Скачать книгу

становились гораздо больше похожи на людей, когда переставали притворяться и вели себя, как им свойственно. Так и сестры Фрейзер – их милые маленькие особенности, легкая пружинка в шаге и растрепанные косички со временем все больше сглаживались, и младшая сестра превращалась в неотличимую копию старшей. И в конце концов все, естественно, становились копией матери.

      Дольше всего я возлагала надежды на младшую. Она всегда немного выбивалась из семейного ряда – то пальто не застегнет, то перчатки забудет. Она имела обыкновение останавливаться и замирать, подставив лицо солнцу или дождю, таращиться на домашних животных на нашей улице или даже – один раз – на порнографический журнал, видимо, выпавший из мусорного бака у дома мистера Аткинсона. Мистер Аткинсон был, бесспорно, самым уважаемым и старым жителем нашей улицы, и, говоря о нем, соседи изъяснялись подчеркнуто высокопарно. У Филлис были свои представления о том, как звучит язык состоятельных людей

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Сандей – воскресенье, букв. – солнечный день (англ. Sunday).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgICAgMCAgIDAwMDBAYEBAQEBAgGBgUGCQgKCgkICQkKDA8MCgsOCwkJDRENDg8QEBEQCgwSExIQEw8QEBD/2wBDAQMDAwQDBAgEBAgQCwkLEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD/wgARCAYnA9gDAREAAhEBAxEB/8QAHAABAAEFAQEAAAAAAAAAAAAAAAECBAUGBwMI/8QAGwEBAAMBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/2gAMAwEAAhADEAAAAfobl1AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAApiapgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADWeTu2br4dZ5O7ZuvhAAEGqcXo5HXDN9HKAAAAAALWl8Hz9ey9fDIAAAAAAAAAAAAAAAAAANf5ezI7YX+mQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAtqaa9zdfnFvaa4fHo2Tq48bltm9+XX+bsyu/Pa56eFbW1dMnrz+1q5Xbnx+W+vc3ZsHTx47LauYpTWj1tXM782Hw6bi2fmsBfXypTgubqvtMraulETf6Y5Tbnw+HVa0vaU0zPRze01v8ATG5vTxrbD49NrnpSZDTLH565DTLF5b+01oTWiS3ra80z9ZrRE+UWt6XvNM5RXaBd2pZZ6VWi1z02js4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABiMOnX+bsu757Z2+dqfH6FvS/jW2e6eTW+XuyGmOW25sLh1Xl87etrWmtvW+f6ePWOPuvNM9h6uPFY9GLx3yWuHtNcZlvkNccFz9d3fPLbc9ETnOjk84tY5621L0RZL2tTE4dOV25/GtvGLXumVjlrs3Xw5DXGiLaL53q5jfmtqabF1cWu8vbsHTx4XDq9ZrgOfryWuHlFqjO9HHhcOq4vS0z1vdMrPPTzi1cxc3z97U8otisOjMb8209nAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPGtva1fGtvSYsc9b7TKwz1v9MrHPW6vnbVvc2p5Vt6WipFpTS+1ysMtbu+fnEymuayUpt62ubUqmJBisejxi2a25fKL0w9bVkg84miLe9qVIw2PVnOjkiJHnE0RamFUqIn3tSDziZTh8OiQZDbC6tQW9b+1q29L0xNvW2Z6Obyrb0mPOJ9rVAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA86zMq5gAAAAAAAAAAAC3re4tQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACzz1u9MrTPXGZbDyi1zaltW+W2wxuWtRf64+9q2GW2R1w8otiMOhM29LZHTGZek1ss9dh6uO2peqVtS91fPxrfxi1jnre3yxuW+d6eTX+XszXRy+9q21L+kxB72pr3L253p48Zl0eVbW9b5Xbnyu3PZ56ellxbMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADSvP8ATS9pr7Wr5Ra/0y9JrhsOm+0y8K39Jr5Rawy2qmL2+SWU1wzG/NrXJ3W9beUWuLVyGuN5fK3rfXubsvb5bX2+fp3D6d5fLE49GQ0xu75wnA83Xfa5eFbXt8sDz9dxauQ1x3Dt83UeL0Pe1dn6+HWuTu8omqQoidt7fOAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAxWPR5Vn1tGOy2gy+3PdXz1zl7cnthrfJ25TbDIa43ds8Zlvlt+fwrbDc/Vl9+aiJtq6eVbe9qWWeuzdnDa56TMW1L5TbDUOH0ts7fOxWPREMdntmN+fC8/TkNccjrjj8tq5gDHZbZnfmxeW99plUjzi1nTTLbc9cxbUvlNsAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAMVj0ZXbnAAAAAAAAGHw6cxvzAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAeNbWtNLi9Li1ABi8d8ptgAILLPW90ykAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFtXTTuH0dm6uG4tS80zA1fj79o7OAAWlNNY5O64tTauzgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA1Xj7/e1bDPbxrbLbc/nE2WeuEw6sprz+tq7N18VpnfD49VMLq+et8ndnOnks89c50ctnnrt3d5oAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGtcnbXKCpHraLetqItaUvmNue2rfY+ri1zl7dg6ePX+bszO/NrfJ3Zjo5cLz9VxanlFtt7fOAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEGKmPNOagAAALc80XiQAAAAAAABamPl5oAF3DJppPEA8UWUzZTHtDYokYKWGmuUicpC+SMTMY+Wx1mSoAAAAAAAAAAAA8yzRkEgUmPmPeJx0s5AeJSCktZixLOWyVm6AAAAAAAAABqdo+TOjDGS+2OXfNRIAAg+OunDUbx9mcu+0VkAAfOO2XbstNgiQAABanCdstPvHccdJhyPWnLdKfX3Nvt1Z8j5M6MNC0jo9LbznbPxbW7V4lrn9k8vRnofLHRjzHSu10n625tsokc2vTgO2euWj6w5tt6rak4Ftlx7WnTM7/SmGoAA5XpT5f6MtspP1Vz7Z6JA0a9fmDfG6T9b822QieIa58V2zxp9SYa9OzuBwXbLgm1NtpPZMtOyZ3HO71+TunG4h3LK+Zrb1OU6Z5uLfTGGoAAAAAAAAAHGdKfOHRl9K8+vYM7gADUbR8d9O

Скачать книгу