Скачать книгу

от него хочется сбежать.

      Внезапно он поворачивается, и мы встречаемся взглядами. На мгновение время останавливается. Я смотрю на него слишком долго – что же я творю!

      – Мне надо… отойти. В туалет! – бросаю я Рози, вскакивая и сбегая. Она поспевает за мной.

      – Погоди, он идет сюда, – задыхаясь, шепчет она мне. – Ты меня сведешь в могилу! – Рози не фанатка бега.

      Конечно, очередь невообразимо длинная, так что мы пристраиваемся в конец, хотя больше всего мне хочется забежать в кабинку, захлопнуть за собой дверь и не высовываться целую вечность.

      – Ты же говорила, что он тебе нравится, почему бы не поздороваться? – она пялится на меня, словно я сошла с ума.

      – Я такого не говорила!

      – Говорила!

      – Нет!

      – Да!

      Она хмыкает.

      – Тебе же даже в туалет не надо, да?

      Я покаянно качаю головой.

      – Пойдем, – она вздыхает. – Хотя бы проявим вежливость и поздороваемся, если он сам подойдет, ладно? Может, он даже нас не узнает.

      Я театрально возмущаюсь.

      – В этот раз снизь громкость голоса до среднего, ладно, Рози?

      Она останавливает меня.

      – Никогда не видела тебя такой рассеянной.

      – Рассеянной?

      – Клянусь, я отсюда слышу, как бьется твое сердце.

      Я нервничаю? И если да, то почему? Это правда, мы с Джонатаном провели большую часть суток вместе, и время пролетело – мы могли бы проговорить еще несколько недель, не потеряв интереса. Но когда я вспоминаю об этом, то понимаю, что мы обсуждали книги и кочевническую жизнь, ничего личного. Так что не то чтобы я очень хорошо его узнала. И разве не с миллионом разных людей я встретилась, проживая жизнь в доме на колесах? Это просто часть рутины; так почему же я веду себя подобным образом?

      Время собраться с мыслями.

      – Ладно. Если он подойдет, давай просто притворимся, что мы его не заметили раньше, и удивимся встрече?

      Она смеется.

      – Хороший план.

      Мы направляемся обратно в уголок, и, не сдержавшись, я бросаю взгляд на барную стойку. Его там больше нет. Несмотря на мои опасения, сердце падает. Я оглядываю бар, но его нет нигде. Я его отпугнула своим побегом.

      – Он исчез, вот так просто, – говорит Рози, и ее голос пронизан грустью.

      Неужели я упустила свой единственный шанс?..

      Глава 2

      Саутуарк, Лондон

      Рози уходит на разведку, но быстро возвращается, поджав губы.

      – Может, мы его вообразили? – Она садится рядом со мной и сдувается.

      – Мы и правда много выпили вина, – говорю я, пытаясь притвориться, что мне все равно. Вокруг нас тихо столпились путешественники, после длительных прощаний прежняя радость поугасла.

      Тори – владелица ресторана на колесах «Пимм’с»[1] – петляя, направляется к нам, и я стону себе под нос. Обычно приход Тори означает, что она что-то задумала, и редко это что-то хорошее. Сейчас у меня нет на это сил.

      Я не могу заставить себя полюбить

Скачать книгу


<p>1</p>

Пимм’c – марка традиционного английского алкогольного напитка крюшона.