LITMIR.BIZ

Скачать книгу

Она запнулась, затем продолжила: – Именно поэтому ты и запомнила ее таким образом, в качестве твоей воображаемой подруги.

      Фрэнсин проигнорировала ее сомнительный намек на то, что Бри есть всего-навсего вымысел, порожденный ее полузабытым воспоминанием.

      – А что сталось с остальными нашими сестрами? – спросила она, и ее голос прозвучал хрипло от сдерживаемых эмоций.

      Агнес. Виола. Розина. Эти имена были ей не знакомы, однако теперь, когда они запечатлелись в ее сознании, ей казалось, что, быть может, в ее памяти остался какой-то отдаленный отголосок воспоминания, неясный, как тень облака. Она наморщила лоб, пытаясь вспомнить хоть что-нибудь о своем раннем детстве. Но так ничего и не вспомнила. Ни единого воспоминания, за которое можно бы было ухватиться. Она не могла вспомнить Бри, а ведь Бри была с ней всегда…

      Мэдлин покачала головой.

      – Я не смогла выяснить, что с ними сталось. Единственное упоминание о них – это записи актов об их рождении и крещении. Больше ничего нет.

      Фрэнсин сидела совершенно неподвижно, но мысли ее лихорадочно метались – она пыталась осмыслить то, что узнала, но у нее ничего не выходило. Это было слишком неожиданно, слишком разрушительно.

      – Как давно ты это узнала?

      Мэдлин неловко заерзала на стуле.

      – Несколько месяцев назад, – призналась она.

      Фрэнсин ошарашенно уставилась на сестру.

      – Почему же ты ничего не сказала мне раньше?

      Мэдлин замялась, затем ответила:

      – Потому что я знала, что ты отреагируешь на это именно так. По правде говоря, я даже не была уверена, что ты мне поверишь.

      – Вздор! Тебе просто не хотелось отрываться от той беспорядочной жизни, которую ты ведешь в Лондоне!

      Еще одна пауза, затем Мэдлин кивнула.

      – Да, отчасти так оно и было, – согласилась она. И, обведя взглядом кухню, вздрогнула. – Я знаю, тебе нравится здесь жить, а мне тут все всегда было ненавистно. Но я в самом деле собиралась приехать и рассказать тебе, однако тут Джонатан заболел.

      Смягчившись, Фрэнсин принужденно кивнула, но все же не удержалась и сказала:

      – Ты могла бы позвонить мне или написать.

      – Не выдумывай, Фрэнни. Такие вещи нельзя сообщать по телефону или в письме.

      К горлу Фрэнсин подступили слезы. Нет, она не может и не станет плакать перед сестрой. Она резко встала и бросилась к двери, ведущей во двор.

      – Я видела их могилы, – добавила Мэдлин.

      Фрэнсин замерла на пороге.

      – Что?

      На лице Мэдлин было написано удивление, как будто ее только что осенило.

      – Я говорю о могилах Бри и Монтгомери. Они похоронены на нашем кладбище. В отличие от тебя, я не боялась его и гуляла там, когда была маленькой. Я помню, что видела их имена на надгробиях, но тогда они ничего для меня не значили.

      Фрэнсин кивнула, хотя сама она не имела ни малейшего желания заходить на кладбище, и торопливо подошла к дубу во дворе.

      – Бри! – пронзительно позвала она.

      Голые ветки чуть слышно зашелестели.

      – Бри,

Скачать книгу