Тарас Бульба. Повести из цикла «Миргород» - Николай Гоголь Классики и современники

Скачать книгу

align="center">

      13

      рыцарскую. (Прим. Н. В. Гоголя.)

      14

      старший из бурсаков, обязанный наблюдать за поведением своих товарищей (от названия высшего должностного лица в Древнем Риме).

      15

      Кисель Адам Григорьевич (1600–1653) – крупный украинский политический деятель, с 1650 г. – киевский воевода. В своей политике последовательно проводил линию польского правительства, представителем которого был на переговорах с восставшими казаками Богдана Хмельницкого.

      16

      помощники консула в бурсе, в обязанности которых входило наказание провинившихся товарищей (в Древнем Риме – почетная стража консулов).

      17

      здесь: кофта, блузка с зубатой каймой отделки по краям.

      18

      здесь: васильки.

      19

      степной кустарник семейства бобовых.

      20

      жидкая каша с салом.

      21

      торговцы в палатках.

      22

      оборонительное укрепление в виде заграждения из деревьев, поваленных крест-накрест вершинами в сторону неприятеля. Известны на Руси с XIII в.

      23

      мука ржаная или пшеничная, на кипящей воде разведенная с прибавлением соли и варенная до тех пор, пока уварится наподобие густого киселя.

      24

      щипковый музыкальный инструмент, разновидность бандуры.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wAARCABRAGUDASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAwEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAYHCAUEAwEC/8QAPxAAAQIFAgMEBggFAwUAAAAAAQIDAAQFBhEHIRIxQQgTUWEUIidmcaEVFjI2dYGRsiNCYpLBJHKCUmOxwtL/xAAVAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAf/EABQRAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD/2gAMAwEAAhEDEQA/ANTuuIaaW46tKG0AqUpRwEgcyT4RBri1wqlYuBVD0soRrD6FYXOOoUps74JSkEYTy9dRA8o6/airs5T7GlKPSyr0ytzSZTCDhSm8ZUkHzPAPgSIeNM7JkLEtaWpcihBmOEKmpgD1n3cbqPl0A6D84CbsOa9OtJWtm3mFKGS2soJT5HBI+Zj6e3j3b+UXCFCsalWbRp56SqdwyLE2yoocaKiVIUOhABxAT728e7fyg9vHu38ocaBq9Ztfudug0qpqfnnVFDR7lYbcIQVHCiMcgRvzPLMP8BD/AG8e7fyg9vHu38oerk1Usq25p2Vq1flkTTSy24y0lby0KHMEIBwduuIVah2iLClW1KYmKhOKHJLEoQT/AHlIgOf7ePdv5Qe3j3b+UKlx9qFR40W3bwG3qvT72d/NtH/3D5oVVL4u5LtzXbOBikuIKJGRaZS2lzfd07cWOgyd9z4ZBYq1+awWSDO3RbdPqNJQcuuyo2SkDc8SFHgHmpOIrGm1/wBGv+jGeo7ikPNEJmJV3AcZUeWR1B6KGx36ggNygFJIUAQdiD1jN9aoyNK9f7enqE33FEuNZlnZVs4SlSlBKwB0SCptYxy3A2wIDSEEEEBGNfwFXVpoCAR9MZ3+LcWeIzr9969NPxj/ACiLNAESHUXQe3bvn5upy8xNUyrTKi448hXetrWeqkKP7SIr0Jmq99yVgWo9UpkpcnXMtyctnd53G3/EcyfDzIBDDlyUudsu8p2nJm/9bTJkpRMy6in1knKVA8weR8jGvbK1LmazodUbqeS0arTZd9DwGyFPNoyk46ZBQSPMxi2pTr9SqM1PTjhcmpl1bzqz/MtRJUf1Ji5Iq0pa3ZYbke9S3VbimHFoZP2yjvAlSyOfDwNAZ/qEVUJmph2bmnpiZcU6+8suOLUclSicknzJj+EIU4tKG0lS1HCUpGST4CHOwNMrnvrLlDkkiSSvu1zkwvu2Uq8M8ydxskHnGqtJ9FqJYpbn5opqldG4mnEYQyf+2np/uO/w5QEz0X0BW/3Favxgoa2WxS1bKV4F3wH9HPxxyjT7TaGm0NtIShtACUpSMBIHIAQt12/rToL6mKtcNNlphP2mS+FOJ+KRkj9I8dC1QsquzTctTLjkXJhxXChtxRaUs5xgBYGTt+cRDlES7RIH1m0yPX6bR+9qLbET7RP3m0y/G0fvagLZBBBARnX7716afjH+URZojOv33r00/GP8oiyOIS42ptxIUhQKVA9QYD+WX2n0ksuocAOCUKBx+kYe7R1dnaxqpVpebWv0enKErLNHYISACSB/USTnrt4CKPa2k1CTeFbtScm6pSK/KKM5Tp+TmeEzcms+rkHO6DscYyR5GJbq9ZD1tXc3JNXAm5Z6byVFGVzKVDACXE5UeIjGN98coqp3BFXtbQS+K9LomHJNilMrwUmoOFtZH+wAqH5gRRaT2XEghVXudRGN25WUxvn/AKlK/wDWAzHH2lpl+VcK5Z51lZHCVNrKSR4ZEaomey9RVMqErcNRbex6qnGULSD5gYz+sJdf7M1zSaSujVOnVJIB9RfEws/AHKf1UIBz7P1iWZdmlbL1Vo0pOT/fPMTLxJDgIVlICgcpPCpPLEca5uzK+bhlzblVbTRnl/xhNbuy6efq4GF+A5HlnO5jiaTXHW9F67MU6+aTPydEqCk8ThbK0tOjYLSRkKGOYSScAeGI1dR6rIVmQbnaTOMTko4MpdYWFpP5jr5REflBpwo9FkacmYmJlMqylkPTCuJxYSMZUepiQ9on7zaZfjaP3tRbIifaJ+82mX42j97UBbIIIICM6/fevTT8Y/yiK3ValJ0invz1TmWpWTZTxOOuq4UpHxiR9oBQTdOmhUQB9MYyfi3DRqbprLX/AFGirqNSnGadJOFUxJNrIRMjp19VWduLngkDB3gJNqPM1zVWXXclh0yalpCgodSxUe8camKgDgONsoTuU4B57ncbEkQ+SNQsvSKzpCcqlKkqLV5iXSpcnLfx5lxWN08SvWIBzuSEg7Zjt6nXjJ6bWlKy9Ik2l1F/EpSqc0jYqAAHqjfhTkbDmSB1zEjb0w1LpFblb1S5SbguBxHevyk8AotLPIJ4iE+qAMFKk45J25g0T14amXNTpmpUyQkLLt1psumfqvrPFA5nhIOMjcep8CYQrDt2/tT56YnV3lW5e3Er4BOurW0X8cw2ylXCPAnOB5kYjw6w6o1u4mZG17noc3b7bT6Hqm20orcebGCChKsDA9YgEkEhJyMRXrb1t01kKTLU+TnH6bKyrYbQy7KOZQkbfyg5PjzJ84CH6PW3dF/yVwPUq7alI1Gm9wplK5lzgeK+8yFEKyn7A3weZ2hk06q2pqq3PUBm6VN3HIqKnKTXU94JhAG/duniJ8dinYggkZjmdmS+7dskXKbknzKGb9GLIDS18fB3vF9kHlxJ+OduserWrUe2q9WKLcFkrqCbjpbvF6UJfgbcaG+FEnJwcDGMYUoHpFVTZfVUMP8A1e1ftk0ZyYHdl9bffyUxnn4gDcdVAdSI8ty6PPSRNf0frTtIm3AHRKNzBMtMA7+qdwM52Bynl9kRyJ64NQNYrb9Fo1pUqn0GcSUmdqLgdGQSOJGRkbg7hBIPIwW8qv6C1GmU+4Z0VSzKksNmZQggSL53OAc4TzOOoBIGQQYjsaW3fqBUa7K0qrv0mbUwvu6nLzLXo0/KY5q4AQlxB2wtIOeIEgR9+0T95tMvxtH72oqU5bdEqVdp9emZCXfqcmgiWmv5kpPmOfXGc4ycc4lnaJI+s2mQ6/TaP3tQFtggggI52oqDOVKxZar0sK9Lok0JvKBlSW8YUofA8KvIAmHbTG9pC+7WlanJLQmZ4QmblgrKmHcbg+XUHqPzENbiEONqbcSlaFApUlQyCDzBEQe4tDajSa+uuaXV00WZWcqlHVqDYGckBQByn+lQI8/APVa7Kb67Qdw1ibPe0+1UJkZNtQ2S+SoKV4Egpd/VPgIuEZutK0NZbUcqi6YqhLdqUyZqZdeWlRW4eZGwwNztiGH28e7fygPFowBcut+oNzvYWJVz0GXONuEqKQQfHgZH90WucoNHnVcU7SpCYPi7LIX/AORGebEsfV+yJadZoiaEBOO988p9wLUpWMc/1/WGj28e7fygEnse0qn1JV2KqMjKTamvRO7L7KXCjPfZxkbZwP0EaTq1Fk6hQZ+kqYbblZyXXLrS2kJGFJI6fGM46e6datWB9IfV5FET6d3ffd86F/Y4uHG232zDj7ePdv5QH72T6k8uyapRJtSvSKTPrb4D/IhYzj+8ORU73tyWuy1KlRZwJ7ubaKEqIz3a+aV/koA/lEEtOyNYLVqtaqFIRQkP1d0PTQW4FJKgVEcI6brVDP7ePdv5QHd7OVemKnpsiUqeUTlFfcpzvGRkBGCnPhhJCf8AjCHWKynVTX+3pKhL7+h22szLs0jdK1JUFLIPVJUltAxz3PKObIaM6k1JypsVOvSVJp1UmVTU83LOqV3q1Zz6iQAob8ioCLrpxYNFsCjqkqK0pTjpCpiZd3ceUOWT0A3wBsMnqSSDZBBBAEEEEAQQQQBBBBAEEEEAQQQQBBBBAEEEEB//2Q==/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wgARCAMvAhcDASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAQUBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcI/8QAGgEBAAMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBv/aAAwDAQACEAMQAAAB9kVFgASAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPNvSfNsbckBydHpPW8l1vbzAGkAAAAAAAAAAAAiosACQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB5t6T5tjbkgOTo9J63kut7eYA0gAAAAAAAAAAAEVFgASAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPNvSfNsbckBydHpPW8l1vbzAGkAAAAAAAAAAAAiosACQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB5t6T5tjbkgOTo9J63kui7eZ3mcGLhreKPS0tJ6SSdeABeAAAAAAARUWABIAPHfQOF7EwPSvPPQyHyD2Xx0teseNeyh497D5MdP0GZEb9Ty/wBCNazwKnXFfgj0q/5p6MSgAAAAAAAAAAAAAAAB5t6T5tjbkgOTo7zlakF4AtVne7WXA7ebfTLkvEs3P2DsgAAAAABFRYAEgA8z7DcDhbXYBD5t6eHl/Q9eB5r6UGFm9eHnPWbQcWnahyvP+lB5j6JaAAAAAAAAAAAAAAAAADzb0nzbG3JAcnR6Fy/X9J1Y+JGtk8u3S+m+G9Lvl6iMf05AEgAAAAAARUWABIr2KhTOe2CyO0TMMi2XB2kZZWsgVKhrBATleqaRBTNM0eWNgitERpyGQa4ZBrhkGuGQa4ZBrhkGuGQa4ZBrhkcz3raz5hW1uO5tfReg8ZD1nhcArO6uCVn0PsvGfZ+nJnnPpJtRFAAAAAARUWABIr2A8l9R8v8AUjznuMKgYzq/ZHJdLVwzu7+TonJ3qGKn1TzTsuER6JyfZccbPBd7xp6r5Lo1j0Pn+f64Oq809LAAAAAAAAAAAAAA4zs/Kcbc+BydAdrv7Z+VnpMt48xPQX

Скачать книгу