LITMIR.BIZ

Скачать книгу

Но они совершенно другие люди.

      Мать нахмурилась:

      – В каком смысле?

      Отец невинно пожал плечами.

      – И все-таки мне интересно, что ты имеешь в виду. – Мать приподняла брови.

      – Я имею в виду, – пробубнил отец, – что Ноах Харрис далеко не Шимон Леви.

      – Глупости. По-моему, он вполне менш[61].

      – В разных местах разные ценности. Ты сама сказала: здешние дети на световые годы впереди.

      – Вообще-то я говорила об успеваемости. – Мать положила приборы на тарелку. – Так что позволь с тобой не согласиться.

      – А что они вытворяют во время молитвы?

      Мать, не глядя, убирала со стола.

      – Скажи мне, Арье, – отец посмотрел на меня, – куда ты идешь?

      Я пожал плечами:

      – Сам не знаю. – И я почти не соврал, хотя впервые в жизни утаил от родителей правду. – Ноах хочет познакомить меня с одноклассниками.

      – Вот хитрюга, – еле слышно произнесла мать.

      – А те девушки, – поинтересовался отец, – с барбекю?

      – Что девушки?

      – Они тоже будут?

      – Не знаю. – Я покраснел.

      – Разумеется, будут, – ответила мать. – И Ари непременно нужно с ними пообщаться. Раз уж им еще год вместе учиться, верно?

      Отец вновь сосредоточенно принялся за спагетти.

      – Синтия нам рассказала о девушке Ноаха, – продолжала мать, – она милая, они уже много лет вместе.

      – Ее зовут Ребекка, – сообщил я.

      – Подумать только, они такие юные – и уже любят друг друга. – Мать отвела глаза, покрутила кольцо на пальце. – А с другой стороны, почему бы и нет?

* * *

      Почти восемь. Я сидел в своей комнате, закрыв дверь, и нервно перелистывал сочинение Ноаха. Наконец у меня зазвонил телефон.

      Я вскочил с кровати, посмотрел в зеркало. Густые, непослушные каштановые волосы растрепаны, кроссовки поношенные, не поймешь, мужские или женские, вместо рубашки с длинным рукавом я надел поло, отчего мой стандартный черно-белый наряд выглядел не так уныло. Я уже давно тщательно брился, почему же именно сегодня решил оставить щетину? Почему края моих бровей так упорно стремятся к вертикали? А вдруг набрать хотя бы десятую часть мышечной массы Ноаха физически невозможно? Другие люди тоже считают свое лицо совершенно невзрачным, таким, на которое взглянешь – не запомнишь? Недовольный увиденным, я глубоко вздохнул, заправил цицит в штаны и вышел из комнаты.

      – Има?

      Растянувшись на диване в гостиной, она читала очередную книгу из списка бестселлеров “Нью-Йорк таймс”. Как обычно, о самопомощи и воспитании детей.

      – Аба на минхе[62], – не поднимая глаз, сказала мать.

      – За мной Ноах пришел. Я ухожу.

      Она замялась.

      – Ари?

      Я открыл входную дверь:

      – Что?

      Я ждал напутствия вести себя хорошо, вернуться не поздно и прочитать маарив[63]. Но мама бросила на меня многозначительный взгляд.

      – Повеселись хорошенько, – негромко сказала она. – Это важнее, чем ты думаешь.

      На подъездной дорожке негромко урчала черная “ауди” Ноаха.

Скачать книгу