LITMIR.BIZ

Скачать книгу

именно эти устройства строят светлячков? Объект Бернса – Колфилда?

      Вопрос был риторический, но Шпиндель все равно ответил:

      – Не представляю, как.

      – Значит, этим занимается кто-то другой. И он уже здесь.

      Все замолчали. Графы Джеймс плыли и тасовались в тишине; когда она снова открыла рот, на поверхность сознания загадочным образом всплыла ее более молодая ипостась:

      – Если они решили устроиться в таком месте, их среда обитания совершенно не похожа на нашу. Это обнадеживает.

      Синестет по имени Мишель.

      – Белки, – глаза Сарасти скрывались за черным визором. – Биохимическая совместимость. Они могут нами питаться.

      – Кем бы ни были эти существа, они даже не нуждаются в солнечном свете. Нет соперничества за территории и ресурсы, а значит, и основы для конфликта. Нет никакой причины, по которой мы не смогли бы договориться!

      – С другой стороны, – заметил Шпиндель, – технология предполагает агрессию.

      Мишель тихо фыркнула:

      – Если верить хунте историков-теоретиков, которые никогда в жизни не встречали инопланетян, то да. Может, сейчас нам удастся посадить их в лужу.

      В следующий миг она исчезла, проявление смело, как листья на ветру, и его место заняла Сьюзен Джеймс со словами:

      – Почему бы нам просто не спросить у них?

      – Спросить? – повторила за ней Бейтс.

      – Внизу четыреста тысяч роботов. Откуда мы знаем, что они не умеют разговаривать?

      – Мы бы услышали, – объяснил Шпиндель. – Это беспилотники.

      – Пингануть можно. Особого вреда от этого не будет. Уверенности ради.

      – Даже если они разумны, нет ни малейшего повода ждать, что они ответят. Язык и интеллект не так четко коррелируют даже на Зе…

      Джеймс закатила глаза:

      – Ну почему хотя бы не попробовать?! Мы же явились сюда ради этого. Во всяком случае, я. Дать этот чертов сигнал, и все!

      После недолгой паузы эстафету подхватила Бейтс:

      – Сюз, с точки зрения теории игр, затея скверная.

      – С точки зрения теории игр! – В устах Джеймс это прозвучало как ругательство.

      – Лучшая стратегия – зуб за зуб. Они пингуют нас – мы пингуем в ответ. Сейчас мяч на их стороне поля, и если мы отправим еще один сигнал, то можем слишком много выдать.

      – Я знаю правила, Аманда. По ним выходит, что, если другая сторона не возьмет инициативу на себя, мы будем игнорировать друг друга до конца миссии, потому что теория игр запрещает унижаться.

      – Это правило работает, только когда имеешь дело с неизвестным игроком, – объяснила майор. – Чем больше мы узнаем, тем больше у нас появится вариантов.

      Джеймс вздохнула.

      – Просто… вы все почему-то предполагаете, что они враждебны. Словно нам достаточно что-нибудь передать им по радио, и они на нас набросятся.

      Бейтс пожала плечами:

      – Осторожность вполне уместна. Пускай я вояка, но не хочу сердить ребят, которые скачут от звезды к звезде и терраформируют коричневых карликов. Никому здесь не надо напоминать,

Скачать книгу