Примечания
1
Демонслееры – раса, обладающая иммунитетом к демонической магии. Они способны извлекать из своих тел оружие, смертельное для демонов.
2
Альтанианин – житель архипелага Альтаны.
3
Фордевинд – попутный ветер, дующий в корму.
4
Клипер – быстроходное трёхмачтовое судно
5
Демонслейв – оружие демонслееров для борьбы с демонами.
6
Пустышка – временное вместилище демонслейва в форме оружия. С её помощью простые люди могут противостоять демонам, неуязвимым к обычному оружию. Создаётся исключительно демонслеерами.
7
Скверна – таинственная субстанция, поддерживающая жизнь в демонах, а также являющаяся основой их магии. Подобно яду убивает всё живое, до чего касается, в том числе и саму себя.
8
Дозорники – подразделение морского флота, специализирующееся на охране мореплавателей и пресечении пиратства. Наделены полномочиями казнить преступников на месте. Во время нападения демонов присоединяются к основной флотилии Альтаны.
9
Альтана поделена на пять климатических зон, разделённых морскими проливами: летняя, осенняя, зимняя, весенняя и нейтральная. Климат в каждой зоне соответствующий и не меняется в течении всего времени. Наиболее благоприятной считается нейтральная зона, обладающая идеальными климатическими условиями.
10
Сила – аналог демонической магии. Обычно олицетворяет нечто, связанное с островом, на котором был рожден обладатель. Также может называться Даром острова.
11
Криолис – человек, наделённый Силой. Способен контролировать движение своего острова по собственному вразумлению.
12
Обводка Клауса не является частью макияжа. Он таким родился.
13
Квоплы – загадочные магические зверьки. Они способны предчувствовать нападение демонов, а также вырабатывают Силу, восстанавливая повреждённые цивилизацией острова. На Альтане квоплы являются священными животными, и любое умышленное причинение им вреда строго карается по закону.
14
Корабельный квопл – используется мореплавателями для поиска новых островов. Если квопл замечает такие, то приземляется на нём и запоминает отпечаток Силы, чтобы потом вернуться к команде и привести их к острову. Поэтому обычно у корабельных квоплов имеются крылья.
15
У всех криолисов с рождения одинаковые глаза чистого сине-голубого оттенка. Это одна из их отличительных черт наряду с цветными волосами.
16
Хищнокуст – плотоядное растение, питающееся кровью животных. Его ягоды очень токсичны и при попадании в организм мгновенно парализуют