрит. Олив выскочила из него, как только двери с шипением открылись, и помчалась по улице, как будто не слышала, как торопится за ней следом Резерфорд, который отставал всего на несколько шагов. Они с Резерфордом были единственными, кто на этом углу садился на автобус и сходил с него. Насколько Олив знала, кроме них, на Линден-стрит вообще не было детей. С ними или без них, средний возраст обитателей улицы стремился к трехзначным числам. Сквозь изменившиеся с приходом осени листья, которые нависли над Олив, как шелестящий, изъеденный молью балдахин, мелькнула остроконечная крыша старого каменного дома. Его темный силуэт угрюмо вырисовывался на гребне холма – кусок полночной тьмы в середине ясного дня. Олив помчалась к нему со всех ног.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      То есть 2,4 метра.

      2

      15,2 метра.

      3

      Добрый день (фр.)

      4

      Нет (фр.)

      5

      Примерно от 60 до 90 см.

      6

      Сэр Мелиагант – злодей из легенд о короле Артуре. После многих приключений сэр Ланселот побеждает его и отрубает ему голову.

      7

      Главный противник благородного разбойника Робина Гуда. Естественно, всегда терпит позорное поражение.

      8

      Один метр.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/wgALCAK8Ab8BAREA/8QAHQAAAgMBAQEBAQAAAAAAAAAABAUDBgcCAQAICf/aAAgBAQAAAAHQOpWy2kz+G9v9GW4Hcs906kN6mtM04h76LSYXr++GfQTcycer+gwvEjV41XVitwSycw+Nhsqz62mtp1VsQxyweGJrMm6q9+mOq9NHf6FZ9GmTSk8RMADg/oq7YXna9DTUbbw6AHyjUas/P3vFpuudW6j9OQ105c11VUALv5n1PctQMILXRCN/CQUTEVo4JUrqqjbgR+DJacIBXwdFllbqbQZQz1EEvejLq/wNxC4BaJrPedHLCU9WxfN0pMF9MMhqNcSELmRHePoSJeLyo5XFs+3tWD6EnDfwizzhxncCWFjbbBdpKrDa6z9U/H7EAe6d0+qgdBTByZryMAZI0HNuVNd3GqQV/thX38YXsDL7tGwe2en7FoHQkvSXM6/M1dk93kKqI1prJVjkz2neCsl3srF5L3Yega11J5dOKd5CWFXGjwv5nubiFnOsBzKqLbGOZX4njfqY1R1hL+EyvBlCH9HEWyv3iuuIqbO9snFeAXDeAmODo3+vL1zm0E0POvJ4u2aBigONW28Xj88HBnTzy+9/MSJr1UGj1TTPJ7jYKcKsLgUmSHfSuFElq1P3MIeBvhZ+ewFAje7xWX8qNxmSU5iNOxOCOm90/FWUYnVkjYjIGkQ/B5EDVS4ZxaAGdQhfJ5I4oxVSWx2VTYsUSsJFfjF0PGf2QuuLNNStdoQ7M5Lb6RYBiShF4BXNzcKwG2l0BN9PH9BypECmIEGdqV/AqxbaGXCyKNq28s2eXGIpfYE5yW3dMqdH0Lz7ZkLu0iNqiKZx34DHwg5bJxn9AiuVizBSzIbsOF9B0VfYCafdhvJ2EVehtEUbuBTT7V3MRKNoAPqGbyQMeIikM47HYXf5TsrEmNhVSeBXLvvJbq7sdW0JZIVn7ehP2jQthHmOvoIxyLR7YKNNB9IWOLKKm

Скачать книгу