Скачать книгу

на острове Сан-Ладзаро-дельи-Армени в Венеции. В ноябре – феврале 1816 г. остров мхитаристов посещал, изучая армянский язык и армянскую историю, лорд Байрон.

      13

      Григор Нарекаци (около 951–1003) – армянский поэт, богослов и филосов, представитель раннеармянского Возрождения. В Армении его «Книга скорбных песнопений» читается верующими как молитвенник.

      14

      Андраник Озанян (1865–1927) – один из лидеров армянского национально-освободительного движения конца XIX – начала XX века. Из-за политических разногласий с дашнаками жил в эмиграции: сначала в Европе, затем в США, где и умер. Почитается в Армении как народный герой.

      15

      Гарегин Тер-Арутюнян, более известный под псевдонимом Гарегин Нжде (1886–1955) – один из лидеров армянского национально-освободительного движения первой половины XX века. Один из ключевых политических и военных лидеров Первой Республики Армения (1918–1921), противник большевизма. В 1944 г. был арестован в Болгарии, доставлен в Москву и приговорен к 25 годам тюремного заключения. Умер в советской тюрьме во Владимире.

      16

      Рабис, или рабиз – жанр армянской поп-музыки, отличающейся лирическим содержанием и сильным влиянием арабо-турецких музыкальных элементов.

      17

      Прежнее название города Ванадзор – Караклис (в переводе с турецкого – черная церковь). Город имел такое название из-за церкви из черного камня. Его переименовали в Кировакан в 1935 г. после убийства Кирова, а в 1993 г. – в Ванадзор.

      18

      Отсылка к рассказу Ованеса Туманяна «Мой друг Несо» (1914).

      19

      Ованес Туманян (1869–1923) – армянский поэт, писатель, переводчик, литературный и общественный деятель. Национальный поэт Армении. Несмотря на канонизированный статус поэта в СССР, трое его сыновей были репрессированы и погибли в ГУЛАГе в 1937–1938 гг. Прах одного из них – Арега Туманяна (1899–1938) – покоится в одной из общих могил на московском спецобъекте «Коммунарка».

      20

      Карен Демерчян (1932–1999) – первый секретарь ЦК КП Армении (1974–1988). Принимал активное участие в политической жизни во второй половине 1990-х гг.

      21

      Ованес Абелян (1865–1936) – известный армянский театральный актер первой половины ХХ века.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAuIAAASdCAYAAAAFRzkRAAAABGdBTUEAALGPC/xhBQAAAAlwSFlzAAAOwwAADsMBx2+oZAAAXexJREFUeF7t3QnYdeW8P/AoUxkTUiSZpzLk4BgyFBmKYy6Eg0KUKSJHlCQZDjnmIZIkov8xZziOzNPJmEIZI2VMIaz/9dvvvve79n7X3s9aa+/n+T1v7+dzXb+r3jXtYe39rO+6173uvVEFAACsOEEcAAASCOIAAJBAEAcAgASCOAAAJBDEAQAggSAOAAAJBHEAAEggiAMAQAJBHAAAEgjiAACQQBAHAIAEgjgAACQQxAEAIIEgDgAACQRxAABIIIgDAEACQRwAABII4gAAkEAQBwCABII4AAAkEMQBACCBIA4AAAkEcQAASCCIAwBAAkEcAAASCOIAAJBAEAcAgASCOAAAJBDEAQAggSAOAAAJBHEAAEggiAMAQAJBHAAAEgjiAACQQBAHAIAEgjgAACQQxAEAIIEgDgAACQRxAABIIIgDAEACQRwAABII4gAAkEAQBwCABII4AAAkEMQBACCBIA4AAAkEcQAASCCIAwBAAkEcAAASCOIAAJBAEAcAgASCOAAAJBDEAQAggSAOAAAJBHEAAEggiAMAQAJBHAAAEgjiAACQQBAHAIAEgjgAACQQxAEAIIEgDgAACQRxAABIIIgDAEACQRwAABII4gAAkEAQBwCABII4AAAkEMQBACCBIA4AAAkEcQAASCCIAwBAAkEcAAASCOIAAJBAEAcAgASCOAAAJBDEAQAggSAOAAAJBHEAAEggiAMAQAJBHAAAEgjiAACQQBAHAIAEgjgAACQQxAEAIIEgDgAACQRxAABIIIgDAEACQRwAABII4gAAkEAQBwCABII4AAAkEMQBACCBIA4AAAkEcQAASCCIAwBAAkEcAAASCOIAAJBAEAcAgASCOAAAJBDEAQAggSAOAAAJBHEAAEggiAMAQAJBHAAAEgjiAACQQBAHAIAEgjgAACQQxAEAIIEgDgAACQRxAABIIIgDAEACQRwAABII4gAAkEAQBwCABII4AAAkEMQBACCBIA4AAAkEcQAASCCIAwBAAkEcAAASCOIAAJBAEAcAgASCOAAAJBDEAQAggSAOAAAJBHEAAEggiAMAQAJBHAAAEgjiAACQQBAHAIAEgjgAACQQxAEAIIEgDgAACQRxAABIIIgDAEACQRwAABII4gAAkEAQBwCABII4AAAkEMQBACCBIA4AAAkEcQAASCCIwzL41a9+VZ155plj9fvf/344l9Xqpz/96Tr7rU2de+651UUXXTTcCgC0I4jDgv3973+vttpqq2qjjTYaqz322GO4BKvV1ltvvc5+a1ubbLJJtf3221cHHHBAddpppw23CADTCeKwYJ/4xCcag9rlLne56o9//ONwKVajZz/72dUOO+xQXfKSl2zch21r4403rg488MDqH//4x3DLALAuQRwW7FGPelRjOIt6xzveMVyK1exPf/pT9alPfaq60pWuNLb/bn3rW1f3v//9R7XbbrtVd7rTnaorXOEKY8uVetaznjXcIgCsSxCHBYoAt+mmmw5CWLSA77rrrmPBbOeddx4uyfpgiy22GNt/xxxzzHDOuAsvvLB65StfuU5L+iUucYnqjDPOGC4FAOMEcVigaPEuIezBD35w9Z73vGedYPaLX/xiuHR7r3nNa6p99923dUVL7Mte9rLqf/7nf1rdRPjRj360cTtd67Wvfe1wi83aPk683uJrX/ta4zKTdcQRRwzXWJzJFvFpQbx40YteNLZ8VAT0PqJbyzOf+cx1XmfcCNzVanrf4/kff/zx1Qtf+MJqv/32a9zmtDrnnHOGWxnX9vsR70Nx3HHHNS4zWSeeeOJwDYDFE8RhgaLFuwSw973vfYMW8ste9rJjwezII48cLt3ePe5xj7FtdKlrX/va1bHHHlv985//HG5tXYceemjjul3rXve613CLzdo+TnT7KCIwNS0zWXe+852HayxOXNWoP8ZSQTxGUKkvHxU3b/YRXWMmtxX18pe/fLhEe6vhfY8Qvddeew1uam3azlIV65111lnDrY1r+/141ateNVyjqvbZZ5/GZSbrP/7jP4ZrACyeIA4L8rOf/WzQ4h0H78tf/vLVBRdcMJj+wAc+cOzAHjcDdvWHP/xh0Jp30EEHVTe96U3Htte2DjnkkOHW1vXXv/61+sIXvjBoRZ8n9C8VxGc9zqUudanq+c9/fvWVr3xl7CbHGIUmWmcjgO60005j60Q3oLjBMm6Q/dvf/jZcY3EmQ+NSQfx3v/vd2PJRfYJzeOQjH

Скачать книгу