LITMIR.BIZ

Скачать книгу

не станет вас жечь, – сказал Пит… не знавший о том, что спустя восемь лет Гвенди будет сидеть в пламенеющем факеле под названием «Орел-19», всерьез опасаясь, что в любую секунду превратится в перегретые атомы. – Вы проиграете выборы. Но в процессе заставите попотеть этого жирного борова Магоуэна. Даже на стадии предвыборных дебатов уже можно многое сделать. Пусть люди увидят, что он поддерживает идеи, которые не просто плохи, а совершенно несостоятельны и даже опасны. Вот о чем я прошу. А потом вы спокойно вернетесь к работе над книгой.

      Гвенди была готова разозлиться на Пита, но она понимала, что хотя бы отчасти он прав. Она действительно чересчур драматизирует, что, наверное, простительно автору книги, где сплошные семейные тайны и жаркий секс.

      – Ладно, скажем иначе. Принять удар на себя. Так будет правильнее?

      Пит опять ослепительно улыбнулся.

      – В лунку одним ударом.

      – Мне надо подумать, – сказала она.

      Возможно, это была ошибка.

      8

      Но не такая большая, как это, думает Гвенди, когда грохот двигателей превращается в оглушительный рев. Джафари Банколе так крепко сжимает ей руку, что парализующая боль ощущается даже сквозь две перчатки. Свободной рукой Гвенди открывает меню «ЭКИПАЖ» на айпаде, жмет на имя Джафари сенсорным датчиком на кончике указательного пальца (она обнаружила, что нужная информация вспоминается легче, когда не пытаешься вспоминать) и обращается к нему тет-а-тет по приватному каналу связи:

      – Чуть полегче, Джаф, ладно? Мне больно.

      – Прошу прощения, – говорит он, ослабив хватку. – Просто… мы так далеко от Кении.

      – И от Западного Мэна, – говорит Гвенди.

      Кабина дрожит уже не так сильно. Кресло Гвенди отклоняется назад на мягких шарнирах. Или не кресло? Может быть, это корабль меняет угол наклона. Опрокидывается. Кренится.

      Гвенди переключается на общий канал связи с ЦУП, чтобы слушать, что говорят Кэти, Сэм и Айлин.

      – Отдаление триста пятьдесят миль. Звуковой барьер пройден, – говорит Айлин. Ее голос звучит абсолютно спокойно, и почему бы и нет? Айлин в безопасности на Земле.

      – Вас поняла, – говорит Кэти. Она тоже спокойна, что не может не радовать.

      – Все в норме, «Орел-девятнадцать». Двигатели работают штатно, все три.

      – Вас понял. – На этот раз отвечает Сэм Дринкуотер.

      Кабина кренится еще сильнее, но уже не дрожит. По крайней мере, пока не дрожит.

      – Разрешаю прибавить тягу, «Орел-девятнадцать».

      Кэти и Сэм отвечают одновременно:

      – Вас понял.

      Гвенди не слышит никаких изменений в реве ракетных двигателей, но в груди становится тесно, словно на нее давит невидимая рука. Впереди, уровнем выше, врач Дейл Глен стучит пальцами по экрану айпада, что-то сосредоточенно пишет. Не одним пальцем с сенсорным датчиком, а именно пальцами. Он вообще снял перчатку. Будто сидит у себя в кабинете в Мизуле, думает Гвенди.

      Она

Скачать книгу