Примечания
1
Когда книга уже была готова, у Цили обнаружили опухоль мозга с множественными метастазами, и через месяц ее не стало. Но здесь мы решили сохранить во всех историях про Цилю настоящее время – в память о ней. В конце книги Карина делится своим опытом переживания горя.
2
В 1999 году теорию доминирования окончательно развенчали исследователи, в числе которых был ее соавтор Дэвид Мич. Подробнее: Mech D.L. Alpha status, dominance, leadership, and division of labor in wolf packs // Canadian Journal of Zoology. 1999. № 77 (8). С. 1196–1203. URL: https://pubs.er.usgs.gov/publication/1001725
3
Selye H. A Syndrome produced by Diverse Nocuous Agents // Nature. 1936. URL: https://www.nature.com/articles/138032a0
Selye H. The general adaptation syndrome and the diseases of adaptation // The Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism. 1946. № 6 (2). С. 117–230. URL: https://academic.oup.com/jcem/article-abstract/6/2/117/2722959
4
Mech L.D. Alpha status, dominance, and division of labor in wolf packs // Canadian Journal of Zoology. 1999. № 77. С. 1196–1203. URL: http://www.npwrc.usgs.gov/resource/mammals/alstat/index.htm (Version 16.05.2000).
5
Range F. и др. Comparing wolves and dogs: current status and implications for human ‘self-domestication’ // Trends in Cognitive Sciences. 2022. № 26 (4). С. 337–349. URL: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1364661322000183
6
Bekoff M. Dominant Alpha Humans Don’t Garner Dogs’ Respect and Trust // Psychology Today. 2020. 27 мая. URL: https://www.psychologytoday.com/us/blog/animal-emotions/202005/dominant-alpha-humans-dont-garner-dogs-respect-and-trust
7
Learned helplessness // Wikipedia. URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Learned_helplessness
8
Horn. L. и др. The Importance of the Secure Base Effect for Domestic Dogs – Evidence from a Manipulative Problem-Solving Task // PLoS One. 2013. 29 мая. URL: https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0065296
9
Звенящие «тарелочки», которые издают неприятный для собак звук. Предполагается, что дрессировщик будет использовать звук дисков Фишера, когда собака делает что-то не то.
10
Fernandes L.G. и др. Do aversive-based training methods actually compromise dog welfare?: A literature review // Applied Animal Behaviour Science. 2017. № 196. С. 1–12. URL: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0168159117302095
11
De Castro A.C.V. и др. Does training method matter? Evidence for the negative impact of aversive-based methods on companion dog welfare // PLoS One. 2020. 16 декабря. URL: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0225023
12
Созвучно с названием Освенцима – Auschwitz-Birkenau.
13
Linkoln E. и др. Dogs Hate Crates:: How Abusive Crate Training Hurts Dogs, Families & Society. Awesome Book Publishing, 2012. URL: https://www.amazon.com/Dogs-Hate-Crates-Training-Families/dp/0984053859
14
Report: 95 % say pets are part of the family // Petfood Industry. 2016. 9 марта. URL: https://www.petfoodindustry.com/articles/5695-report–say-pets-are-part-of-the-family
15
Majumder S.S. и др. Denning habits of free-ranging dogs reveal preference for human proximity // Scientific Reports. 2016. 18 августа. URL: https://www.nature.com/articles/srep32014
16
Ye X. и др. Suspected Lonely Mouse Syndrome as a Cage Effect in a Drug Safety Study // Journal of Veterinary Medicine. 2018. URL: https://www.hindawi.com/journals/jvm/2018/9562803
17
Döring D. др. Verwendung von verschließbaren Hundeboxen im Alltag // Deutsches Tierärzteblatt. 2022. № 70 (3). С. 306–313. URL: https://www.bundestieraerztekammer.de/btk/dtbl/archiv/artikel/3/2022/verwendung-von-verschliessbaren-hundeboxen-im-alltag
18
Arhant C. и др. Chewing behaviour in dogs – A survey-based exploratory study // Applied Animal Behaviour Science. 2021. № 241. URL: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0168159121001593
19
Fry A. How Noise Can Affect Your Sleep Satisfaction // Sleep Foundation. 2023. 3 января. URL: https://www.sleepfoundation.org/noise-and-sleep
20
Binder R. и др. Unterbringung von Hunden in Boxen und ähnlichen Unterkünften – Möglichkeiten und Grenzen der kurzfristigen Unterschreitung von tierschutzrechtlichen Mindestanforderungen // Wiener Tierärztliche Monatsschrift. 2020. № 107. С. 212–232. URL: https://www.researchgate.net/publication/344746693_Unterbringung_von_Hunden_in_Boxen_und_ahnlichen_Unterkunften_-Moglichkeiten_und_Grenzen_der_kurzfristigen_Unterschreitung_von_tierschutzrechtlichen_Mindestanforderungen