Скачать книгу

эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Резидентура – один из этапов обучения студентов-медиков в США, необходимый для получения лицензии на врачебную деятельность. – Здесь и далее: Прим. перев.

      2

      Религиозно-психологическая душепопечительская практика.

      3

      Организации поддержания здоровья – вид страховой медицины в США.

      4

      Ятрогенный (от греч. Iatros – врачи, gennao – произвожу) – термин, обозначающий отрицательное воздействие врача на пациента, когда вместо терапевтического эффекта у человека создаются представления, усугубляющие его болезненное состояние.

      5

      DSM (Diagnostic and Statistical Manual of mental disorders) – «Диагностическое и статистическое руководство по психическим расстройствам» – принятая в США система классификации психических расстройств.

      6

      Групповая психотерапевтическая методика, предложенная Карлом Роджерсом, в которой акцент делается на осознании участниками своих возможностей, раскрытии эмоций, спонтанности и открытости в отношениях с другими и т. п.

      7

      Фильм по новелле Рюноскэ Акутагавы «Ворота Расёмон»: четыре свидетеля дают совершенно разные показания по делу об убийстве самурая и изнасиловании его жены.

      8

      Позднее я использовал эти эссе в своей преподавательской деятельности и был поражен их педагогической ценностью. Студенты то и дело говорили мне, что наши общие заметки носили характер эпистолярного романа, и позднее, в 1974 г., эта пациентка – Джинни Элкин (псевдоним) – и я совместно опубликовали их под заглавием «С каждым днем немного ближе» («Every Day Gets a Little Closer: A Twice-Told Therapy»; в русском переводе – «Хроники исцеления. Психотерапевтические истории»). – Примеч. авт.

      9

      Техника глубокого массажа для снятия стрессов, в т. ч. с использованием психологических и психотерапевтических методов.

      10

      Тип групп встреч, сессии которых продолжаются 2 часа и более.

      11

      Царская дорога (лат.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEA3ADcAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCALnAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAgEEAwEAAAAAAAAAAAAAAAECBAcICQMFBgr/xAB6EAABAgQEAwUEAwUOChMNAw0BAgMABAURBgcSIQgTMQkiQVFhChQycRWBkSNCobG0FjM4OVJicnZ3srO1wdEXGCR0dYKSltTwGRolJigpNTZEU1ZXWGNzoqTT4Sc0NzpIVFVmg5OVo/EqQ0ZkZYTSRcVHZ4aUwsTk/8QAHQEBAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAIDAQQFBgcICf/EAEsRAAIBAgQCBgYGBwYGAwACAwABAgMRBBIhMQVBBhMiUWFxBzKBkaGxFCMzcsHwNTZCc7LR4RU0UmKC8RYkU4OSwhdj0lSiJSbi/9oADAMBAAIRAxEAPwDQIpWqABKtMANZtAAF7mAAnWRACSrTADb8YAalaYAXx+loAjAE1J1QBFKdUABGnxgBQA1JtADc8IAOZ6QBGAAG0ASHeFoALaN+sANI3v5wBA9TAEh3ReAETeAHrsOkAIp2vAD+AXgBAajADRsowBKAOVlRPT8HnAytytl3bAAAEgbC9trxhq5NPUqkHlvEXGx6RFqxlbsqZdQvdRvcXv1vGA2edrgIq0xfrrMTRUZF9lCf9FrLetHn/wCCiqt6ptYT1n5GZfHy3fh9rR/4n+URzavrRN17MpcWHVK4ZP6rC9JPTp/UwjoU9n+eRrYn7aR1SU+sS30KROp0J36mCRhq5xpbB67D8cSIC5PMd23+qMpXBPe9z+q0w8w1c8zilWhp42sAuNaZmKLSY2ftiWTFyoq0en30Sg+wzL9dGXXY8rP5u8cAEDVTZa9/R1Uc+Ox2KfqvzNgmEmUqnnllIK0pSAfEAk3/ABD7Iw92SL60968kz58tP4hH2uj9nHyXyPhdZWqSXi/mVAXfpFhWB3HnADS2D6fXAHK01v1jEtjDZzpATFZVJ3JRkiEAEEAJuYy2CSV2EZT5GLCUv12iRkUDFtQ6QMiKbwAtIESTAikEbGCY1ONxJQm4IMSMrU4Fud+5uYnnZK3IaHkJOw+wRlPmQsyK1h0HvaSYnFseZTqOg7Lv84yZ0E6vnC19xGTCQtP7H+5EMwPkUj48fYCXL9YASU6hAD+P0tAEbXgDkgCPwet4AiT6QBL4B5wAIG8AAOqADl+sARgAgCXx+loAPg9bwAOeEAC/CAEkajAARaABI1GAEdjADQbGAGE3JgAX8MAO2pIgCKk6RACgBlVxaABJ0mAGDdX1QBzNb2sbX8oArZPcII2PT8BgWR01KuWcs4EjUonY369PWK2STvoVC1BIUANO28DNtDz1cN6s/wDszE1sUvcyI7KReni7kB+qpU+Pn9xMV1vVNrB+s/L8UZqce6bcPdbO+zB/GI5lZdtG29mdZiOwk8LftUo/5NHQp7Pz/A1sR9tI65JBPS0WFQOoFx4gwAFFkW8oEL2ZBF0L+UDN7jmTblq+9U

Скачать книгу