LITMIR.BIZ

Скачать книгу

говорит он. – Очень хорошо. Обнадеживает. А как поживает наша крошка Генриетта?

      От его небрежного «наша» и «крошка» по отношению к Грете меня коробит. Как будто он ее знает. Он ее не знает. Не знает нас. Мы ему не друзья.

      С ней все в порядке, говорю я, нацепив непроницаемое выражение.

      Не рассказываю ему, как ее взволновал прошлый визит. Как она замкнулась и чуралась меня неделями. Как долго она приходила в норму. Конечно, это было очень давно, но я не хочу, чтобы в этот раз все повторилось. Не говорю ему, что он разжег во мне огонь враждебности – из-за того, как повлиял на Грету.

      Я снова изучаю его лицо. Его маленькие глаза. Тонкие губы. Он слишком рад нашей встрече, слишком доволен и уверен. Мне это не нравится. В нем есть что-то неискреннее, какой-то ореол тайны.

      – Да, много времени прошло. Думал обо мне? – спрашивает он, а потом смеется. – Извини. Я хотел сказать, что прошлый визит был очень важным, да и новости серьезные. Иногда даже хорошие новости могут сильно нагрузить. Сбить с толку. Надеюсь, у вас все стабильно.

      Нет, думаю я, ни разу не стабильно, в последнее-то время.

      Но говорю: у нас есть работа, обязанности. Жить надо. Мы не можем просто сидеть и беспокоиться о будущем, которое может никогда не наступить.

      – Понимаю. Это хорошо. Правильный подход. То есть в последнее время у вас все нормально? Никаких тревог? Ничего необычного? Никаких ссор или проблем?

      Грета! Кричу я через плечо.

      Я думаю, ей стоит это послушать.

      Грета! Повторяю я громче.

      Она не отзывается. Может, она уже знает. Может, не хочет спускаться и видеть этого человека. Может, она там, наверху, слушает нас и с ужасом ждет, когда ей все-таки придется встретиться с ним лицом к лицу. Я слышу ее легкие шаги над головой.

      – Что? – отвечает она с верхней ступеньки.

      Иди сюда, говорю я.

      Она медленно спускается по лестнице. Как только она доходит до последней ступени и видит Терренса, он приветственно кивает.

      – Рад снова видеть тебя, Генриетта.

      – Здравствуй, Терренс, – отвечает она.

      Ее голос звучит устало.

      – Я только что спрашивал Джуниора, как вы поживаете. Похоже, у вас все… хорошо.

      Она подходит ко мне, обвивает меня руками. Она редко так делает, редко инициирует физический контакт. Я так удивлен, что чуть не вздрагиваю.

      – Да, у нас все хорошо.

      – Присядем? – предлагает он. – У меня для вас новости.

* * *

      В этот раз он уже знает, куда идти. Явно помнит. За Терренсом мы проходим в гостиную. Рассаживаемся так же, как и в первый его визит: Терренс на диване, а мы с Гретой рядом, в креслах напротив. Прошли годы, но разве что-то изменилось в нашем доме? Почти ничего. Все по-прежнему.

      – Какое облегчение, – говорит он. – Я рад, так сильно рад, что вы оба…

      Новости, прерываю его я. Что там за новости? Вы ведь приехали что-то нам сообщить.

      Грета спокойна. Она не реагирует на мои слова. Даже не поднимает головы.

      Терренс улыбается.

      – Конечно. – Он делает паузу, выпрямляется. – Джуниор попал в финальный список.

      Он

Скачать книгу