LITMIR.BIZ

Скачать книгу

и владеть морями? Всегда над другими должен быть тот, кто указывает и показывает путь развития. У тебя ведь был учитель. Так и тут.

      – Вряд ли это одно и тоже, – проговорил Лель, вслушиваясь в звуки струнного инструмента.

      Нэт расхохотался.

      – Только британцы видят эту связь! А вы, мой друг, не британец. Вам этого просто не дано.

      – Что за инструмент звучит?

      – Инструмент? – удивился Нэт и тоже прислушался. – Ах, это! Бигл выменял его у какого-то старого индейца год назад. Умеешь играть? А то Бигл никак не может с ним сладить. Бигл! Тащи свою задницу сюда вместе со своейбренчалкой!

      Рыжий конопатый моряк появился из-за бочек по правому борту. Голубые глаза выцвели и казались бесцветными. В руках у него была маленькая гитара, больше напоминающая скрипку. Корпус её пережил множество происшествий, сколы, разводы, царапины. Больше всего Леля заинтересовали струны. Откуда в это время металлические струны? Всё, конечно, может быть, но пока это самое удивительное в этом мире, что он увидел.

      – Сыграешь? – усмехнулся Нэт взял из рук моряка гитару и протянул Лелю.

      – Мне надо попробовать для начала, – тихо пробормотал Лель, бережно беря инструмент.

      Нэт с интересом следил, как Лель аккуратно трогает струны, осматривает корпус, разглядывает значки на верхней деке.

      Пальцы нежно провели по струнам, и мягкий звук поплыл над палубой. Лель несколько раз подёргал каждую струну, подтянул так, как он считал нужным. Провёл пальцем сразу по всем струнам. Кивнул. И взял перебором пару строк песни Юрия Антонова про море.

      – Браво! – хлопнул в ладоши Нэт. – Бигл, ты не против, если до окончания плавания наш гость поиграет на твоём инструменте?

      – Нет, нет. Не против. Я вижу, что он хорошо разбирается в музыке.

      В прошлой жизни Лелю не повезло. Он прекрасно разбирался в музыке, любил петь, но вот голоса не было совершенно. Сейчас у него есть для этого всё.

      Может спеть им что-нибудь? Всё равно не поймут, конечно, но пусть послушают музыку. Возможно, что получу какой-никакой плюс от этого. На туземном языке не выйдет. Получите по-русски.

      По зеленой глади моря,

      По равнине океана

      Корабли и капитаны,

      Покорив простор широт,

      Мира даль деля на мили,

      Жизни даль деля на вахты,

      Держат курс согласно фрахта в порт, в порт.

      Море, море, мир бездонный,

      Пенный шелест волн прибрежных,

      Над тобой встают, как зори,

      Над тобой встают, как зори,

      Нашей юности надежды.

      Моряку даны с рожденья

      Две любви: земля и море…

      Со всего корабля к нему стекались моряки с вытянутыми от удивления лицами. Видимо, для них такая музыка оказалась полным откровением.

      Нэт серьёзно слушал и хмурил брови.

      Когда Лель закончил, моряки возбуждённо загомонили, прося сыграть что-нибудь ещё.

      – Откуда ты знаешь это язык? – хмуро спросил он. – Он очень похож на язык…тех.

      Лель откашлялся,

Скачать книгу