ТОП просматриваемых книг сайта:
Венецианская птица. Королек. Секреты Рейнбердов (сборник). Виктор Каннинг
Читать онлайн.Название Венецианская птица. Королек. Секреты Рейнбердов (сборник)
Год выпуска 1950
isbn 978-5-17-087097-4
Автор произведения Виктор Каннинг
– Я знаю здесь два «Орфея», булочную с таким названием в Дорсодуро и фабрику стекла на острове Мурано. – Она посмотрела на него. – Прими мой совет, дорогой мальчик, попроси у них назад деньги и поскорее уезжай.
Адриана сидела на корме небольшой рыбацкой лодки. Увидев Мерсера на мосту через канал Рио-деи-Медиканти, она обратилась к мальчику, удерживающему лодку у ступеней:
– Спасибо, Карло. Мы потом оставим лодку здесь.
Дождавшись, когда влезет Мерсер, мальчик отпустил веревку.
– Кто будет грести, вы или я? – спросила она вместо приветствия.
– Я. Мне необходимо размяться. – Он оттолкнул лодку, и она устремилась в обширное пространство лагуны.
Они плыли молча. Мерсер налегал на весла, Адриана смотрела на воду. Он любовался ею и злился на себя за это. За то, что до сих пор неравнодушен к ней, хотя надежды никакой нет. Адриана выпрямилась, на солнце блеснуло маленькое золотое распятие на шее.
– Извините, но прежде я вам лгала.
– Я понял.
– Но теперь буду говорить правду, хотите верьте, хотите нет.
– Почему?
– Чтобы вы ее знали.
– Я могу использовать эту правду вам во вред.
Она помолчала.
– Вы так не поступите. Иначе я бы сюда не пришла. Когда вы вернули деньги, это многое прояснило.
– Но поначалу я не собирался возвращать их. К тому же сумма могла показаться мне недостаточной. Чьи это деньги?
– Джано Учелло.
Мерсер перестал грести и оперся на весла, наблюдая за проплывающим мимо теплоходом. Сидящая на бакене морская птица с криком взлетела.
– Значит, он жив?
– Да.
Он видел, что эти слова она произносит с усилием.
– Как его на самом деле зовут?
– Лучо Джанбаптиста Мартеллоре.
Наконец-то. Мерсер с облегчением вздохнул. Любви, конечно, между нами никогда не будет, но пусть останется хотя бы взаимное уважение. Он снова принялся грести.
– От меня это можно было не скрывать. Все, что я хотел, это связать Учелло с богатым американцем, который собирался щедро вознаградить его. И полиции ничего бы об этом не было известно.
Адриана кивнула:
– Да, Джано Учелло разыскивает полиция. Очень давно, защищаясь, он убил человека. После этого в отчаянии наделал глупостей. По молодости. Во время войны сражался в партизанском отряде, а потом… воспользовался возможностью и похоронил Джано Учелло. Но я не считаю это злом. Тому неизвестному человеку, которого он похоронил под своим именем, было безразлично. Тогда он называл себя Паоло Серва. Потому что его мобилизовали немцы. Очень долго от Джано не было известий, а полгода назад он вдруг появился в Венеции. Граф Бориа, знающий Джано с детства и ценящий его талант, решил помочь ему выехать в Южную Америку, где он мог бы начать новую жизнь. В конце концов, человек с такими творческими способностями заслуживает прощения. Сейчас все улажено, и через несколько дней он уедет. Спасибо графу, без него мы бы не