Скачать книгу

ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      «Высший монастырь (Maius Monasterium) на Лигере – монастырь Мармутье на Луаре, основанный Мартином Турским (ум. в 401 по Р. X.)». (Прим. Брюсова.)

      2

      Вергилий, «Энеида», II, 6.

      3

      Рим.

      4

      Италия.

      5

      «Имена Юниев – Junius – известный римский gens (род) <…>. Позже других упоминаются Юний Норбаны». (Прим. Брюсова.)

      6

      Клио – в греч. мифологии муза – покровительница истории.

      7

      Галлия – в древности страна, расположенная между Средиземным морем, Альпами, Рейном и Атлантическим океаном. Римляне различали Заальпийскую Галлию (ныне Франция), Предальпийскую (Верхняя Италия), префектуру Галлии (Британские острова).

      8

      «Аквитания – так назывался юго-западный угол Франции, который носил это название в Докесаревой Галлии. Позднее (I–III вв. по P. X.) понятие Аквитании было расширено почти на половину Галлии». (Прим. Брюсова.)

      9

      «Атрий – центр римского жилища, общая зала». (Прим. Брюсова.)

      10

      Лактора – маленький город в Аквитании. Бурдигалы – город в Галлии, ныне Бордо.

      11

      Декурион – сенатор в муниципии.

      12

      Календы – в древнеримском календаре первые числа месяцев.

      13

      Асиана – Малая Азия.

      14

      «Грамматик – философ, учитель. Школы грамматиков были в Римской империи средними учебными заведениями». (Прим. Брюсова.)

      15

      Трох – обруч для катания.

      16

      Меркурий – в римской мифологии бог торговли, покровитель путешественников.

      17

      Курия – 1. Название сената городов Римской империи. 2. Место собраний граждан.

      18

      Когда мне едва исполнилось семнадцать лет, в праздник Либералий (17 марта 383 г. (Прим. Брюсова.) совершилось торжество моего облечения в мужскую тогу. Я снял с себя детскую буллу и надел белое одеяние.

      19

      Ретор – учитель в высшей школе.

      20

      Массилия – город в Галлии, ныне Марсель.

      21

      «Тессера – пароль (также билет для входа на различные представления, билет для проезда на корабле и т. д.)». (Прим. Брюсова.)

      22

      Асс – римская бронзовая мелкая монета.

Скачать книгу