LITMIR.BIZ

Скачать книгу

он, уставившись на передние стеллажи.

      – Да, понимаю, с виду не много, – отвечаю я.

      На следующем выдохе я собираюсь упомянуть кое-какие жемчужины куцего каталога Пенумбры, но странный тип обрывает меня:

      – Издеваетесь? Не много?

      Он швыряет пакет на стойку – шмяк – и подступает к полкам с научной фантастикой и фэнтези.

      – Что это здесь делает?

      У него в руке единственный в магазине экземпляр «Автостопом по галактике».

      – А это? Издеваетесь, да?

      Показывает «Чужака в чужой стране».

      Я не знаю, что сказать, так как не очень понимаю, что происходит. А он возвращается к стойке с обеими книжками в руках.

      Шлепает их на деревянную крышку.

      – А вы вообще кто такой?

      Его темные глаза вызывающе вспыхивают.

      – Я – человек, который за все это отвечает, – говорю я как только могу спокойно. – Вы хотите их купить или что?

      У него раздуваются ноздри.

      – Ни за что вы не отвечаете. Вы даже не новичок.

      Блин. Конечно, я работаю тут чуть больше месяца, но это не меняет сути…

      – И вы понятия не имеете, кто на самом деле управляет магазином, ведь так? – наседает тот. – Говорил вам Пенумбра?

      Я молчу. Уж конечно, это не обычный клиент.

      – Нет, – фыркает он. – Выходит, не говорил. Так вот, больше года назад мы велели вашему боссу избавиться от этого хлама.

      С каждым словом он хлопает по «Автостопу» для доходчивости. Последняя пуговица на рукавах пиджака у него расстегнута.

      – И не в первый раз.

      – Послушайте, я не понимаю, о чем вы говорите.

      Я буду спокоен. Я буду корректен.

      – Так что, серьезно: покупаете или нет?

      К моему удивлению, он вытягивает из кармана брюк скомканную двадцатидолларовую бумажку.

      – О, безусловно.

      С этими словами он швыряет деньги на стойку. Терпеть не могу, когда так делают. – Мне пригодятся улики непослушания Пенумбры.

      Молчание. Его темные глаза блестят.

      – Вашему боссу не поздоровится.

      Как это, за торговлю фантастикой? Отчего этот тип так ненавидит Дугласа Адамса?

      – А это что? – сердито спрашивает тот, указывая на макбук. Там на весь экран моя модель магазина, медленно вращающаяся вокруг своей оси.

      – Это вас не касается, – отвечаю я, отворачивая экран.

      – Меня не касается? – огрызается он. – Да вы хоть знаете… Вы не знаете.

      Он закатывает глаза, будто столкнулся с самым скверным обслуживанием в истории Вселенной. Потом качает головой и словно заставляет себя успокоиться.

      – Слушайте меня внимательно. Это важно.

      Двумя пальцами он толкает ко мне через стойку свой пакет. Широкий, плоский, узнаваемых очертаний. Упершись в меня взглядом, тип продолжает:

      – Тут у вас дурдом, но я должен

Скачать книгу