Записные книжки - Альбер Камю Библиотека классики (АСТ)

Скачать книгу

на своем родном языке (ит.).

      5

      Но радость – странница на земле (ит.).

      6

      Жизнь то возвышает нас, то губит (ит.).

      7

      Я построю и разрушу (лат.).

      8

      Я построю, и он разрушит (лат.).

      9

      Новая жизнь (лат.).

      10

      Или Цезарь, или ничто (лат.).

      11

      Не только модно, но всегда к сроку (англ.).

      12

      Перевод М. Л. Гаспрова.

      13

      О, горечь причиняемых тобою мук, о, наслаждение твоей любви (ит.).

      14

      Они могут меня мучить, но не заставят покориться (англ.).

      15

      Перевод И. А. Бунина.

      16

      Перевод С. Апта.

      17

        Смесь, мешанина (ит.).

      18

        Перевод М. А. Донского.

      19

        О нет, это не конец, конец – это смерть и безумие (англ.).

      20

      Новообращенные (исп.).

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAHgAA/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQAEAsLCwwLEAwMEBcPDQ8XGxQQEBQbHxcXFxcXHx4XGhoaGhceHiMlJyUjHi8vMzMvL0BAQEBAQEBAQEBAQEBAQAERDw8RExEVEhIVFBEUERQaFBYWFBomGhocGhomMCMeHh4eIzArLicnJy4rNTUwMDU1QEA/QEBAQEBAQEBAQEBA/8AAEQgApgIKAwEiAAIRAQMRAf/EAIAAAQADAQEBAAAAAAAAAAAAAAADBAUCAQYBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAICAQMDAQUFBQUFBwUAAAECAAMEERIFITETFEFRIjIGYXGBkVJCYiMzFaGxgpI00XJTkxaiQ3MkRFQl8MHh0kURAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD/2gAMAwEAAhEDEQA/APruba+zF9Bitsys0NWj/oUKS7/l0+8iRcDypy+GF9/TIxQ1WUvtFlQ+LX7x1ntWOM/PyMi9bqhTpTj6GynVPmdwVK67m/ulCjDtwOeyqKqrn43kav4tmjuK7+oJLHXXUe2BEWxrcVeV5Bsu+hjrbfVayUV6nQhKq3UmtT03afbNxs+tbFxcOv1FoqFu1WCqtZ6ISx/Vp0mRRXlVfTtvCWYznMSt8avRSarA2qrYLPlA0Op1PSKacvgc9bDj25mJdjUUNZQvkdLMcbOqd9rawL//AFBSasK7wWivNs8IZwF8dmpXbZqfeOmklzuXTC9S1lFj14lQtsdNp6NrouhYdek4z8a7leHuS5PT3ODZQrEbq2T4qyxB011HWUcsXP8ASmbl5K7cnLoNtqj9nVQFX8FAgXBz1YyMeu/GtopzNFx8h9uxnYahSAdy6+zUSTO5c4XqGfGd6sWtbbHVk+Vt3YFgdfhMo5CtyeJx2PXXYi0vTkZFjoUFa0jdoCR1LdhpOORtbO47kzRTe75dYrxl8Ng3Kq9D1X9osYGldywpbCVqHJz2C16FfhJG/wCLr7vdOxySnlG4zxNvWoXm3Vdmwnb79ddZl5g9b/RWqrtaum3+OyrYhr2oazuIAK/FJEwmX6hvKrb6e3CFIvbe48m8kgO+vsgWX56pcZs9KLLOPRiGyF0+VTtaxU+YoD7f7JYs5JPLXRir6m6yvzBVIVRUezsx9/smRiDLxvp+zh7Maxs2ut8esBSa7Q2oWwWfKF0PXU9J5Vj5fA5lFxotzMVsSrFtahd712U9js7lTrA0BzofF9VXiXMiJY9wO1TX4Toync3U9DppPDzu3CfOfEtWlaRkqdUO6s+7Ru49xkmVZkZPD5bPQ9b3VWLTRpus0ZSq7guvUn8pTvqub6R9KtVhyDiCnw7Dv8mwLt26e+Bs49pvoruKlPIoYKSCQCNeuklmDh1Za52D6Rb68ZaiM8XbxWTtATYtvXdu/T00ms2dipk+lsfx3HQoHBUPr+hj0b7hAsREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERARE8gezw66HTv7NZUs5XBSzwrb5bddPHSDaw+8Vg6fjJ8i7wUvbsazaNQlalmY+4AQPlMF6H4vkW5dh/Vx5ty3nRl0U7PEH/Z922afB5VOF9N4N9gJa1UUKo1ey1zooHvJlejAyrcLO5XkqmbkcyuxKMcKXNFZUhK1HXQn2yNcPPH0/xbU0OcvjLK7bMVgVZwu5WUbvbo3SBtVck75F2LZjvXkU1i0LqCjo3T4X7a6yD+v1f0X+teCz04G7Zqu/aG2a99O/2yXG5G3MV7Bi3Y9CIdxvTbYz/pRBqenv/KYI4y7/AKONHhyPWlCnp9bPmNm7+Xrt00+zSB9FbySpZRjrWXy8hDYtAI+FF7s7dgOukjq5vENeU2QGxrMH/U1PoWUEaqy7ddwb2aSnbVfj8zjcqKnsxbMb01wVSXqIberFPm09h0Eq5/FZnJPyuXQpr81dNeKrjYbDQwtLFT1AJGg1gap5dkuWq/FtrNtT209m3eMbijaH4W+z+2cf1uz1FuN6K3zUVrdYgas6I2vb4+p6dp1gcplZrIhwbsYr/qGvXaikD5UOvxan+yRY6Wj6ly7jW4pfHrrS0qQhZGYsA2mntgWsbkhkZ+TgillbFCF7CV2kWDVduh1l6fNXUMeV5W9qcnS1KVxbKRYpZ0Qg7WXQdD7+kj8X1n/xF/0W3uv+o/8A3+3tA+piIgIiIFTN43GzmqbI3kUkkKrsitu7hwpG4TvNwqc3FfEt1FNg2uEO0lfdrLEQI6aVqpWkEuiKFG7QnQDTr2nYAA0HYT2IHgULroNNTqfvnsRAREQEREBI7qKcis1X1rbW3dHAI/tkkQM70ebidcC7yVD/ANLkEsPurt6sv47hJKeUpewUZCtiZJ7VW6Dd/wCG4+F/wMuyO6inIrNV9a21t3RwCP7YEkTO9Fm4nXAu8lQ/9LkEsPuS3qy/juEkp5Sl7BRkK2JknoKrdBu/8Nx8L/gYF2IiAiIgIiICIiAiIgIiICIiAiIgIiICIiAiIgIiICIiAiJHdfRjp5L7FqQftOQo/MwJIlD+qpb0wqLcr3Oq7K/+ZZtB/DWPHy9/z214aH9moeWz/PZoo/ymBdZlRSzkKo7knQCU25fEYlcYPluOmmOpdfxs6IP80LxGHuD5AbLsHUNkMbPyU/APwEuqoUBVAAHQAdBAo7uYv+VKsND7XJus/wAq7UH5mP6TVZ1zbbcs+1bG21/8uvav5gy/EDiqmqlBXSi1oOyoAo/ITuIgIiICIiAiIgIiICIiAiIgIiICIiAiIgIiICIiAiIgIiICIiAkd1FORWar61trbujgEf2ySIGd6PNxOuBd5Kh/6XIJYfdXb1Zfx3CS43Ipdb6e2t8bK0J8Ng7gdyjrqrD7jLk8gexEQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQERECLIyKMao23uK6xoNx957CVf6jfd0w8Syweyy7+BX/2/j/7MvT2BQ9LyV/+oyhSp714y6H/AJlm4/kBO6eLwaX8oqFl3/FtJts/zWamXIgeT2IgIiICIiAiIgIiICIiAiIgIiICIiAiIgIiICIiAiIgIiICIiAiIgIiICIiAiIgJm/UFltPDZd9LtXbVWzo6EggiaUy/qZlHA5wJALUsFHvJ9ggV+NqXJxMW5OQtbKKV22J5twJ0DMrJ7jNHK5LFxN3lLHxrvt2Iz+ND+0+0HQdJ8znthXcBg1YIV+XC0+m8ABtRxt3FivyjvrrLTXYWJy+dVzLNWMoV2UWbrFrsUVit0Gw6EgjtA3n5DFSqq0P5BkfyBWC7WdN3whe/SQnmuPGHbmmw+Chil52turZehDrpuGkyLraOK5Hjs2ypsfixj2Y6agkUM7q6l+5XcoknNZWHkfTvI3YigU2j4bQNouckasvQFvdr7YGw2fjrZTVo5syFL1qEJO0dy2ny9/bOL+XwaDZvZilB232IjOlR7/Gyggae33e2ZnG5hwMv0vIsrPmAPi5w6C1QOlTfpKa9PYfvnHD5FODx+bhcgQmTVbe1iP81q2EsroP2twOnSBrX8vx2O9SW3ANkKXpABbeoG7VdoOs8xuZwMqm62lmPpv59ZRlsT29UYBp89iVvx//AE1XnkVugyN2/ps3rqin3aA6S9tWzlOV5Coj0gxBQ1v7D2jcx2n27RoIGzi5lOXjLl0bnpcbkO0gsPeAdDIqOWwb8R81LCMZCVNjKV+IHaQAw1PXpMHic6/GwuGrxr/P5QiZOMQp8Ve07rNygFdv7xlehnH09jZNam2vD5Br8itOrGpbXOun2ahoH0o5jC1tRi6W0qrvUyMLNrnapVdNTqenSeV81g2WNUvk3o61Wa1OAjv8qsSug11nOHyPG8lkeTCC3lU/iZAUgKNdVTcw769dPZKnCtU/J8yNQwOQhA79BWo1/MQNCnlMS9Mh6i5GIxS/4GBVl6suhHXT7J4nLYL41OSjk15J2442nfYdNfhTTXsJjccDYnOWJkmtBlXEqoQqRsX4tWUnrI8LNqo4ngkbx1+QFfV2AMKGVDqF16B2+UawN+nk8K2i7IFmyvHLLf5AUNZXqQ4bTScJy+G91NA8nkyQWoBrdd6r1LDco6dZg0Wcf4efpzbHal7dSO1rq1abSo07k9ukkx2zF5jhv6i6jI8GRrXoAU3Bdiufa2g+zr2gfTO4RC5BIUakAan8pRPN8cOPHJ729GToLdje07fl0179O0u2sq1OzEBQCST0A6T4gIbPopbLSAlIVaK9epc3as5Hv29h95gfXXcpi0W002CwW5ALVIK2YsFGrfKD2kbc7xiMiPaUss3ha2Rw5NfzDbt11+yU+RtqPPcMQ66aXnXUftVgL+c85a2ij6h4ey1lrQjJBY9BuKIBqYF7H5rjcjHuyFt2V43+oFimtq/95XAIklHI41+QcZdyXhPIK7EZCUJ03LuHUazBzbK68nl+WrpXIw/DTQwYbqrLA3xMf1LWCNdJLTfUfqbEs9T6gW4diraAAjNvU7a9o0/vgfSREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERATwgHuNZ7EDwADsNIIB01AOnUaz2VOU5CrjMC7OtG5aV1Cj9pidFH4kwLRAI0I1B7gxoO2nQdpmYOPn5OMmTnZTpfaA/ip2pXUG6hRqpLae3WSJlPx+PY/LXgqLStd+3QFG02ahB0Ps++Bf2r7hPCqkgkAkdiR1Egsz8Sq6rHsfbdkAmlCravp1OnT2e2c5HKYOMzrfZsNQ3Waq2iqfaSF006QI8zjXys/FzPME9Jv21lNwbyDa247h7JdCqBt0Gg9nskDchiKlblzpcN1ShWLOANdVQDdp+EkxsmjKpW/HcWVNroy/YdCPwMCTavuHXvAAHYaSC/Oxca2qm59ll521LoTvb3DQQuditlNhq+uSg3NXodQp7E9NNIE4VVGigAe4RtUdgJzZYlVbWOdEQasdCdAPularlcC65KK7d1ti70TawLJ+oar2+2Bb2r7hPNqnoQNO/b2yrdyvH0My23BdjBLG0JRGPZXcDap+8yvyedelqY2LbXQWUPZfYps0DEhFrrUjczaH8BA09q99BrG0HroJmYOYlWJZmZnJJlVKdGsCrUlZXupUand98nq5njLclcSvJRr3GqJ1+Lpr8JPQn7IFwgHoY2r7hK2RyWFjMy3W7TWA1mgZtinsX2g7R985v5Xj8cBrbgFKeXcAWXx/r1UEaQLW1fcJSy+MbJ5HFzvKF9ILFWopuDC0BW3HcPdO15XAZGcXAKmzdqGU/xPk0BAJ3ezSS42ZjZRsFD7mqO2xCCrIdNdGVgCIEwUAbQBt7aeyAqjTQDp0H2T2ICIiAiIgIiICIiAiIgIiICIiAiIgIiICIiAiIgIiICIiAiIgIiICIiAiIgIiICIiAiIgIiICIiAmX9R8dZyfDZGJT/NYBqx72QhgPx0mpEDL4vmcLIwq/JatGRUoTIotIR63UaMGVtDKf1Pl1X8BfbXqaxbSEcjQWaWIdU17ibdmLjWuLLKUdx2ZlBI/EidPVVYALEVwOwYA/3wPn8nVfqHicjJYLbcMk7CelaBBtX/affOuVysfL4vl8nHsW2j0wrWxCCpYB2IB/xCbpooJBNakr0UlR0H2R4KfH4/Gvj77No2/lAxPV0Lk8bQDXTc2IXGXZ+zX8AKV6kAsT169p39KWI2DkIH3suVeW7burnQkDtrNg4+OdmtSHxnVPhHwn933TpK603FFC7jubQAak+0wMT6htNedw5Rd9nqW2pqBqTWwHf2amccdX4fqfMR333Ni1NY2vdyza6D2Aewe6br01OwZ0VmHYkAkQKag/kCL5P16Dd+cCDkshMfCud2CkqVQEgbnYaKBr7zMlGqX6kw60sVinHvWCCCNwdBNq7Fx73re5FsNWpQMAQCw016zl8DDbafCgKMHRgoBDKdQQdIGBxFuPX9N5eJnEDIo9QuZW/wAxd2ZtdD1O7UaSLjKrsHkeJt5IlPJgenVnPRb1bcFJPZth0n1DY9D2C1q0axezlQWH3Ge2V12qUtQOh7qwBH5GB8ryNZ3/AFHfT/pWxkVyPla8Kd2n2gd5Zz1pysLhasQq2QLqLKfH1Kog1tb4eygd5r8lger427AoK0Lchr126

Скачать книгу