Скачать книгу

align="center">

      1

      Перевод – Эл. Зауэр.

      2

      Здесь было бы неуместно заниматься богословием, но, как известно читателю, сама церковь ограничивает нашу нравственную свободу, утверждая, что мы не в состоянии побеждать греховные соблазны собственными силами и достигаем этого только при помощи божественной благодати. Знаменитые богословские споры, посвященные этому вопросу, заняли собой весь конец XVII века. – Прим. авт.

      3

      Жан-Мартен Шарко (1825–1893) – французский врач-психиатр и педагог, учитель Зигмунда Фрейда, специалист по неврологическим болезням, основатель нового учения о психогенной природе истерии. Провёл большое число клинических исследований в области психиатрии с использованием гипноза как основного инструмента доказательства своих гипотез. Основатель кафедры психиатрии в Парижском университете. Член Парижской академии наук (с 1863 года), был членом Французского географического общества. – Прим. ред.

      4

      Сальпетриер, или Питье-Сальпетриер – старинная больница в Париже, в 13-м городском округе. Основана в 1656 году; название унаследовала от пороховой фабрики, на месте которой была выстроена (фр. salpкtriиre – «склад селитры»). В 1964 году к ней была присоединена другая парижская больница – Питье. С Сальпетриером связана деятельность таких известных врачей и психиатров, как Филипп Пинель, Жан-Этьен Доминик Эскироль, Жан-Мартен Шарко, Зигмунд Фрейд и др. В настоящее время Сальпетриер-Питье представляет собой университетский больничный комплекс, занимающий обширную территорию площадью 33 га. – Прим. ред.

      5

      Великие французские психиатры конца XIX века. – Прим. ред.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/4QBoRXhpZgAATU0AKgAAAAgABAEaAAUAAAABAAAAPgEbAAUAAAABAAAARgEoAAMAAAABAAMAAAExAAIAAAARAAAATgAAAAAAAJOjAAAD6AAAk6MAAAPocGFpbnQubmV0IDQuMy4xMQAA/9sAQwACAQECAQECAgICAgICAgMFAwMDAwMGBAQDBQcGBwcHBgcHCAkLCQgICggHBwoNCgoLDAwMDAcJDg8NDA4LDAwM/9sAQwECAgIDAwMGAwMGDAgHCAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgAZwGQAwEhAAIRAQMRAf/EAB8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC//EALUQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+v/EAB8BAAMBAQEBAQEBAQEAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC//EALURAAIBAgQEAwQHBQQEAAECdwABAgMRBAUhMQYSQVEHYXETIjKBCBRCkaGxwQkjM1LwFWJy0QoWJDThJfEXGBkaJicoKSo1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoKDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uLj5OXm5+jp6vLz9PX29/j5+v/aAAwDAQACEQMRAD8A/fyigAooAKbJKsQ+ZlX6mgN9hv2yH/npH/31R9sh/wCekf8A31U8yK9nLsH2yH/npH/31R9sh/56R/8AfVHMg9nLsOjnSX7rK30NOqr32Jaa3CigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKGbaMngUAeC/Gv8Aah0DxF9o8M+Gdf8AEU+qRuVupPDWlHUJ4wOCqv8AdXnqwz0xxXntn4f+HTxK2rfDP4ueIr7H7y81PTLueaU9yecD6AAV+aZnmGX5hiXKpTq16cdEoRbhdbu6+J+ey6dz9hyXKs2yvBqFGrQw1WfvNznFVOV7K0vhXW27e/Ysf2B8J/8AoinxA/8ABDc//FUf2B8J/wDoinxA/wDBDc//ABVcX1XI/wDoW1f/AAXL/M9L61xN/wBDeh/4Nh/kH9gfCf8A6Ip8QP8AwQ3P/wAVSHQfhOP+aKfED/wQ3P8A8VR9WyP/AKF1X/wXL/MPrPE3/Q3of+DYf5Gh4E8K/Af4ha//AGPptlqXhDxN0ihlkuNNvlb/AGCWwW/2eSfSur/4S7xV+ydqkcfizU5vFXgC6lWGHV5EzfaQzHCi4wPnj7bxz/KvTwLwWFpf2nlF404u1Wm76Lq+V7Sjv5q6PFzH+0cbX/sbPrSqzV6NVW1fRcy+KE/h12lZnu1rdR3ttHNDIksMyh0dDuV1PIIPcGpK/RE01dH5PJNOzCimIKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAh1HUbfSLCa6upore1t0MkssjBUjUDJYk8AAc5r5r8X/ALYd/wDG2fUPDvw68CXXjG1GYrm8u3MNmy+h6ZDejMpI7GvmOJM6eEhHC0Kfta1W6jHy6t9kv6aPsuEeHY4+c8bia3saFGzlPre+ij3k/n6PROHwnq3x68D6Stjo3w18A6VZryIbf92oP4T9fetL/hY/7SH/AEJHg3/v63/x+vnKOM4spU1TpYSkopWSWy/8nPrcRl/A9epKtWx1aUpO7bV233fuB/wsf9pD/oSPBv8A39b/AOP0f8LH/aQ/6Ejwb/39b/4/Wn9pcYf9A1P73/8AJmX9kcBf9BlX7v8A7mH/AAsf9pD/AKEjwb/39b/4/TZvjn8fPB6fbNZ+Gej6pYx8yR6XOwnx7DzJCfoFNDzjiyl+8q4SEorVqLd2vL3nr8n6Ash4HrfuqOOqRk9E5L3U/P3Fp816m/4Q+IHw8/bo8LXel32ntFq1iuZrO6QR3tg3TfG454buOhxkcin/AAR1W5v7/wATfCPxv/xOrjR4A0F1cDP9q6fJwrN/trkAn1x3BNehh8VhsXVo5jQXuYhOnNPvZtXXdNOPo0eVisDjMDRxGU4l/vMK1VpyXa6UuV9mpRnbo4vrc1f2PdRuLf4fat4buJpLhvBetXOiRyuctJDHteLP0R1H4V6zX0GRybwFJS3St/4Dp+h8rxJFLM6zirKUua3bm963yuFFeseIFFABRQAUUAFFABRQAUUAFFABRQAUUAFFABRQAUUAFFABRQAUUAFFABRQAUUAfPf/AAUi168s/gppuk2czQf8JFq8NjMwOMoQzYPtlRn6V7R8OPh7pvwt8GWGh6Tbpb2djEIxhQDIQOXb1YnkmvmMHTVTPMTWlvCFOK8k+aT+/Q+yx9Z0uG8Jh4bVKlWcvNx5Yr7lf7zcor6c+NKtxrVnaXi28t1bR3Eg3LE0oV2HqBnNWs5qYzi20nsVKnKKTkrX28woqiT5l/ag8N2/wi/aX+GvjTRY1s7zXtVGlaokfyrdo7Iu4jpu2s2T3wvpXc+IIVh/bl8PyKNrzeFLhZCP4ws4IB+mTXwdOlGjiq9CHwqvSkvJzUb/AI3+8/TalaVfBYbE1NZPDVoN91ByUfuVl8hf2Uf+Q38Uv+xyuv8A0TBXsFfS5F/uUfWX/pTPjuJP+RhP0j/6REKK9c8MKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooA+cP+CkX/ACJHgv8A7GW3/wDQHr6Pr53Lv+RtjPSl/wCkyPrM2/5EWA9a3/pUTP8AFfirT/A/hq+1jVrqOy03TYWuLmeT7sSKMk+v4Dk1+ff7W3/BUrXPE/if+y/hpfSaTodrlW1HyR9ov2PdQ4zGo7cBj1OOlfN+InFkspwioYWVq1Tbyj1fbyX39D6/wm4FjnuPeJxsb4alvr8Uuke/m/RLqfNieBviF8Y9Sm1qPRfF/ia6mO+S8jsri6Zj/vhT/Ou1+FX7cnxU/Z+u5tPj1i8uYoZgJ7DWEacxlW+ZPn+eMnBBAI6+uK/CMuzXOMprrMoc0ed7yT5Z9730lv8AI/p/Nsj4fz7DSyepyS9mkrRcean2tbWO1rbPZn6efs9/HDS/2iPhTpvijS1aKK8UpNAzbmtpl4eMn2PfuCD3rtq/rHLsbDGYWniqe04qS+aufwrm2W1MvxtXA1vipycX8na/zPnX9vH/AJGn4R/9jVB/6HHXWeJP+T3vDX/YrXX/AKPWvk6v/IwxH/X2h+SPuKP/ACKsL/15xP5sb+yj/wAhv4pf9jldf+iYK9gr6HIv9yj6y/8ASmfJ8Sf8jCfpH/0iIUV654YUUAFFABRQAUUAFFABRQAUUAFFABVfUNVtdKWE3VxBbC4lWCIyyBPMkb7qDPVj2A5NAES+I9PfWZ9OW+s21C1hW4mthMvnRRMSFdkzkKSpAJGDg+lUvB3xJ8O/ERLhtA17R9bWzYJObC8juPJJzgNsJxnBxnrigCrB8Y/CNz4q/sOPxR4dk1rzTB/Z66jCbrzBklPL3btwweMZ4qx4h+J/hvwjrlrpmreINF03Ur7H2a1ur2OGafJ2jajEFskYGByeKNQIfF3xg8J+ANSjs9e8UeHtFvJIxKkF9qMNvI6EkBgrsCQSCM+xqTxB8VPDPhPRbPUtU8RaHp2n6gAbW5ub6KKG5BG4FGZgGyOeCeOaALPiLx3onhHQ01TVtY0vTNNkKhLu6ukhgctyuHYhTntzzUWlfEjw7rvhxtYsde0e80mN/La9gvI5LdWyF2mQHbnJAxnqRQBtVgWvxV8L3viO60eHxFoc2rWKNJc2aX0TTwKvLF0DZUDvkcUAQ+FfjP4P8d6r9h0PxV4c1i+2l/s9lqUNxLtHU7UYnAyOal8L/Fjwt431OWx0XxJoOrXkALSQWeoRTyxgHBJVWJGDxzQBJqvxO8N6F4mt9FvvEGi2esXePIsZr2OO4mz02xk7jntgc1uUAFFABRQB84f8FIv+RI8F/wDYy2//AKA9fR9fO5d/yNsZ6Uv/AEmR9Zm3/IiwHrW/9Kiecftb/CnU/jd+z14k8MaPLDDqWqRRiAzMVjYrKj4JAOMhSK8S/YK/4J6R/Bq0vdc8eabpeoeIbiRVs7dwtxHp8a5ywJGC7E9ewUY6mvFzbhWWO4hoZjWSdGnCzT/mTdtO2t/kfRZHxxDLOE8VlOHbjXq1E01paDUVLXv7rXpI+skjWJAqqqqowABgAV8R/wDBXr4A6UvhLTfiBY232fVo7pb

Скачать книгу