Жизнь как приключение - Надежда Максимова

Скачать книгу

Я бы не обращалась к вам с такими идеями, если бы не ваш фильм «Танцующий с волками». Где вы показали свой несомненный талант».

      И дополнительно я приложила к письму листок, на котором в меру сил изобразила стихотворение Владислава Макина «Размышления колодца». На английском языке, естественно.

      Размышления колодца (сон путника)

      Я очень старался быть честным.

      Но если быть честным, то я не очень старался.

      Не разумел я себя,

      Как сытый не разумеет голодного.

      И в этом достиг совершенства.

      Нельзя вычерпать колодец,

      Но можно отравить его падалью.

      Вода все равно очистится, но будет упущено время.

      И ветер сотрет следы тех, кто хотел напиться.

      Я очень старался быть чистым,

      Но если быть честным, я вовсе об этом не думал.

      Не разумел я того, что рожден быть колодцем,

      А мнил себя путником.

      И очень страдал от своей неподвижности.

      Пока не пришло время,

      И некто напившись, и утолив жажду,

      Сказал мне: «спасибо».

      И теперь я себя разумею.

      И моя темнота не смущает меня.

      И моя пустота не гнетет меня,

      Потому что так свойственно тем,

      Кто рожден быть колодцем.

      Но если быть честным,

      Я завидую путникам.

      Запечатав конверт, я недрогнувшей рукой начертала на нем адрес: Кевину Кестнеру, Голливуд, Лос-Анджелес, Калифорния, США.

      И отправила.

      (Перестройка же, свобода общения, гласность!)

      Через пару недель письмо вернулось назад. Конверт был проштампован фиолетовыми знаками почтовой службы США, а сделанная дополнительно надпись гласила: «Адресат неизвестен».

      Ничего себе! Я здесь, в России знаю адресата, а они там в Калифорнии не знают своего знаменитого актера. Бардак!

      Но русскую женщину, решившую сделать доброе дело, не так-то легко остановить.

      Я купила еще один международный конверт, вложила в него тот, что вернулся из США, и написала еще одно письмо. На этот раз начальнику почтовой службы Лос-Анджелеса.

      Начиналось это послание словами «Sir! I need your cooperation».

      Далее я поведала о тяжкой судьбе таланта в США. О том, что ему нужна поддержка, рука помощи. Что нужно вдохнуть в человека веру в себя. И помочь в этом могут только доблестные почтальоны Калифорнии.

      Это письмо не вернулось.

      Были ли последствия? О да!

      Честно говоря, я ожидала, что получив мое послание Кевин в качестве жеста доброй воли, пришлет мне свое фото с автографом. (Домашний адрес я указала, я же не так знаменита, как он).

      Но обладатель семи Оскаров поступил иначе.

      Он снял по моему письму фильм.

      Да-да, вы угадали. Он назывался «Почтальон».

      Коротко перескажу содержание.

      В мире после ядерной войны, где уцелели только отдельные поселения, живет бродячий актер. Он работает за миску похлебки и возможность ночлега, но пьесы читает самые возвышенные. Шекспира!

Скачать книгу