LITMIR.BIZ

Скачать книгу

реальна. Мистер Чапин мог прийти в контору своего издателя и, попросив кое-что заменить в рукописи или просто напечатать письмо, воспользоваться одной из их машинок.

      Я надеюсь, что мистеру Фареллу удастся это выяснить. Надеюсь также, что Фарелл сумеет заручиться согласием мистера Оглторна взять образец шрифта машинки, которой пользовался Чапин, если мое предположение окажется верным. Если оно неверно, тогда мы возьмем образцы у всех машинок в их конторе.

      Я кивнул.

      – Отметь, что сегодня я дал мистеру Фареллу двадцать долларов. И отметь также, что мы имеем еще одного члена Лиги – мисс Эвелин Хиббард. Я договорился с ней сегодня утром.

      – Вы, вероятно, забыли, сэр, что не хотели делать ее своей клиенткой, потому что у вас были другие планы. Она стала моей клиенткой. Так что любые ее шаги могут быть сделаны только с моего совета и согласия. Я посоветую ей, как члену Лиги, заплатить меньше, чем она предлагала вам как клиентка. В Лиге есть и более богатые люди, но никто из них не платит десять тысяч.

      – Чудовищно! Ты не посмеешь так поступить.

      Я вздохнул, постаравшись сделать этот вздох похожим на его собственный.

      – Мне очень неприятно, но это единственный честный способ, которым я могу защитить интересы моей клиентки.

      – Сколько же ты посоветуешь своей клиентке заплатить?

      – Одну тысячу зеленых.

      – Абсурд! Учитывая ее первоначальное предложение…

      – Прекрасно. Я не буду торговаться. Мы поделим разницу пополам. Две тысячи долларов, я настаиваю на этом. Это все.

      Вульф закрыл глаза.

      – Договорились, черт бы тебя побрал! Теперь возьми блокнот…

      Глава 9

      В среду, довольно рано утром, я сидел на кухне, разложив перед собой номер «Таймс», но фактически не видя его. Мысленно я планировал день, одновременно расправляясь со второй чашкой кофе. В это время Фриц вернулся от входной двери и сказал, что Фред Даркин хочет меня видеть. Я терпеть не могу, когда мне мешают пить два последних и здоровых глотка утреннего кофе, поэтому я только кивнул и стал заканчивать завтрак.

      Когда я вошел в контору, Фред сидел в кресле, хмуро глядя на собственную шляпу, валявшуюся на полу. Шляпа упала при неудачной попытке хозяина набросить ее на одну из шишечек на спинке моего стула. Фред вечно промахивался.

      Я поднял шляпу и протянул ему со словами:

      – Поспорим на доллар, что ты не сумеешь сделать этого хотя бы раз из десяти возможных.

      Он покачал своей большой ирландской головой.

      – Нет времени. Я на работе. Могу ли я видеть Вульфа?

      – Сам знаешь, что нет, черт возьми! До одиннадцати часов мистер Вульф является садоводом.

      – Ух… но у меня особый случай.

      – Недостаточно «особый», чтобы нарушить порядок дома. А что, наш хромец насыпал тебе в глаза песку? Почему ты не у него на хвосте?

      – Я сменяю Джонни в девять часов.

      Даркин

Скачать книгу