Скачать книгу

позволяет быстро установить, включен ли в издание искомый термин. Если автор по ходу изложения упоминает термин, которому в словаре посвящена отдельная статья, то этот термин выделяется курсивом и сопровождается пометкой (см.).

      Словарь также снабжен тематическим указателем, в котором содержащиеся в словаре термины и выражения разнесены по разделам, в соответствии с той сферой или сферами, которые они характеризуют. Поэтому, если читатель интересуется определенной темой, например, коррупцией в правоохранительных или в судебных органах, не надо прочитывать всю книгу, а достаточно ознакомиться со справками по конкретным терминам и понятиям.

      Вместе с тем возможно (и даже желательно) сплошное чтение словаря. В этом случае читатель получает возможность как бы заглянуть за ширму и увидеть российскую коррупцию во всей ее полноте и скрытых подробностях[13].

      Представленные здесь понятия и термины имеют разную степень распространенности и продолжительности существования. Некоторые (среди них «крыша», «откат», «наезд» и др.) весьма широко и давно распространены, в том или в ином значении известны многим. Другие используются в ограниченных сферах (между сотрудниками правоохранительных органов, в журналисткой среде и др.) или на ограниченных территориях (например, в южных регионах страны). Поэтому слова и выражения, значение которых раскрывается далее, снабжены пометками. «Ш» – широко известно; «У» – известно в узких (профессиональных, криминальных) кругах; «М» – многозначно (имеет иные, некоррупционные значения)[14].

      Будет ли объем словаря увеличиваться

      Безусловно, резервы для роста есть. Коррупция ведь не представляет собой застывшее и однородное явление. Прежде всего, надо различать коррупцию в госсекторе и частном секторе – подкупают ведь не только чиновников, но и служащих коммерческих организаций. Но если, в свою очередь, рассматривать каждый из этих секторов более детально, там есть вполне автономные области. Например, коррупция в здравоохранении и коррупция в системе образования, коррупция в правоохранительных органах[15] и коррупция в судебных органах, коррупция в спорте и коррупция в политике. Или (обратимся к частному сектору) коррупция в строительстве и коррупция в торговле. Поэтому наблюдаются некие общие коррупционные понятия и термины, но существуют и особенные, имеющие ограниченное хождение. Значит, в перспективе словарь может обзавестись соответствующими разделами и подраз-делами.

      Но вряд ли эта работа, если заниматься ею основательно, по силам одному исследователю. Так что приглашаю своих коллег (да и иных небезразличных людей) присоединиться. Надеюсь, что к данной теме не останутся равнодушными широкие читательские круги, что автор и редакция получат от них традиционные и электронные письма с дополнениями и уточнениями словаря, с иллюстрирующими примерами. Так совместными усилиями мы вполне можем создать книгу, не уступающую по размерам солидной энциклопедии (и не менее информативную),

Скачать книгу


<p>13</p>

Поделюсь личным опытом. Материал для такой книги невозможно собрать в одночасье. Я занимался этим почти десять лет, отслеживал, мониторил, вступал в доверительные контакты, подслушивал, перепроверял и записывал. На каком-то этапе (после нескольких лет работы) стал редактировать написанное. И получилась любопытная ситуация. Я увлекся собственным текстом, не мог переключиться на роль редактора, прочел собранный за годы материал как нечто для меня новое и цельное, от начала до конца, не отрываясь.

<p>14</p>

Например, слово «заказуха» помимо значения, которое приводится далее, на профессиональном жаргоне сотрудников правоохранительных органов, в обязанности которых входит выявление, раскрытие и расследование убийств, означает «убийство по заказу» (убийство по найму); слово «развести» на криминальном жаргоне означает «совершить мошенничество» и т. д.

<p>15</p>

Правоохранительные органы весьма неоднородны, поэтому можно рассматривать как отдельные темы коррупцию в ГАИ, Госнаркоконтроле, ФСБ, таможенных органах и т. д.