Скачать книгу

на груди. – Надо было наслать на него два проклятья.

      Маквей занял соседнее сиденье.

      – Ты наслала. Что ты с ним сделала?

      Амейра пренебрежительно щелкнула пальцами.

      – Да то, что сделал бы любой уважающий себя Беллам на моем месте. Наслала проклятье на полуночную закуску, которой, как мне сказала Нана, он всегда баловал себя перед сном. И после этого у него целых три дня были жуткие желудочные колики. Кое-кто из родственников клянется, что дядя истерично смеялся, когда его осматривал доктор. Я чистила конюшню, но его больше не слышала и не видела до конца лета. Дядя всегда был одиночкой. Нана сказала, что он стал еще больше походить на призрак после этого приступа несварения. Я не знаю, так это или нет. Когда это случилось, мне было четырнадцать, и мы больше никогда с ним не пересекались, кроме как на похоронах общего родственника.

      Улыбаясь одними губами, Маквей завел двигатель.

      – Сделаю себе заметку. Членам вашей семьи свойственна мстительность.

      Амейра одарила его гневным взглядом:

      – Тебе ничто не грозит, потому что мстительность дяди Лазреса, похоже, не распространяется на мужчин.

      – Я говорил о тебе, Рыжая. Мне не особо нравятся желудочные колики.

      – Желудочные колики будут наименьшей из твоих проблем, если одно из этих деревьев разрушит Нанину крышу. – Стоило ей заговорить, как на крыльце погас и снова загорелся свет. – А вот это нехорошо.

      – Скажи, что хорошо.

      Сильный порыв ветра обрушил две огромные ветки прямо в кузов.

      – «Доджерсы», скорее всего, продули с разгромным счетом, – продолжил он и протянул ей свой мобильник. – Сделай одолжение, набери Джейка по ускоренному набору. Скажи ему: мне потребуется больше пятнадцати минут.

      – Я могу помочь тебе стянуть ветки с…

      Она не договорила. Позади внезапно прозвучали три выстрела.

      Амейра пыталась обернуться. Маквей толкнул ее вниз и выхватил пистолет. Придерживая ее рукой за шею, осторожно выглянул, ничего не увидел и тихонько выругался себе под нос.

      Амейра вывернулась из-под его руки.

      – Кто это? – Она едва заметно дрожала.

      – Без понятия. Одна из моих запасок в бардачке заряжена. Возьми ключи. – Маквей пинком распахнул дверцу машины. – Оставайся здесь и держись внизу. Если, конечно, не хочешь подпирать ромашки рядом со своими предками.

      – Маквей, подожди. – Она схватила его за руку. – Я не хочу, чтобы ты подставлялся из-за меня под пули.

      – Не волнуйся, Рыжая. Шансы пятьдесят на пятьдесят, что это стрелял кто-то из семьи Джимми Спаркса.

      Он быстро исчез. Она не успела спросить, что он имеет в виду. Или подумать о том, правильно ли его расслышала.

      Некоторое время она смотрела ему вслед, думая о том, что где-то по дороге сюда, должно быть, провалилась в кроличью нору и очутилась в параллельной вселенной, где шефы полиции выглядят как рок-звезды, а все признаки реальности происходящего давно унеслись прочь со свирепствующим норд-остом. Кто на самом деле этот незнакомец

Скачать книгу