LITMIR.BIZ

Скачать книгу

тех, у кого чересчур добрые и позволяющие постоянно себя доить родители, – буквально погрязла в долгах и вынуждена постоянно притворяться, что в течение по крайней мере первых пяти лет после окончания университета им не придется соглашаться на любую, даже самую дерьмовую, работу. Очень даже придется! И дерьмо им придется хлебать полной ложкой, но они по-прежнему будут притворяться, будто питаются исключительно черной икрой. Ну, от меня вы этого не дождетесь, думал я, и если кто-то вздумает предложить мне дерьмо, я тут же швырну его ему же в лицо. И вложу в этот бросок всю свою силу.

* * *

      В подземном переходе, ведущем от станции метро «Пиккадилли-сёркус», два человека в костюмах и дождевиках блокировали проход, ведя оживленные переговоры с кем-то третьим, скрытым от моих глаз. Сквозь завесу мокрого снега ярко светились витрины магазина «Тауэр Рекордз», в двери метро уже вливалась первая волна владельцев сезонных билетов, но мне вдруг стало любопытно. Между спинами мужчин в дождевиках я мельком заметил какого-то жалкого волосатого йети, съежившегося в углу вестибюля.

      – Нечего сказать, отлично ты тут устроился! – говорил один из его мучителей. – Смотришь, кто из людей вон там цветы покупает, а потом здесь пристаешь к ним и просишь денег, понимая, что они не смогут просто так тебе отказать, не почувствовав себя при этом бессердечными ублюдками. – Судя по голосу, мучитель, похоже, здорово выпил. – Между прочим, мы тоже тут промышляем, ясно тебе? Говори, сколько ты уже настрелял?

      – Я… – йети испуганно хлопал глазами, – …ни в кого не стрелял.

      Мучители, переглянувшись, расхохотались: их смех показался мне малоприятным.

      – Я ведь… всего лишь прошу дать мне немного мелочи. В хостеле мне приходится платить тринадцать фунтов за ночь.

      – Ну, так побрейся и найди себе работу – хотя бы грузчика!

      – Никто меня на работу не возьмет, пока у меня не будет постоянного адреса.

      – Ну, так получи пос-с-стоянный адрес!

      – Никто не сдаст мне комнату, пока я не получу работу.

      – Похоже, у этого типа на все объяснение найдется, верно, Газ?

      – Эй, эй, тебе нужна работа? Я дам тебе работу. Хочешь? – спросил второй мучитель.

      Первый мучитель – он был покрупнее и посильнее – низко склонился над несчастным йети.

      – Мой коллега спрашивает тебя, приятель, причем очень вежливо спрашивает: нужна ли тебе работа?

      Йети нервно сглотнул, кивнул и спросил неуверенно:

      – А какая работа-то?

      – Нет, ты слышишь, Газ? Нищий побирушка, а еще кочевряжится!

      – Деньги собирать будешь, – сказал Газ. – Десять фунтов в минуту. Гарантированно.

      У йети задергалось лицо.

      – А что мне придется делать?

      – Сейчас поймешь. – И мерзкий тип повернулся лицом к улице и швырнул целую пригоршню монет в образовавшийся просвет между машинами, двигавшимися сплошным ревущим потоком

Скачать книгу