LITMIR.BIZ

Скачать книгу

ситуацию. С одной стороны, она чувствовала себя так, как будто выдавала тайну исповеди, но ввиду этого ужасного слова «убийство» не решалась что-либо утаивать. Ведь слишком многое могло зависеть от ее показаний – поэтому она постаралась дословно воспроизвести свой разговор с мертвой женщиной.

      – Очень интересно, – произнес комиссар, посмотрев на сыщика. – Как вы считаете, месье Пуаро? Но вот имеет ли это отношение к преступлению… – Он не закончил фразы.

      – Думаю, что это не было самоубийством? – с сомнением предположила Кэтрин.

      – Нет, – ответил полицейский. – Самоубийством это быть никак не может – ее задушили куском черного шнура.

      – Ах, вот как… – Женщина поежилась.

      Месье Ко с сожалением развел руками.

      – Это совсем плохо. Совсем. Мне кажется, что наши поездные воры гораздо кровожаднее, чем ваши.

      – Это просто ужасно.

      – Да, да, – комиссар говорил извиняющимся, успокаивающим тоном. – Мы знаем, что вы очень смелая женщина, мадемуазель. Сразу же, как только я вас увидел, я сказал себе: «Мадемуазель очень смелая женщина», и поэтому обращаюсь к вам с просьбой помочь нам еще в одном очень неприятном деле; но уверяю вас, это совершенно необходимо…

      Кэтрин выжидающе смотрела на полицейского. Тот еще раз развел руками, как бы заранее извиняясь за свою просьбу.

      – Я хочу попросить вас, мадемуазель, оказать мне услугу и пройти со мной в соседнее купе.

      – А без этого никак нельзя? – спросила женщина низким голосом.

      – Кто-то должен опознать убитую, – объяснил комиссар. – А так как ее горничная исчезла, – он со значением кашлянул несколько раз, – то вы оказываетесь единственным человеком, с которым она общалась после посадки на поезд.

      – Ну что же, – спокойно произнесла Кэтрин, – если это так необходимо…

      Она встала и увидела, как маленький человечек одобрительно кивнул.

      – Мадемуазель – девушка здравомыслящая, – заметил он. – Вы позволите мне сопровождать вас, месье Ко?

      – Почту за честь, мой дорогой Пуаро.

      Они вышли в коридор, и месье Ко отпер дверь купе убитой женщины.

      Жалюзи на противоположной стороне купе были наполовину подняты, чтобы дать доступ дневному свету. Убитая лежала на полке у левой стены в такой естественной позе, что можно было подумать, что она спит. Ее тело было укрыто одеялом, а голова повернута к стене таким образом, что видны были только темно-рыжие локоны на затылке. Месье Ко очень осторожно положил руку ей на плечо и повернул тело так, чтобы стало видно лицо. Кэтрин слегка вздрогнула и сжала руки с такой силой, что ее ногти впились в ладони. Сильный удар настолько повредил лицо, что его едва можно было узнать. Пуаро удивленно вскрикнул.

      – Интересно, когда же это произошло? – спросил он. – До или после смерти?

      – Врач говорит, что после, – ответил комиссар.

      – Странно… – Маленький человечек сдвинул брови. – Возьмите себя в руки, мадемуазель, – повернулся он к Кэтрин, –

Скачать книгу