Послания апостола Иоанна. Жизнь в Божьей любви - Дэвид Джекман Библия говорит сегодня

Скачать книгу

разъяснения по этому поводу см.: C. H. Dodd, The Johannine Epistles (The Moffatt New Testament Commentary, London, 1946).

      3

      Irenaeus, Against Heresies III. iii. 4.

      4

      Plummer, p. xxi.

      5

      Lenski, p. 363.

      6

      Герменевтика – греч. hermeneutike – толкование, объяснение; теория и искусство истолкования текста древних литературных произведений, в том числе Ветхого Завета. – Примеч. ред.

      7

      Plummer, p. xxx.

      8

      Lenski, p. 366.

      9

      Westcott, p. 6.

      10

      Для более полного ознакомления с документацией, отражающей историю обсуждения этого вопроса, см.: Marshall, p. 102.

      11

      Nicene Creed (Alternative Service Book, Rite A).

      12

      C. S. Lewis.

      13

      Имеется в виду английский вариант, используемый автором, где стоит слово «наша», в то время как в русском варианте – «ваша». – Примеч. пер.

      14

      Frederick William Faber (1814–1863).

      15

      Marshall, p. 109.

      16

      Вестминстерский краткий катехизис.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAkEBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQABAAMAAwEBAQAAAAAAAAAAAAECAwQHCAkGBf/EABwBAQADAQEBAQEAAAAAAAAAAAABAgMGBAUHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB9jc39IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAqWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKlgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACpYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAqWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIBIAH429f5MkwSOdV+6pYAAAAAcc/C6V/lzH9qr95S4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA+cv0fP8A3qvVvk1EnPP3+dwAAABQ8uerLx77Mv7kR/UrPu7wejsrOwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACI+c30vP2Dnf2x4dUyAAAAQSB5I9eP528ex/Ft/RhISAQSAAACASAgEgAAQSgkARCZAAAgkAARCZAAQiYkRKQAAAAEACEyAAABCJSCAiUgEQSkgkCCQAAAAAgkCASAgAkAAAAAAAAAAAAAAAAAAACCQAAER85vp+fsHK/tjw6pkAQjxP7sPQfm07Wy0Hk314/jrx7j8G/569fnr9HDvTz3/QVn8Xevpjza/s6SSh5W9eXqny6gdE75de6x648ew650p4r92XuTwbftqW6O3z6z1r+no6s2r6N82vbmNyASPzNo8W+7DtzG21Z9JefTiS8serL+hD+fZ+pzn0Z59JT529GXWG1Ow8rfj9HpDy6ftaWH4e9fOXpz/UVflbR3359OzM7oeRvbjxJj9dnP8+XZOdu3MdJPPPoy/OXr6p8m46r1p459mXvLwbfkbx+A0p07vXsrK3Ymdu6fPokAB/EtHmL05f1i9Z9CefT+3E9c6Z+ePTT9xS35K0d2YX7Wyv0Lvn03vn2Tlb9dS/c+N+rNadGb5/qaz+YtHpDza/tKWAhHlb15eqvHskEPHHuw7fxv3Rhp+dtXxT7cfcfh3/qxPmb05fyLV/r1nqDevsjxbfsKWAAAAAAAAAAAAAAAAAABAJAAARHzm+n5+dE+nvLoT/dq7OytZMI+Tv1vL7W8O3ozz6dAejPzV6adBejP7JfG9fmv008I+/D6ffL9HYmd/w16/Nn6fm+oPy/T/erb8DpX5T/AFfL9MvmejuTHQePvZh0jvX6X/M9P8eY8EfQw6q1p7G8W3cWV/nb9Hz/AFK+V6dD5TfW83sLxa+l/NqQCR+BvX5TfW8v17+R6v7lZg+aH0/P6a8unpXzaTE+APoef9vS3sjx7eH/AHYfjdK/RH5vp/JXp88vo4fTv5fq/FXr8zfp+f6efM9H6uk/xrPl59Py/Qn5/o7Txt80Pqefu3C/sLx7Zo8De/DtDO3q3x6+I/dj+F0r9Fvnej87aPC3vx6S2z96eD0ehPPcfG37Pk+mfzfR29heUgAfxbV+XH1PP728GvdWGv8APmOs9a9u43+U/wBby+4vBt3thp1VrT56/R8/1f8Akevxx7senNqfSr5noHUO1fA/vw+oXy/T/Uifxd6/Mv6fm+nnzPT+spYdU60+YX1PN9SPlejsvO5KHy5+r5PTfl29V+XX8Pevyg+t5frr8j1dQ7V84+nL6G/O9PDmPjt9nyfUj5Xq7OysAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAh85vpeb9fWfYXi248vOPpz6B3z+kfzfT/AGYfJz63m9reHXuDG3ir35eovJr8zfp+b7JfG9fiX3Y9Sa1+mvzPSB80Pp+bvnz39beTby96suudafl7R9D/AJvoJ8fe3DpHev0u+X6PCH0MPV/j1+d30vP608e3ZudvBnvw+oXy/VZHym+r5vYXj19L+bUAD8Devym+t5fr38f1f3It0xtn86/pef65fH9fJSOrtafMj6fm+vfyPX4s9uP429fol8709Wa08P8Auw+mfzPV4W92H8WY+gfg9AHiz24df3r9E/nej5ofU8/d2F/YPj2HWelPmZ9Tz/XH4/p8Y+7L8LePop83fwD9HD2j4tvmB9Tze6vBv6E8+hHxt+x5Ppn8309v43AAHkn14+efTT6efL9IAHx3+z4/o/8AM9HdOOnUmtPnX9Lz/W/4/r8ce7DpzWv0q+b6R83fo+btjK3srx7gfPT6Pm/Y529teLceW/Xj1VpWZe+PnbpkfLn6nk7Xy07589/y9o8DfRw+uvx/V0P6KdObU9+/P9HCV+O32vL9SPlers7KwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACHzm+l5uwc7+2PDqmYR80Pp+fvXz29d+Tb5OfW83tPw69E+int7w7fiL1+Zn1PP8AZL43r8Ve7H8DePon870AfPL6Hn/UVn2r4tvPXop2vlb5ZfU8v1V+V6v21LePvZh0jvX1T5NfzVo9V+TT5W/W8vrTx7enfNr5L9ePTm1O/wDC/j72Z+w/Fr6X82oAH4G9flN9by/Xv4/q/uRbzV6cvHHtx+rnyfWB+RtX5LfX8v1r+R6/Jfsx6c2r6u8mn469evbx798G/wA8vo+f97nb234twPJ3rx83+nP6g/K9PzQ+p5+7sL+wfHsPytq/JL7Hl+s/x/V5T9mX4W8d7+e3NT6S8unyR+v5fdXh39CefQj42/Y8n00+b6e3sbgADw37sPy14+hvzvQAB8d/s+P1h49ew87fzZjsHO/c2F/HHuw6d1r9Kfm+kfK/6vl9XeTX1F5dQh4V9/n/AINn0I+f6P4c16Y3p2Jnb5d/U8/1j+T6f0FbD5c/U8nonza+nvLp+L0j5d/V8311+P6v69Z8S+7H+BevoXzafOj6OH1I+X6uzsrAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIfOb6Xm7Bzt7Y8OyZQ+Zv1PN3lhb2B49vk59bzfsKvWfj29AefTqDWnzM+p5vsl8b19Fb18T+7D6m/K9JMHy2+r5fW3j158T3Xjf8AtVn5u/S83Y+VvbXi28f+zHzb6adp5W9+/P3un5W/V8nrTx7envLr469uOSPZXi2+U31vL7C8e3pfzagAfgb1+U31vL9e/j+r+5FuutKfLz6nm+u3yPX/AEokdG75+AfoYfW35Hq8Re3H8bpH0S+d6ER86fpYem/Np1npXq3Wn0Z+b6EyPBXv8+kPePg9HzQ+p5u7sL+wfHsOltqfP/6Pn+s3yPV4m92PSe9O1cre8vn7yfJH63l91eHf0J59CPjb9nyfTP5np7fxuAAPLPry81ejL6d/L9SQQS+O/wBnx/R75no7qx0qfn5j9FWfHHuw6d1r9Kfm+kfP/wCh5/0FJ9weLcD5o/T8ve3n19ceTXzd6M/Qfnvzk/Nz6Xm7fxv7D8e0ny5+p5PTfl29V+XX8Pevyg+t5frr8j1foq2+eX0fP6N8uneeN/jt9nyfUj5Xq7OysAAAAAAAAAAAAAAAAAQSAAAAAR85vo+fsHO3tjxbYHmf1Z+SPXl9MPmej9LWfk79by95YX94+D0DqDWnzM+p5vsl8b15nzu+jh6Z8t+/MNPPvoz8o+vP6TfM9Hmj05+ofLql579GXgn6GP1j+P6fKvry8n+zP6n/ACvT+irYfK36vk9aeTb095dPmT9PzexfHt3jhf5TfW8vsLxbel/NqAB+AvX5T/W8v17+P6v7kWHiD3YD234Nv59o+cH0cPWfl19AefTw/wC7D8bePol87f8Ajy+ZH1PN9Efm7/qK2+aH0/N7e8O3c2F+tNa/Pn6Pn+lPzPT+ppb5ofU83d2F/YPj1/NWjwJ9DH1v5NO6cL+I/bj559Of1L+V6f68WI+SP1/L7q8G/oTz6EfG37Pk+mfzPT2/jcAAfz0fM/6fn9ZeXT0d5dP4V46S2p6K8+vzK+n5vUXl09J+bTr/AEj5+/Q8/wBQvlerxx7sOnNq/Sr5npH469fnF9Lz/Qz523YWV+i/Rn4v9uX00+Z6OdE+YPTl6g82o6K3p4H+hh9aPkerZPy5+p5PTfm29V+TX8Pevyg+v5frp8f1f3qz8ifseX6qfJ9P9ur46fa8v1J+V6ezsrgAAAAAAAAAAAAAAAAEEgAAAADpXbP8ldZA/S0nuTG/MB0ztXtXG39FI/N2jozfP0v5tRkjz76KcCY/pxPfnnuT+VvX9jSwwmPNvop3jhbjS/ky7HzsB5/9GfYuVv2VJ86emnoLz3/pQ8/einZGVv3NLAAfx5jz96M/R3m05aQOn9qdfaVwO6cb/v8AOw6r1p15rW8KnaOVuxM7SnhTHQe9P5toyPRPm0/rwRPzQ+p5v0FZ7689+dDujG/96syn8JetD99SwHnb0Z9r5W/ZUsiPNHqz7zw0/SVkAADFHnz0U/j2j+nE9/ee/wDQif4Ex519Of8AUqyl3xhp+irPWulfzN694YaAfxbR0FvTKY5kT6F89+XD5ufS8/emF/7VZA4iPMHrp9P/AJfo6E3p+7pbsDO38qY89+jP0Z5tP5suj/RT0d5tM0ea/Tn33hp/erIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIJAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACHzQ+p5u7sL+wfHsCCQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPJnrx/V0t6I8+gHT+2fR+9PaHi3AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACHiz3YdmZX9D+fQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAfypj+XMfqa2A/gTA/vxIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAJAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

Скачать книгу