Примечания
1
Пронунциаменто – государственный военный переворот (в Испании и Латинской Америке), восстание против правительства.
2
«Горный воробей» (франц.).
3
Обойщик – мастер, занимающийся обивкой мебели.
4
Зуав – солдат французских колониальных войск, формировавшихся из жителей Северной Африки и добровольцев-французов.
5
Жардиньерка – корзинка или красиво сделанный ящик для цветов, выращиваемых в комнатах, на балконах или верандах.
