Друг и лейтенант Робина Гуда - Анна Овчинникова

Скачать книгу

десятина" – налог, равный 1/10 стоимости всего имущества. Впервые его потребовал со всего населения Англии Генрих П Плантагенет, собирая деньги на крестовый поход.

      3

      Outlow – (человек, объявленный) вне закона (англ.).

      4

      Идите сюда и послушайте, джентльмены, это будет чудесная баллада, я расскажу вам о добром йомене, которого звали Робин Гуд. Робин был самым гордым из аутло, который когда-либо ходил по земле, таких отважных аутло, как он, вы уже никогда не найдете. "Маленькое деяние Робин Гуда, Песнь Первая".

      5

      Со времен норманского завоевания королевские чиновники, управляющие графствами, – шерифы – стали называться вице-графами.

      6

      Аверерт – гужевая повинность.

      7

      Чтобы обезопасить себя от мести саксов, норманы вместо личного поручительства за убийство французских выходцев установили ответственность сотен или десятин. Она получила в простонародье название frank-pladge (круговая порука).

      8

      День Св.Петра в веригах – пятое августа

      9

      Раб.

      10

      Камиза – полотняная нижняя мужская и женская рубашки с длинными рукавами и поясом.

      11

      Котта – верхняя одежда без рукавов или с небольшими широкими рукавами, из-под которых виднелись рукава камизы.

      12

      Мир вам (лат.).

      13

      Дерри-даун – старинная английская хоровая песня.

      14

      Хорошо поохотился! (лат).

      15

      Горе побежденному! (лат.).

      16

      Имеется в виду Лесная Хартия – после норманского завоевания Англии почти все леса были объявлены королевской собственностью; Генрих Второй специальной Лесной Ассизой сделал шестьдесят лесов королевскими заповедниками – в их число входил и Шервуд.

      17

      В начале 11 века при Этельреде Неразумном все датчане, жившие в Англии, были перерезаны в один день.

      18

      Так называемый "тур шерифа", во время которого управитель графства объезжал свои владения для расследования гражданских и уголовных дел, проводился дважды в году.

      19

      Аланы – порода охотничьих собак.

      20

      Вопреки ожиданию (лат.).

      21

      Не для школы, но для жизни учимся (лат).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wgARCAhhBdwDASIAAhEBAxEB/8QAGwABAAEFAQAAAAAAAAAAAAAAAAUBAwQGBwL/xAAYAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAQIDBP/aAAwDAQACEAMQAAABkR5dAAAAAAAAAAAAAABAAAAAACzdhdSmFa99I8+7dVpW4U8S0UUVVQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABZjCZQiptEysVR+LU0hKk0ws2AAAAAAAAAAAAAAFKgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADbRw0AAAAAAAAAAAAAAAAAAAEKV8kdD38ftmvi74081z5DNiJnIx8LMX5t7V81pqAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARmXY96bg3atcKyNl0opvmsdlNMh+n8+NGm4eTmckZ0AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABto4aAAAAAAMfQ9TojmbbpjmY6Y5mOmOZjpjRpfLYnNKadMczHTHM6nS3PpfLamv6qdKczadMc02ONoHOvOlxPSblY1Rqbfn6J4OlR2i+Zdrx9camw+tcVsnnXckmVKwI8kGvUrYmu+yfWrsEVhVsTXRsSAmYvAAEYSbXqVsTXRsTXRsTXRsTXc8k0LjmxNdGxNdGxNdGxNdySWga+K3/AH3gUpXa7XOMo6DXnEQdA5NZ8kllQtWdha6zrYmujYmujYmujYmu+jYGvUNia6Nia6Nia6NiQFwm2ujYmu3icU8x7QNutia6NiRcpAsl5r/mtia6NiQ8xAtlxAeK2Jro2JGScGLEVsLXRsTXqmwNdGxNdGxNdGxNdGxNd9k+s3oAAAAAA20cNAAAAAAQ2rbPr/bPTE66IJOiCTogsXZ8I4dk4uQbftcJvBBJ0QXjYBpeo9i8nApmb0w7CuzBqHMu+cdJvI1PI5IfrOm9U6oKzsemnNem8v7OWk6IJOiCTo1blXbuIE5kYmXmVgpyDXdNmi9x0guZdq42Y17HxJK9UhOgWwSdHF7ObgpJerdzAFa/sGvV0Kdt7DpBJ0QSdEEnRovO+scmK9a5L3Yik6IJOiCTo0zmfYuOk50bQetkFqHTNDOf3K3Ew+gax2RYROjm0NtOvG+p0QSdEEnRBJ0QXPOwcoMzboDfCCTogk6IJOjiUbLxB1bMzs81/kXeeDks8VmcXqvLe33UFD7rr5yObg5lnJipSAzrY97xNo0grewjgkrlxCS+Hk42GN1PmPa92Cgd71g5XNwcwzhzMNsk1t6dVy3EmME3ZOiCTogk6IJOiC5r2fj5gyMZISXRmgAAAAbaOGgAAAAANejMynfPVxtretetLNz6LwTvBews3COG5GPkG/7xo+8DSd25OZs/zSyd8rDzBj8O7zxclOqcC7OS2rbT5OCpC2dL2Xz6Kca6Vx489n4x2cmChzu3qFw2trFJNh1HNyT1k+s+TAg9r1ia6FuOnbjs432TjZE5cf1Y2S6AHHsHOwUz7tq7kErXdi1yuwzsLNaWud79ww3XM0PPO1A1nk3WeTFe7cJ7sZFm9imgNJG7NJG1aq9mw9b5J1saHvmhmgefO2m5z4AaNpO7c8NzanRNt6Hwbui5dq7jGgU0rINt1qxYToG+aHvitO3HlRmNJG7NJGVi+/B3DPwM8t8H7xwck6xtZMrt/EO32tf2DXzkUzDTLNI29PzXTbpRi5Rp/NO5cNJqz5rJ47XxTtdrWNn1g5VMQt5MjZNP3CXpgrnWsbPpJuTU6J

Скачать книгу