LITMIR.BIZ

Скачать книгу

      – Скажи привет своей подруге-училке.

      Мисс Харрис, словно услышав нас, продолжает более строгим тоном:

      – Мисс Бэнбери – не учительница. Она здесь, чтобы помочь вам с выбором карьеры, а также чтобы следить за вашим психологическим состоянием на протяжении всего учебного года. Ее кабинет располагается в подвале. Я понимаю, что для многих из вас подготовка к экзамену станет стрессом. Но никакой экзамен и никакой колледж не стоит вашего психического здоровья и вашего счастья. Подготовка к экзаменам для некоторых – это серьезное испытание, и я хочу, чтобы у вас, девочек, всегда была возможность поговорить с кем-то беспристрастным.

      Хэзер делает шаг вперед.

      – Привет, – говорит она слегка застенчиво. – Буду рада познакомиться со всеми вами и узнать вас получше. Не сомневайтесь, все, что вы мне расскажете наедине, останется строго между нами.

      Она снова улыбается мне.

      После школы мы сразу же идем домой к Фионе. Приготовив сэндвичи, она раскладывает на кухонном столе свою коллекцию заданий с предыдущих экзаменов.

      – Итак, – начинает она деловито. – Что у тебя получается хуже всего?

      – Справляться с гневом.

      – Я имею в виду из предметов.

      – Да шучу я, – ворчу я. – Наука. Я выбрала для сдачи экзамена биологию, потому что все говорили, что она легче химии или физики, но…

      – Только без жизненных историй, Чэмберс.

      Мы приступаем к биологии. Фиона рассказывает мне про фотосинтез, про клетки растений и клетки животных, а после устраивает для меня небольшой тест. Я стараюсь внимательно слушать, чтобы не обижать Фиону, которая очень серьезно относится к своей роли наставницы.

      Но вскоре мне становится ясно, что мы, фигурально выражаясь, занимаемся расстановкой шезлонгов на палубе «Титаника». Фиона начинает с простых вещей, рассуждает о фотосинтезе и о том, что клеткам растений необходимы свет, тепло и кислород. Но не успеваю я подумать: «Ну ладно, это вроде бы понятно», как она вываливает на меня кучу новой информации, все вдруг становится каким-то слишком сложным, и я начинаю говорить что-то невпопад, лишь бы ответить. Фиона решает оставить тему растений и сосредоточиться на человеческом организме. Мы рассуждаем о крови, как мне кажется, часами.

      – Итак, – терпеливо говорит она. – Скажи, в чем разница между красными и белыми кровяными тельцами?

      – Красные кровяные тельца… они… как бы на самом деле красная кровь?

      – Красные кровяные тельца переносят кислород по всему организму, а белые кровяные тельца борются с инфекцией.

      Тут начинает вибрировать мой телефон, и я инстинктивно протягиваю руку в надежде, что это Ро. Сегодня у него первый день в колледже. Но это звонит мама. Фиона выдвигает ящик со столовыми приборами.

      – Извини, – говорю я, кладя трубку. – Так о чем ты говорила?

      Фиона берет нож и совершенно спокойно втыкает его в свою руку.

      – Господи боже, ФИОНА! Немедленно прекрати!

      – Смотри, что сейчас происходит, – говорит

Скачать книгу