Скачать книгу

– диалект лондонского простонародья.

      23

      Коронер – особый дознаватель для предварительной оценки причин смерти и необходимости возбуждения уголовного расследования.

      24

      Бердслей (Бердсли), Обри, английский художник конца XIX века, знаменит графическими рисунками изысканных женских фигур, предшественник стиля «модерн».

      25

      Турнюр – модная в конце XIX века деталь женского платья в виде подушечки, подкладывающейся сзади ниже талии.

      26

      Милен Демонжо – французская актриса, исполнившая роль леди Винтер в фильме «Три мушкетера», чрезвычайно популярном в СССР в начале 60-х годов.

      27

      Разновидность дивана в турецком стиле, с мягкими подушками и валиками вместо спинки и подлокотников.

      28

      См. роман «Одиссей покидает Итаку».

      29

      Комильфо (франц.) – дословно – «как надо». В соответствии со светскими правилами, приличиями.

      30

      Цитата из блатной песни («шансон», как сейчас называют) пятидесятых годов ХХ века.

      31

      Капитан цур зее – капитан 1-го ранга в германском флоте.

      32

      Если кто не знает – три первых названных корабля, английские броненосные крейсера, потоплены 14 сентября 1914 года подводной лодкой «U-9» под командой капитан-лейтенанта Отто Ведингена, американский авианосец «Лексингтон» – японской авиацией 8 мая 1942 в сражении у Мидуэя.

      33

      В данном случае подразумевается, что на «Призраке», как на подводной лодке, все внутренние жилые и служебные отсеки были специально герметизированы и дополнительно бронированы, помимо общего – «легкого» корпуса.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEA3ADcAAD/4SBoRXhpZgAATU0AKgAAAAgADAEAAAMAAAABCyIAAAEBAAMAAAABCBIAAAECAAMAAAADAAAAngEGAAMAAAABAAIAAAESAAMAAAABAAEAAAEVAAMAAAABAAMAAAEaAAUAAAABAAAApAEbAAUAAAABAAAArAEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAcAAAAtAEyAAIAAAAUAAAA0IdpAAQAAAABAAAA5AAAARwACAAIAAgAAADcAAAAAQAAANwAAAABQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNSBXaW5kb3dzADIwMTA6MTE6MDEgMDI6MzA6MTEAAASQAAAHAAAABDAyMjGgAQADAAAAAf//AACgAgAEAAAAAQAABHOgAwAEAAAAAQAABu0AAAAAAAAABgEDAAMAAAABAAYAAAEaAAUAAAABAAABagEbAAUAAAABAAABcgEoAAMAAAABAAIAAAIBAAQAAAABAAABegICAAQAAAABAAAe5gAAAAAAAADcAAAAAQAAANwAAAAB/9j/7QAMQWRvYmVfQ00AAv/uAA5BZG9iZQBkgAAAAAH/2wCEAAwICAgJCAwJCQwRCwoLERUPDAwPFRgTExUTExgRDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwBDQsLDQ4NEA4OEBQODg4UFA4ODg4UEQwMDAwMEREMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDP/AABEIAKAAZwMBIgACEQEDEQH/3QAEAAf/xAE/AAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAADAAECBAUGBwgJCgsBAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAEAAgMEBQYHCAkKCxAAAQQBAwIEAgUHBggFAwwzAQACEQMEIRIxBUFRYRMicYEyBhSRobFCIyQVUsFiMzRygtFDByWSU/Dh8WNzNRaisoMmRJNUZEXCo3Q2F9JV4mXys4TD03Xj80YnlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3EQACAgECBAQDBAUGBwcGBTUBAAIRAyExEgRBUWFxIhMFMoGRFKGxQiPBUtHwMyRi4XKCkkNTFWNzNPElBhaisoMHJjXC0kSTVKMXZEVVNnRl4vKzhMPTdePzRpSkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2JzdHV2d3h5ent8f/2gAMAwEAAhEDEQA/APOLWtfDnGZIaagAD7Wj38j6bt7UzMYvmA5h3ANAAJn93lAreC7cSd5ngE95nRWS4soPpuLAXkOMwSCB9FA2FRG93QF6en/vkrqgC4trkkj02l+gb4w53/SS9K9sSNzmAumQfcRDX8/5qsYPTc3qdV7sI1MFZraa32NY6yx4eaacf1P57Jt+zW/oWf6P9GqrsXMf027qNdTvsbLWUPvJ4e9rrK6x9H/B1+93/Ff6RKioe3+7L/Hj/wCq0VlVh3AiZAkBzdT29276LFAUWTxA0loc2edGzK0R9WOot+zUusx25me+iqvBNrfXb9o2nFstq+jW1+6vcz1PXqZZ+lqrUKPq9n5dmIcavZR1OyyrEttO1rjTs9d293+Bq9T+f+hv9X/Rpa9136v92X+OP/VbVbjWPc1pna4yDI153aA/5id2DtdZGhY72gkQdPzpcrlvQup4QN9fpZNTWU2sfQ8WBzch7qaPSbAse/16X1vr2b2bFqUfV69+U/HvqtbnXZD8PHx6G13F2TSxl2RVfZ6rG49FP2ih1uWz7Qxlf2n9GkbVcP3Zf48f/Vbzj8K8lxbX8CCI8/zvzVBuNbtMtE9tW/8Aklq49VT7WnRzXNnTudf+qRL8DHsZLagHAgDZpyY7lrUw5KIBbeDkTm5bLzMRUMN2DP1y9uPuT/yX7jlNxrXtAaze9pHcQR/K2n81yPbgMx4Lfe9v0jIAn+TuO5v9pbbegV9OY4ue52S7dDC6otAHq7dhre/f9Gr1H/8AbayeodPAx7MwOseyJrcfT4mgD1A211jd3q3e30/zKfp/p/RIJkdNvJq3j/dl/jj/ANVoHF/oj2N9TmJbEHv9L+Sks8bjMdtUk7h8VXj/AHZf4w/9Vv8A/9DzKlxDHNa8DdqRBMAdv3FYsqdWxpc9rmB8v0HGgdGzb/0dj1IdJon/AJTw/wDOt/8AedaFfTKacc+pmYbX81XNfc0tMANs2jG3uQkqOnF4h2/qs2zpdL7X30ZdGY+s3+jc3YxuPTfnX4XU/Uxb/Xx8jBtt+0PwGZdtfofZLP01npJ8Cp78az6vjGw2YlVJw7Mp9r3WXZOYP2jjOw7Kt2N+mfgYtmN9rx/6Nhehfl022KNHUcTEZitxraGMwjbY5n2u7fU62myi39kOuwd/Tqnvv+3vrf8AbHvvqo/7jI3T/rHTh52ZkDMx2jMFFVrXZN9hdVXX6Nz7XDB+zX5uW8Mvys306rf6V6Hp2ZL7EkMLsbHu6lgddAA6xf6PVLcCu1zai2ut/U8m71X426r7bVg/o6G3XfZb3/zvpfzI/wBodVqZidVzsYN+xU29Vox2H02jGyfsvRum49NO1+zGx7aPU+nvtxLPW9T1rFYxMpuNm4N9tmBY3Ew249VT7bX1XAUW4nrWfqrf0N32j1H47vzP0Sg/KzW2Oto6lQM+3Ediuy68i6u0ufmfti3Jb6WI1/vb+qvrZ/g/+2kOLopYPzqOn0U47K6so04HTacgvk13WNu6lRmVM9Pcyx2Nmtq9T+dwr/Utq/SspsRcnrdvTGfboox6z1ay11BdY7Itqx3YFWXg4724zsWih9uJS+223IpfkVsZV9D9HcB3VcPJuflZd1N723YuVNeY9j/VxKG4ZddZkdOyPW+07PWTdTzOm52FldMxepsbQ/IvvpeMm2quwX2MyP1/B+w/p30en+j/AEtaKWn1Hp/Tej5Axc27JscC+LaBU5s1WPxrmk2mi5rqsmqyn3V/8JV6lP6RR9f6vuaA6zOsIMg/oNCf+ubXIX1z6q7qmXXc2LJddb6vrHJc31n7/sbb34+E6vDxNn6njenZ6Pr3fpv0uxnPC2xhJHf8U0wBVxzETESkIy+aINRlW3FH9J17GdDseZfmkTH83j9j/wAah34/1fB27s0Ecn06NfutVbGtba4AiCSJ+9PkOL73y7c1khsyYE8Jw00Qv6PQA6PUzPD6FXfT/TJKv5xwZhJG0v8A/9HzuvAaS1roAeBtdPtcHfQ93+Cc/wDMf9D1P0dtatWYGbXiura3aWHVoIDhuG1vqVyW/pP5H/mFmk3AY6vLoaC5+HutAMAOxX6tv/r4778S7b/2oxMr9F+kxKlTOZnMvppyTLXDaLdd/pMhluOdv0vsrq2201f4P0v0O+i2pR2Tstgd+LYjoOL/AJvpT5F3TW41RsxdnptbWbBWP0raw5jHV3eo59bnv/SOya/Wur9L0vS9Or08qw5/QG3ZLsXBdX6NzLBkWta9jaLm1j0nY9djsexnuyL67nO/m/Sprq/SKPVKn4FHRGUuZmZGTQbX1QHV7vVLaWT/ADbm2NofU9n7nqojMZ9GU+ypjsbBzGNuwbrW/ozVZFDsTOa0elZRTlvqxbrHfzWV6d//AGp9RLjNfauqFfNL/Ej/AOrG1TX0+3dTdTsZ9ma3HawB1LLdrHfbsVzS59uPvFr3UWPf/PITuodPosONdiva6xss2/oD6Zba2qh7mvtdc+tzqd9/+H/nP8D+nlZ0x9NjaKK7GWkhn2Vx3FtrvpNxyI3Y1z/5r/ztSzulWOa9tkU20uLNTILmxLa7PfuZ7/zUzjAOtaprH+9L/Ej/AOrGne3o+2y04zn2h1hDqmtp3Vmv08fHDN9jaH03/pbMr9JZd/1dK7O6Tfbhvx8MsbRkG26l4Dmuqc4Osorpc93sa1n+Ff6v85+n/mvTK2wkuot9trBqexMqvn0lrRZjvIs00IAkJ4kdlXj24pf4kf8A1YkxurdIaypt2MLLNtYdvqYWt1q+07zv/WHXbb30Peyv7Jv9Gr/gWzf2Z6L241EOsZsa41tJrG/Hd9L1C6+1ra8v9a/nbPX/APYbMNt1zfpBlk/RIHu8+ESjOsaSbTLJLR4z4p2vRP6v96X+JH/1YvRk9MbQKcltjLai8stoa0OO4s2tse4+/wBPa/6X/nEvtfTGvzW1NttqfUG4XrsY6wPJbvc+yp7PR2/pHsdVv9T9FXb+i9ZDvc9+tTh5aDX46Ko7IyWnaXQR5D+5HVVY/wB6X+IP+/Zydu4fRHKSGzLvYSQ4GQQQQCNRt8EkdewVUL+aX+

Скачать книгу